Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

182-IV|4

CZ-APH > AMK > 182-IV|4

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
182-IV|4, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Gaucelin(us) miserac(i)o(n)e diuina ep(iscopu)s Albanen(sis) Dilecto in (Christ)o fr(atr)i Conra
do de Halis fr(atr)i ordini(s) b(ea)te Marie de Montecarmeli . Sal(u)t(em) in d(omi)no . Ex
p(ar)te tua fuit p(ro)positu(m) cora(m) nobis q(uo)d tu p(ro)pt(er) quosdam emulos quos in
ipso ordine habes no(n) potes in ordine ip(s)o in quo te uoto p(ro)fessionis as
trinxeras cu(m) tranquillitate tui animi et sana co(n)sc(i)a ampliq(ue) re
ma(ne)re . quare supplicari fecisti hu(m)ilit(er) ut p(ro)uidere tibi sedes ap(ostol)ica su
p(er) hoc mi(sericord)it(er) dignaretur . Nos igitur qui ip(s)ius et singulor(um) a(n)i(m)ar(um) sa
lute(m) feruenti desiderio affectam(us) auct(oritat)e d(omi)ni p(a)p(e) cui(us) p(enitenci)arie cura(m) ge
rim(us) q(uo)d ad alium ordinem parem u(e)l arciore(m) d(i)c(t)o salua te trans
ferre . petita t(ame)n sup(er)ioris licencia ecia(m) no(n) obtenta . tibi d(um)mo(do) uice u(e)l
no(n) existenti(bus) sup(ra)d(ic)t(is) tenore p(re)senciu(m) licencia(m) imptimur . In
cui(us) rei testi(m)oniu(m) p(re)sentes l(itte)ras n(ost)ro sigillatas sigillo tibi du
xim(us) co(n)cedendas . Dat(um) Auinion(e) V. Id(us) April(is) pont(ificatus) d(omi)ni Clement(is)
p(a)p(e) Anno Sexto .

liber mathie poloni I(n) uico s(an)c(t)i alb(erti)

~G de roborio~

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.