489-XVIII|28
CZ-APH > AMK > 489-XVIII|28
mediumMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Johannes dei gracia sancte Pragen(sis) Ecclesie Archiep(iscop)us apostolice sedis Legatus Vniuersis et singulis xp(ist)ifidelibus ad quos p(re)sentes peruenerint Salutem in eo qui est suorum fidelium vera
salus et p(ro)uida p(ro) ex(em)plo laudabili faciend(i) similia fident(er) dare Noueritis nos l(itte)ras Illustris p(ri)ncipis domini Johannis d(e)i gracia Marchionis Brandeburgen(sis) et Lucacie ac d(omi)ni
Gorlicen(sis) in p(ar)gameno scriptas donac(i)o(n)is viginti sex sexaginta(rum) grossor(um) denariorum Pragen(sium) census annui et p(er)petui p(ro) erigendo Altari in honore gloriose dei genitricis virginis
Marie ac sanctorum Philippi et Jacobi ap(osto)lorum et Georgij martiris in eccl(esi)a n(ost)ra Pragen(si) euid(en)t(er) Sigillo ip(s)ius magno rotundo de cera rubea albe cere imp(re)sso in p(re)ssula p(ar)ga(minea)
penden(ti) sigillatas sanas et integras om(n)i vicio et suspic(i)o(n)e carentes nobis p(ro) p(ar)te d(i)c(t)i domini Johannis p(re)sentatas recepisse p(er) om(n)ia in hec verba Johannes d(e)i gracia Marchio
Brandeburgen(sis) et Lusacie ac d(omi)n(u)s Gorlicen(sis) Notum facimus tenore p(re)senciu(m) vniuersis Q(uo)d nos ad honorem et reuerenciam omnipotentis dei gloriose sue genitricis virginis Marie ac in
diuini cultus augmentum quem piis desideramus affectibus n(ost)ris temporib(us) ampliari n(ost)rorumq(ue) p(ro)genitorum heredum et successorum animar(um) remedium salutare cupientes spalia
p(ro) eternis et transitoria p(ro) p(er)petuis felici com(er)cio comutare dedimus concessimus et assignauimus et extunc p(re)s(en)te damus donamus et assignamus viginti sex sexaginta(s) grossorum
denariorum Pragen(sium) census annui et p(er)petui n(ost)ri liberi et ab omni exacc(i)o(n)e soluti in et super villis infrascriptis et incolas earundem in hoc consensu consiscentib(us) p(ri)mo in
villis Goslaw Maiori et minori quatuordecim sexaginta(s) grossorum Item in villa Boglaw tres sexaginta(s) grossorum cum media Item in villa Lundeberg tres sexaginta(s) grossor(um) cum viginti
gross(is) Item in villa Bagana tres sexaginta(s) cum decem gross(is) Item in villa dub duas sexaginta(s) grossorum denariorum Pragen(sium) p(re)dictorum p(ro) erigendo Altari in honore dicte gloriose
dei genitricis virginis Marie ac sanctorum Philippi et Jacobi Apostolorum atq(ue) Georgij martiris consecrato in Eccl(esi)a sancta Pragen(si) p(er) rectorem seu rectores dicti Altaris nuc instituendu(m)
seu in futurum instituendos tollendis leuandis recipiendis p(er)cipiendis quolib(et) Anno insimul in festo sancti Martini p(er) Purgrauium Capitaneum seu gubernatorem Castri Ciuita(tis)
nostre Spremberg qui nuc est vel qui p(ro) tempore fuerit soluendarum p(ro)mittentes bona fide sine dolo et fraude non d(i)c(t)i Altaris qui nuc est uel p(ro) tempore fuerit in leuac(i)o(n)e
et p(er)cepc(i)o(n)e dicti census non impedire aut quomodolib(et) p(er)turbare p(er) nos aut quemcu(m)q(ue) alium publice uel occulte Volentes om(n)ino et disponentes q(uo)d rector dicti Altaris de nouo
instituendus et sui successores qui debent esse in sacerdocio constituti vnus huiusmodi donac(i)o(n)is sit et fiat astrictus et astricti ad on(er)a infrascriptum Primo q(uo)d singulis septimanis
temporibus p(er)petuis assiduus in p(re)scripto Altari p(er) se vel p(er) alium celebret et legat quinq(ue) missas sanctas que sue placuerit voluntati et deuoc(i)o(n)i Item candelas ad dictu(m) Altare
dare tenebitur more aliorum Altarium in dicta Eccl(esi)a in vesp(er)is et in missa Item rector dicti Altaris qui erit p(ro) tempore de p(re)scriptis viginti sex sexaginta(s) grossor(um) quolib(et) Anno
