309-XIII|22
CZ-APH > AMK > 309-XIII|22
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Vniuerfis et fingulis presentib(us) et futuris ad quos litte(re) presentes pueneri(n)t. Joh(ann)es dei gra(cia) humilis Abbas f(rat)res
q(ue) et co(n)uentus laudabilis monast(er)ij S(an)c(t)i mauricij agaunens(is) dyoces(is) sedunen(sis) salut(em) et sinceram in d(omi)no caritatem.
Q(u)ia in duo luminaria ad illustrandam mo(n)dialia(m) machina(m) ab altissimo sp(eci)alit(er) introducta honorare
et illis reuer(en)cia(m) facere sc(ri)pture eloqui(a) nos induu(n)t. Et p(re) ceteris duobus mu(n)di p(ri)ncipibus equiparacione
figuratiua luminarib(us) applicatis parere et s(er)uire honorifice debeamus, censemus fore dignu(m). Cum
igit(ur) serenissimus p(ri)nceps d(omi)n(u)s karolus p(ro)uisione diuina romano(rum) Imp(er)ator semp(er) augustus. et boemie rex
d(omi)n(u)s n(oste)r carissimus quens altissimi saluatoris gra(cia) multis diu tutum t(ra)ctib(us) deuoc(i)o(n)is ad locum n(ost)ri mo(n)ast(er)ij
cuius diu gloriosa beato(rum) martirum S(an)c(t)i mauricij ducis thebeo(rum) et socio(rum) eius s(an)c(t)i sanguinis effusione n(ost)re
consecrata die ac exp(er)imentum accessum habuit p(er)sonalem pro deorum s(an)c(t)o(rum) et beati sigismondi regis auila
censis corporibus deuoto p(ro)posito visitandis. Jnde est q(uod) p(ri)nceps idem de deorum beato(rum) reliquiis habere
cordialit(er) affectauit, Et de eisdem de illis dignaremur elargiri hugone instanc(i)a deuotissima nos rogauit.
Nos ig(itur) tanti p(ri)ncipis illustrissim(am) deuoc(i)o(n)em humilit(er) speculantes, sperantes q(uod) om(n)ipotentis clemencie
clemencia et cultus et miranda deorum beato(rum) per Imp(er)ialis p(ro)uisionis excellenciam pot(er)unt fecunditer
augmentari. Jdcirc(o) brachiu(m) ossium ip(s)ius corporis beati mauricij p(re)dicti cum ip(s)ius ad(n)a armo(rum) ibidem
ab eius int(er)itu custodita Imp(er)iali deuoc(i)o(n)i duximus concedend(a) et lib(er)alit(er) largiend(a). ip(s)i eciam sereniss(im)o
p(ri)ncipi in augmentum sue laudabilis deuoc(i)o(n)is p(er)seueranti et sue insup(er) hugon(is) reuerenc(i)a et deuoci
one p(re)cipua quam erga beatum sigismondum quondam h(er)e c(er)tissimis visibilib(us) exordiis comitante p(re)sur
gentibus ostendebat q(u)am cum deo et iusticia potuimus cum amato b(ea)ti sigismondi consensimus q(uod) Jussu
Imp(er)ali caput et medietatem de beati sigismondi regis capite et sc(ri)nij max(im)a humilitate et deuoc(i)o(n)e depor
tauit caput et medietatem corporis s(an)c(t)i Regis p(re)dicti. illas d(omi)n(u)s secus reliquias in locis deuotissimis et catho
licis fac(er)e allocari et donari sicut decet sollempnit(er) p(ro)stituendo. Et residuu(m) corporis ip(s)ius gl(ori)osi martiris
sigismondi reseruare cum effectu p(ro)posuit vt sollempnit(er) fac(er)e reseruari. Deuoc(i)o(n)is igit(ur) affectu que p(ri)ncipem
eumdem ad n(ost)r(u)m ordinem h(er)e p(re)tendimus p(en)sato eidem in vita p(re)s(en)ti et in morte om(n)i(u)m oracionum
missar(um) officio(rum) et sp(irit)ualium bono(rum) alio(rum) que p(er) nos et in ordine n(ost)ro fient et celebrabu(n)t(ur) in futuru(m)
plenam p(ar)ticipac(i)o(n)em concedimus p(er) p(re)sentes. Jn quo(rum) testimoniu(m) nos d(i)c(t)i Abbas et Co(n)uent(us) sigilla
n(ost)ra duximus p(re)ntib(us) apponenda. Datu(m) in n(ost)ro mo(n)ast(er)io p(re)d(i)c(t)o. die vicesimasecunda mens(is) Junij. Anno
a natiuitate d(omi)ni mill(esim)o trecentesimo Sexagesimoquinto.
q(ue) et co(n)uentus laudabilis monast(er)ij S(an)c(t)i mauricij agaunens(is) dyoces(is) sedunen(sis) salut(em) et sinceram in d(omi)no caritatem.
