147-VI|29
CZ-APH > AMK > 147-VI|29
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Rescriptu(m) p(ri)uilegij sup(er) altare s(an)c(t)i
Georgij eccl(esi)e Boleslawien(sis)
Nos Bernhardus dictus de Kamenicze p(re)positus Jaroslaus decanus Joh(ann)es scolasticus Joh(ann)es
Custos Totumq(ue) Cap(itu)l(u)m Boleslawien(sis) eccl(esi)e ad vniuersor(um) noticiam tenore p(re)nciu(m) volum(us)
peruenire q(uo)d discretus vir d(omi)n(u)s Janda de Hlawen deuoc(i)o(n)e ductus dum in humanis reb(us)
ageret ad honorem deo et s(an)c(t)is martiribus in ip(s)a Boleslawien(si) eccl(esi)a n(ost)ra requiescentib(us) ac
ob remedium animar(um) d(omi)ne Sudce vxoris sue et Jurze filij sui quoddam altare in n(ost)ra eccl(esi)a
Bolesl(awien)si erexit eidem altari certos redditus applicando videlicet quinq(ue) sexagen(as) gross(orum) in redditib(us)
in villa Byerdecz sita c(ir)ca Boleslawia(m) antiqua(m) Item sex hereditates in villa Hlawen
c(ir)ca a(n)te(m) dictam quas sex hereditates ab honorabili viro magistro Thoma Archidyacono eccl(esi)e
pragen(sis) ac n(ost)ro concanonico comparauit et emit Jure emphyteutico seu theutonico de quib(us) sex
hereditatib(us) quilibet altarista eid(em) mag(ist)ro Thome n(ost)ro Can(oni)co seu eius successorib(us) quinq(ue) sexa
gen(as) no(m)i(n)e census et non plus annis singulis in festo s(an)c(t)i Galli soluere tenebit(ur) Residuu(m) aut(em)
de eisdem sex hereditatib(us) quilib(et) altarista eiusd(em) altaris p(ro) se et suis vsibus retinebit prout in
l(itte)ra sup(er) p(re)dictis sex hereditatib(us) confecta plenius continet(ur) Quam l(itte)ram d(omi)n(u)s p(ri)zibco de Opoczen
frater p(re)d(i)c(t)i d(omi)ni Jande bone memorie l(itte)ras in sua p(otes)tate ab eod(em) fr(atr)e suo nobis et n(ost)re Boleslaw(iensi)
eccl(esi)e resignauit nichil o(mn)i(n)o sibi et suis h(er)edib(us) Juris acc(i)o(n)is seu questionis in eisd(em) sex here
ditatib(us) seu in p(re)d(i)c(t)a l(itte)ra reseruando petens ac volens q(uo)d disposic(i)o et voluntas eiusd(em) d(omi)ni Jande
fr(atr)is sui in Anniuersarijs a(n)i(m)ar(um) p(re)d(i)c(t)or(um) d(omi)ne Sudce et Jurze filij ip(s)ius Jande prout ordinauerat
per nos debet et exequi cum effectu Nos vero attendentes laudabile p(ro)positu(m) p(re)d(i)c(t)or(um) d(omi)ni Jande
principaliter et d(omi)ni p(ri)zibconis ex consequenti in a(n)i(m)ar(um) d(omi)ne Sudce et Jurze a(n)niuersarijs
decernim(us) et decreuimus per quelib(et) altaristam p(re)d(i)c(t)i altaris talit(er) obseruari p(ri)mo videlicet an(te) o(mn)ia
in Anniu(er)sario Jurze missa cantanda defunctor(um) cum viginti quatuor p(ar)uis denarijs pro offertorio
et totidem candelis Item sex misse legende cum candelis duodecim p(ro)curent(ur) cuilibet sacerdoti
missam legenti sex paruos denarios assignando et eosd(em) sex sacerdotes missam legentes et septi(mu)m
sacerdotem missam cantantem defunctor(um) cum duobus ministris dyacono et subdyacono ead(em) die
p(re)d(i)c(t)us altarista suis sumptib(us) pascere teneat(ur) d(omi)nis aut(em) p(re)latis et Can(oni)cis qui interfuerint p(ri)ncipa(li)