in die sanctorum Philippi et Jacobi ap(osto)lor(um) aput Sacristiam Eccl(esi)e Pragen(sis) quatuor sexaginta(s) grossorum reponat et cum effectu assignet int(er) Canonicos et ministros eiusdem
Eccl(esi)e Pragen(sis) summe misse int(er)essentib(us) more solito et consueto diuidendas tamdiu quousq(ue) nobis vita comes fuerit Nobis vero de hoc seculo decedentib(us) dicte quatuor sexaginta(s)
grossorum in anniu(er)sario n(ost)ro int(er) memoratos dominos Canonicos et prelatos ac ministros dicte Pragen(sis) eccl(esi)e candelis vigiliis et missis defunctorum adinstar alioru(m) anniu(er)sarior(um) in
dicta eccl(esi)a Pragen(si) p(er)agi consuetorum diuidantur et distribuantur Item rector Altaris dicti Altare qui fuerit p(ro) tempore cum Ministris aliis in dictis p(ro)uision(ibus) porc(i)onib(us) gaude(re)
possit et debeat volumus et mandam(us) vt ip(s)e de p(re)scriptis viginti sex sexaginta(s) grossorum in ip(s)um terminu(m) in quib(us) alij Altariste solunt duas sexaginta(s) grossorum in p(ro)uisiones
pro Ministris et diuinis contribuant et in festo sancti Georgij et eciam in festo sancti Galli et cum ip(s)e ep(iscop)us habet p(ro)uisiones p(re)sentare no(n) vltra rector Altaris huiusmodi
p(re)missa facere neglexerit aut non ob(ser)uauerit volumus et decernimus eccl(esi)e Pragen(si) memorate ad p(ro)uisionem ip(s)ius et exacc(i)o(n)em p(er) censuram et alio prout sibi videbit(ur)
expedire Jus autem p(ro)natus dicti Altaris seu p(re)sentandi p(er)sonam ydoneam ad ip(s)um Altare dum et quando ip(s)um vacare contigerit ad nos heredes n(ost)ros sp(eci)alit(er) et p(er)sonalit(er)
Nobis autem et heredibus n(ost)ris non extantib(us) ad Regem Boemie p(ro)xime existentem deuoluatur Volumus insuper vt postq(uam) censum p(re)scriptum viginti sex sexaginta(s) grossorum
nos heredes et successores n(ost)ri dicto Altari qui est uel p(ro) tempore fuerit in alio loco tam certo comparauerim(us) et monstrauerim(us) ac ip(s)is de eodem censu condesceriderim(us) q(uo)d extunc
ville nostre a soluc(i)o(n)e census viginti sex sexaginta(s) p(re)scriptarum sint libere et solute Mandantes insuper Purgrauio Capitaneo et gubernatori n(ost)ris in d(i)c(t)o d(i)c(t)e Ciuitatis
n(ost)re Spremberg qui nuc est uel qui fuerit p(ro) tempore ut rectori dicti Altaris de censu memorato viginti sex sexaginta(s) gross(orum) prout superius est exp(re)ssum in t(er)mi(n)o p(re)scripto integ(re)
et intoto sine negligencia et p(ro)tracc(i)o(n)e de villis p(re)scriptis respondeat cum effectu Et eundem censum in p(re)torio Ciuitatis n(ost)re Gorlicen(sis) aput mag(ist)ratum Ciuitat(is) nostre
Gorlicen(sis) sumptib(us) et expensis ip(s)ius reponat et reponi p(ro)curet p(er) rectorem dicti Altaris aut Nuncium ip(s)ius ibidem recipiendum Vt autem p(re)sens n(ost)ra donac(i)o et disposic(i)o robur
obtineat firmitatis Reuerendissimo in xp(ist)o patri et domio domno Johanni Archiep(iscop)o Pragen(si) ap(osto)lica sed(is) legato aut ip(s)ius vicario in sp(irit)ualib(us) qualib(us) supplicam(us) q(ua)t(enus) huiusmodi
donac(i)o(n)em et disposic(i)o(n)em n(ost)ram ratam et gratam habere dictumu(m) Altare in suffragiis p(er)petuum ecclesiasticum erigere et creare ac census p(re)scriptos eidem Altari incorpo(rare)
iniungere annectere ac vnire Om(n)ia et singula superius exp(re)ssa in hiis p(re)sentib(us) et clausulis prout superius sunt descripta approbare ratificare et aucte ordinaria co(n)firmare
dignentur ad laudem gl(ori)am intemerate virginis matris et p(ro)u(en)tus Altaris memorati In cui(us) rei testimoniu(m) Sigillum n(ost)r(u)m p(re)sentib(us) iura sciencia p(re)cib(us) est appensum Datu(m)
Prage Anno domini Mill(es)imo Trecentesimo Nonagesimo nono in die Anunciac(i)o(n)is sancte Marie virginis gloriose Post quarum quidem l(itte)rarum p(ro)ducc(i)o(n)em et recepc(i)o(n)em
