Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXTgewen (1337) dez suntag e z ze mittervasten, so man singet letare. Source

1337_III_30

AT-StiAG > GoettweigOSB > 1337_III_30

unassessedMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1337_III_30, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ich vlreich von lengenveld vnd meyn erben tuen chunt alleden di disen prief sehent od(er) ho(e)rent lesen
di nv lebent vnd her nach chufug werent daz wir fur chauft hawen eyn fieur tayl eyns lechens
dast piun daz vns ledig wart von vnserin erbere(n) frevnt zesari vnd von seyn havsfrawen fur
maregreten vnserin ebere(n) frevnt stephen von warten stain vmb fiun schilling wien(er) phennig
der schon redleiche vnd rech gewert seyn wir schul auch stefan des warten stain schirm vnd
gewer seyn als landes recht ist fur vnser erben Daz dise red stet vnd vnpebrochen we
leyb do vber gib ich im vnd seyn havsfrawen disen prief fur sigelt mit meym insigel
zv eym waren gezevg vnd zv eyn festigun(g) diser sach vnd gib in des gezevge Mey ayde
wolfherte(n) von po(e)lschen torf vnd vns(er)n frevnt Gotfriden von prun vnd seyn sun hayn
reiche vnd and(er) erb levt den dise ret wol chut ist Der prief ist gewen do von
(chr)istes geburt wart dgangen drevzehe(n) vndert iar do noch in dem sibin vnd drey(
s)giten iar des suntags ze miter vasten so man singet letare

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.