miss(e) p(re)dictis id(em) altarista dare debet mediam sexage(nam) gr(ossorum) inter se more solito diuidendam
It(em) in Anniuersario d(omi)ne Sudce eodem mo(do) p(er) o(mn)ia ut p(re)dictu(m) est fieri et exerceri debent absq(ue) o(mn)i
diminu(c)i(o)ne et negligencia alia Cum aut(em) idem d(omi)n(u)s p(ri)zibco de hac vita migrauerit sili(ter)
per eund(em) altaristam in suo Anniuersario debeat deseruidi Decernim(us) ecia(m) per p(re)sentes q(uo)d quocu(m)q(ue)
p(re)d(i)c(t)m altare vacauerit p(ri)mo d(omi)n(u)s decanus n(oste)r qui pro temp(or)e fuerit de n(ost)ro consilio ac eccl(esi)e n(ost)re
p(re)d(i)c(t)o d(omi)no p(ri)zibconi vel eius heredib(us) a seniori incipiendo Si plures fuerint heredes ministros
inte(r) eccl(esi)e Boleslaw(iensi) debeat p(re)ntare et tunc quicu(m)q(ue) ex eis id(em) d(omi)n(u)s p(ri)zibco uel eius senior
heres elegerit altaristam talis debeat remane(re) qui Juratus promittet omnia et singula sup(er)
dicta fidelit(er) explere in Anniuersarijs p(re)notatis In quor(um) o(mn)ium testimo(nium) p(re)sentes l(itte)ras scribi et Sigillo
n(ost)ri Cap(itu)li fecimus c(om)muniri Datu(m) et datu(m) aput p(re)d(i)c(t)am eccl(esi)am Bolesl(awiensem) Anno do(mini) M(illesimo) ccc(esimo) xxxix(o)
quintodecimo k(a)l(endas) April(is) Nos quoq(ue) Joh(ann)es dei gra(cia) pragen(sis) ep(is)c(opus) considerantes p(re)d(i)c(t)am disposic(i)o(n)em
altaris memorate eccl(esi)e Boleslaw(iensi) fore vtilem et p(ro)ficuam ip(s)am ratam et gratam habentes
p(re)ntibus confirmamus ac eciam approbam(us) n(ost)ror(um) sigillor(um) appensione roborantes Dat(um) in
Rudnycz anno ut supra x k(a)l(endas) Aprilis
Georgij eccl(esi)e Boleslawien(sis)
Nos Bernhardus dictus de Kamenicze p(re)positus Jaroslaus decanus Joh(ann)es scolasticus Joh(ann)es
Custos Totumq(ue) Cap(itu)l(u)m Boleslawien(sis) eccl(esi)e ad vniuersor(um) noticiam tenore p(re)nciu(m) volum(us)
peruenire q(uo)d discretus vir d(omi)n(u)s Janda de Hlawen deuoc(i)o(n)e ductus dum in humanis reb(us)
ageret ad honorem deo et s(an)c(t)is martiribus in ip(s)a Boleslawien(si) eccl(esi)a n(ost)ra requiescentib(us) ac
ob remedium animar(um) d(omi)ne Sudce vxoris sue et Jurze filij sui quoddam altare in n(ost)ra eccl(esi)a
Bolesl(awien)si erexit eidem altari certos redditus applicando videlicet quinq(ue) sexagen(as) gross(orum) in redditib(us)
in villa Byerdecz sita c(ir)ca Boleslawia(m) antiqua(m) Item sex hereditates in villa Hlawen
c(ir)ca a(n)te(m) dictam quas sex hereditates ab honorabili viro magistro Thoma Archidyacono eccl(esi)e
pragen(sis) ac n(ost)ro concanonico comparauit et emit Jure emphyteutico seu theutonico de quib(us) sex
hereditatib(us) quilibet altarista eid(em) mag(ist)ro Thome n(ost)ro Can(oni)co seu eius successorib(us) quinq(ue) sexa
gen(as) no(m)i(n)e census et non plus annis singulis in festo s(an)c(t)i Galli soluere tenebit(ur) Residuu(m) aut(em)
de eisdem sex hereditatib(us) quilib(et) altarista eiusd(em) altaris p(ro) se et suis vsibus retinebit prout in
l(itte)ra sup(er) p(re)dictis sex hereditatib(us) confecta plenius continet(ur) Quam l(itte)ram d(omi)n(u)s p(ri)zibco de Opoczen