fuit nobis p(ro) p(ar)te p(re)fati domini Johannis donatoris cum instancia debita humilit(er) supplicatum q(ua)t(enus) dictu(m) Altare in beneficiu(m) ecclesiasticum erigere et creare ac eidem et ip(s)ius
rectori qui fuerit p(ro) tempore census et redditus supradictos applicare annectere vnire et incorporare necnon om(n)ia et singula sup(er)ius scripta cum suis condic(i)onib(us) prout sunt descripta
approbare ratificare et confirmare dignaremur Nos igitur petic(i)onib(us) fauorabilib(us) inclinati attendentes eciam huiusmodi donac(i)o(n)em ex deo deuoc(i)o(n)is p(ro)cedere p(er) ip(s)umq(ue) cultum augeri
diuinum dictu(m)q(ue) Altare in beneficiu(m) ecclesiasticum erigimus et creamus dictosq(ue) census et redditus p(re)fato Altari et rectori ip(s)ius qui fuerit p(ro) tempore applicamus
annectimus appropriamus vnimus et incorporamus ac decernim(us) extare vnitos volumus insuper necnon om(n)ia et singula prout superius descripta sunt in suis punctis clausulis
et condic(i)onib(us) auct(oritat)e n(ost)ra ordinaria approbamus et ex certa n(ost)ra sciencia approbamus ratificamus et confirmamus In quorum om(n)ium testimoniu(m) p(re)sentes n(ost)ras l(itte)ras fieri et Sigillo
n(ost)ro iussimus appensione roborari Datu(m) et actu(m) in Castro n(ost)ro Pragen(si) Anno domini Mill(es)imo Trecentesimo Nonagesimo p(ri)mo die p(ri)ma mensis decembris
salus et p(ro)uida p(ro) ex(em)plo laudabili faciend(i) similia fident(er) dare Noueritis nos l(itte)ras Illustris p(ri)ncipis domini Johannis d(e)i gracia Marchionis Brandeburgen(sis) et Lucacie ac d(omi)ni
Gorlicen(sis) in p(ar)gameno scriptas donac(i)o(n)is viginti sex sexaginta(rum) grossor(um) denariorum Pragen(sium) census annui et p(er)petui p(ro) erigendo Altari in honore gloriose dei genitricis virginis
Marie ac sanctorum Philippi et Jacobi ap(osto)lorum et Georgij martiris in eccl(esi)a n(ost)ra Pragen(si) euid(en)t(er) Sigillo ip(s)ius magno rotundo de cera rubea albe cere imp(re)sso in p(re)ssula p(ar)ga(minea)
penden(ti) sigillatas sanas et integras om(n)i vicio et suspic(i)o(n)e carentes nobis p(ro) p(ar)te d(i)c(t)i domini Johannis p(re)sentatas recepisse p(er) om(n)ia in hec verba Johannes d(e)i gracia Marchio
Brandeburgen(sis) et Lusacie ac d(omi)n(u)s Gorlicen(sis) Notum facimus tenore p(re)senciu(m) vniuersis Q(uo)d nos ad honorem et reuerenciam omnipotentis dei gloriose sue genitricis virginis Marie ac in
diuini cultus augmentum quem piis desideramus affectibus n(ost)ris temporib(us) ampliari n(ost)rorumq(ue) p(ro)genitorum heredum et successorum animar(um) remedium salutare cupientes spalia
p(ro) eternis et transitoria p(ro) p(er)petuis felici com(er)cio comutare dedimus concessimus et assignauimus et extunc p(re)s(en)te damus donamus et assignamus viginti sex sexaginta(s) grossorum
denariorum Pragen(sium) census annui et p(er)petui n(ost)ri liberi et ab omni exacc(i)o(n)e soluti in et super villis infrascriptis et incolas earundem in hoc consensu consiscentib(us) p(ri)mo in
villis Goslaw Maiori et minori quatuordecim sexaginta(s) grossorum Item in villa Boglaw tres sexaginta(s) grossorum cum media Item in villa Lundeberg tres sexaginta(s) grossor(um) cum viginti
gross(is) Item in villa Bagana tres sexaginta(s) cum decem gross(is) Item in villa dub duas sexaginta(s) grossorum denariorum Pragen(sium) p(re)dictorum p(ro) erigendo Altari in honore dicte gloriose
dei genitricis virginis Marie ac sanctorum Philippi et Jacobi Apostolorum atq(ue) Georgij martiris consecrato in Eccl(esi)a sancta Pragen(si) p(er) rectorem seu rectores dicti Altaris nuc instituendu(m)
seu in futurum instituendos tollendis leuandis recipiendis p(er)cipiendis quolib(et) Anno insimul in festo sancti Martini p(er) Purgrauium Capitaneum seu gubernatorem Castri Ciuita(tis)
