Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R2_STRONG

AT-KLA_443-B-1.1_St

AT-KLA > KLA-443 > AT-KLA_443-B-1.1_St

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
AT-KLA_443-B-1.1_St, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Wir Hainrich von gotes genaden chünich ze pehaim und ze polan hertzog ze charnden und
graf ze tyrol und ze görtz veriehen an disem brief daz wir dem chloster von sand
georgen in charnden der hüben der in rainhald der howausch ze felgert hat geben
der von uns ze lehen ist und ist gelegen an dem chame zwüschen chatenprunn
und sand veit bestet haben und gebn im der aigenschaft der selbn hüben durch unser
sel willen und aller unser vordern und gebn in dar über disen brief zü ainem
urchünde mit unserm hangenten Infigel versigelt der ist geben ze Insprukc nach
christes geburt dreutzehen hundert Iar und dar nach in dem sechs und zwain
zigistem iar an aller hailigen tag

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.