frater p(re)d(i)c(t)i d(omi)ni Jande bone memorie l(itte)ras in sua p(otes)tate ab eod(em) fr(atr)e suo nobis et n(ost)re Boleslaw(iensi)
eccl(esi)e resignauit nichil o(mn)i(n)o sibi et suis h(er)edib(us) Juris acc(i)o(n)is seu questionis in eisd(em) sex here
ditatib(us) seu in p(re)d(i)c(t)a l(itte)ra reseruando petens ac volens q(uo)d disposic(i)o et voluntas eiusd(em) d(omi)ni Jande
fr(atr)is sui in Anniuersarijs a(n)i(m)ar(um) p(re)d(i)c(t)or(um) d(omi)ne Sudce et Jurze filij ip(s)ius Jande prout ordinauerat
per nos debet et exequi cum effectu Nos vero attendentes laudabile p(ro)positu(m) p(re)d(i)c(t)or(um) d(omi)ni Jande
principaliter et d(omi)ni p(ri)zibconis ex consequenti in a(n)i(m)ar(um) d(omi)ne Sudce et Jurze a(n)niuersarijs
decernim(us) et decreuimus per quelib(et) altaristam p(re)d(i)c(t)i altaris talit(er) obseruari p(ri)mo videlicet an(te) o(mn)ia
in Anniu(er)sario Jurze missa cantanda defunctor(um) cum viginti quatuor p(ar)uis denarijs pro offertorio
et totidem candelis Item sex misse legende cum candelis duodecim p(ro)curent(ur) cuilibet sacerdoti
missam legenti sex paruos denarios assignando et eosd(em) sex sacerdotes missam legentes et septi(mu)m
sacerdotem missam cantantem defunctor(um) cum duobus ministris dyacono et subdyacono ead(em) die
p(re)d(i)c(t)us altarista suis sumptib(us) pascere teneat(ur) d(omi)nis aut(em) p(re)latis et Can(oni)cis qui interfuerint p(ri)ncipa(li)
miss(e) p(re)dictis id(em) altarista dare debet mediam sexage(nam) gr(ossorum) inter se more solito diuidendam
It(em) in Anniuersario d(omi)ne Sudce eodem mo(do) p(er) o(mn)ia ut p(re)dictu(m) est fieri et exerceri debent absq(ue) o(mn)i
diminu(c)i(o)ne et negligencia alia Cum aut(em) idem d(omi)n(u)s p(ri)zibco de hac vita migrauerit sili(ter)
per eund(em) altaristam in suo Anniuersario debeat deseruidi Decernim(us) ecia(m) per p(re)sentes q(uo)d quocu(m)q(ue)
p(re)d(i)c(t)m altare vacauerit p(ri)mo d(omi)n(u)s decanus n(oste)r qui pro temp(or)e fuerit de n(ost)ro consilio ac eccl(esi)e n(ost)re
p(re)d(i)c(t)o d(omi)no p(ri)zibconi vel eius heredib(us) a seniori incipiendo Si plures fuerint heredes ministros
inte(r) eccl(esi)e Boleslaw(iensi) debeat p(re)ntare et tunc quicu(m)q(ue) ex eis id(em) d(omi)n(u)s p(ri)zibco uel eius senior
heres elegerit altaristam talis debeat remane(re) qui Juratus promittet omnia et singula sup(er)
dicta fidelit(er) explere in Anniuersarijs p(re)notatis In quor(um) o(mn)ium testimo(nium) p(re)sentes l(itte)ras scribi et Sigillo
n(ost)ri Cap(itu)li fecimus c(om)muniri Datu(m) et datu(m) aput p(re)d(i)c(t)am eccl(esi)am Bolesl(awiensem) Anno do(mini) M(illesimo) ccc(esimo) xxxix(o)
quintodecimo k(a)l(endas) April(is) Nos quoq(ue) Joh(ann)es dei gra(cia) pragen(sis) ep(is)c(opus) considerantes p(re)d(i)c(t)am disposic(i)o(n)em
altaris memorate eccl(esi)e Boleslaw(iensi) fore vtilem et p(ro)ficuam ip(s)am ratam et gratam habentes
p(re)ntibus confirmamus ac eciam approbam(us) n(ost)ror(um) sigillor(um) appensione roborantes Dat(um) in
Rudnycz anno ut supra x k(a)l(endas) Aprilis