Q(u)ia in duo luminaria ad illustrandam mo(n)dialia(m) machina(m) ab altissimo sp(eci)alit(er) introducta honorare
et illis reuer(en)cia(m) facere sc(ri)pture eloqui(a) nos induu(n)t. Et p(re) ceteris duobus mu(n)di p(ri)ncipibus equiparacione
figuratiua luminarib(us) applicatis parere et s(er)uire honorifice debeamus, censemus fore dignu(m). Cum
igit(ur) serenissimus p(ri)nceps d(omi)n(u)s karolus p(ro)uisione diuina romano(rum) Imp(er)ator semp(er) augustus. et boemie rex
d(omi)n(u)s n(oste)r carissimus quens altissimi saluatoris gra(cia) multis diu tutum t(ra)ctib(us) deuoc(i)o(n)is ad locum n(ost)ri mo(n)ast(er)ij
cuius diu gloriosa beato(rum) martirum S(an)c(t)i mauricij ducis thebeo(rum) et socio(rum) eius s(an)c(t)i sanguinis effusione n(ost)re
consecrata die ac exp(er)imentum accessum habuit p(er)sonalem pro deorum s(an)c(t)o(rum) et beati sigismondi regis auila
censis corporibus deuoto p(ro)posito visitandis. Jnde est q(uod) p(ri)nceps idem de deorum beato(rum) reliquiis habere
cordialit(er) affectauit, Et de eisdem de illis dignaremur elargiri hugone instanc(i)a deuotissima nos rogauit.
Nos ig(itur) tanti p(ri)ncipis illustrissim(am) deuoc(i)o(n)em humilit(er) speculantes, sperantes q(uod) om(n)ipotentis clemencie
clemencia et cultus et miranda deorum beato(rum) per Imp(er)ialis p(ro)uisionis excellenciam pot(er)unt fecunditer
augmentari. Jdcirc(o) brachiu(m) ossium ip(s)ius corporis beati mauricij p(re)dicti cum ip(s)ius ad(n)a armo(rum) ibidem
ab eius int(er)itu custodita Imp(er)iali deuoc(i)o(n)i duximus concedend(a) et lib(er)alit(er) largiend(a). ip(s)i eciam sereniss(im)o
p(ri)ncipi in augmentum sue laudabilis deuoc(i)o(n)is p(er)seueranti et sue insup(er) hugon(is) reuerenc(i)a et deuoci
one p(re)cipua quam erga beatum sigismondum quondam h(er)e c(er)tissimis visibilib(us) exordiis comitante p(re)sur
gentibus ostendebat q(u)am cum deo et iusticia potuimus cum amato b(ea)ti sigismondi consensimus q(uod) Jussu
Imp(er)ali caput et medietatem de beati sigismondi regis capite et sc(ri)nij max(im)a humilitate et deuoc(i)o(n)e depor
tauit caput et medietatem corporis s(an)c(t)i Regis p(re)dicti. illas d(omi)n(u)s secus reliquias in locis deuotissimis et catho
licis fac(er)e allocari et donari sicut decet sollempnit(er) p(ro)stituendo. Et residuu(m) corporis ip(s)ius gl(ori)osi martiris
sigismondi reseruare cum effectu p(ro)posuit vt sollempnit(er) fac(er)e reseruari. Deuoc(i)o(n)is igit(ur) affectu que p(ri)ncipem
eumdem ad n(ost)r(u)m ordinem h(er)e p(re)tendimus p(en)sato eidem in vita p(re)s(en)ti et in morte om(n)i(u)m oracionum
missar(um) officio(rum) et sp(irit)ualium bono(rum) alio(rum) que p(er) nos et in ordine n(ost)ro fient et celebrabu(n)t(ur) in futuru(m)
plenam p(ar)ticipac(i)o(n)em concedimus p(er) p(re)sentes. Jn quo(rum) testimoniu(m) nos d(i)c(t)i Abbas et Co(n)uent(us) sigilla
n(ost)ra duximus p(re)ntib(us) apponenda. Datu(m) in n(ost)ro mo(n)ast(er)io p(re)d(i)c(t)o. die vicesimasecunda mens(is) Junij. Anno
a natiuitate d(omi)ni mill(esim)o trecentesimo Sexagesimoquinto.