nostre Spremberg qui nuc est vel qui p(ro) tempore fuerit soluendarum p(ro)mittentes bona fide sine dolo et fraude non d(i)c(t)i Altaris qui nuc est uel p(ro) tempore fuerit in leuac(i)o(n)e
et p(er)cepc(i)o(n)e dicti census non impedire aut quomodolib(et) p(er)turbare p(er) nos aut quemcu(m)q(ue) alium publice uel occulte Volentes om(n)ino et disponentes q(uo)d rector dicti Altaris de nouo
instituendus et sui successores qui debent esse in sacerdocio constituti vnus huiusmodi donac(i)o(n)is sit et fiat astrictus et astricti ad on(er)a infrascriptum Primo q(uo)d singulis septimanis
temporibus p(er)petuis assiduus in p(re)scripto Altari p(er) se vel p(er) alium celebret et legat quinq(ue) missas sanctas que sue placuerit voluntati et deuoc(i)o(n)i Item candelas ad dictu(m) Altare
dare tenebitur more aliorum Altarium in dicta Eccl(esi)a in vesp(er)is et in missa Item rector dicti Altaris qui erit p(ro) tempore de p(re)scriptis viginti sex sexaginta(s) grossor(um) quolib(et) Anno
in die sanctorum Philippi et Jacobi ap(osto)lor(um) aput Sacristiam Eccl(esi)e Pragen(sis) quatuor sexaginta(s) grossorum reponat et cum effectu assignet int(er) Canonicos et ministros eiusdem
Eccl(esi)e Pragen(sis) summe misse int(er)essentib(us) more solito et consueto diuidendas tamdiu quousq(ue) nobis vita comes fuerit Nobis vero de hoc seculo decedentib(us) dicte quatuor sexaginta(s)
grossorum in anniu(er)sario n(ost)ro int(er) memoratos dominos Canonicos et prelatos ac ministros dicte Pragen(sis) eccl(esi)e candelis vigiliis et missis defunctorum adinstar alioru(m) anniu(er)sarior(um) in
dicta eccl(esi)a Pragen(si) p(er)agi consuetorum diuidantur et distribuantur Item rector Altaris dicti Altare qui fuerit p(ro) tempore cum Ministris aliis in dictis p(ro)uision(ibus) porc(i)onib(us) gaude(re)
possit et debeat volumus et mandam(us) vt ip(s)e de p(re)scriptis viginti sex sexaginta(s) grossorum in ip(s)um terminu(m) in quib(us) alij Altariste solunt duas sexaginta(s) grossorum in p(ro)uisiones
pro Ministris et diuinis contribuant et in festo sancti Georgij et eciam in festo sancti Galli et cum ip(s)e ep(iscop)us habet p(ro)uisiones p(re)sentare no(n) vltra rector Altaris huiusmodi
p(re)missa facere neglexerit aut non ob(ser)uauerit volumus et decernimus eccl(esi)e Pragen(si) memorate ad p(ro)uisionem ip(s)ius et exacc(i)o(n)em p(er) censuram et alio prout sibi videbit(ur)
expedire Jus autem p(ro)natus dicti Altaris seu p(re)sentandi p(er)sonam ydoneam ad ip(s)um Altare dum et quando ip(s)um vacare contigerit ad nos heredes n(ost)ros sp(eci)alit(er) et p(er)sonalit(er)
Nobis autem et heredibus n(ost)ris non extantib(us) ad Regem Boemie p(ro)xime existentem deuoluatur Volumus insuper vt postq(uam) censum p(re)scriptum viginti sex sexaginta(s) grossorum
nos heredes et successores n(ost)ri dicto Altari qui est uel p(ro) tempore fuerit in alio loco tam certo comparauerim(us) et monstrauerim(us) ac ip(s)is de eodem censu condesceriderim(us) q(uo)d extunc
ville nostre a soluc(i)o(n)e census viginti sex sexaginta(s) p(re)scriptarum sint libere et solute Mandantes insuper Purgrauio Capitaneo et gubernatori n(ost)ris in d(i)c(t)o d(i)c(t)e Ciuitatis
n(ost)re Spremberg qui nuc est uel qui fuerit p(ro) tempore ut rectori dicti Altaris de censu memorato viginti sex sexaginta(s) gross(orum) prout superius est exp(re)ssum in t(er)mi(n)o p(re)scripto integ(re)
et intoto sine negligencia et p(ro)tracc(i)o(n)e de villis p(re)scriptis respondeat cum effectu Et eundem censum in p(re)torio Ciuitatis n(ost)re Gorlicen(sis) aput mag(ist)ratum Ciuitat(is) nostre
Gorlicen(sis) sumptib(us) et expensis ip(s)ius reponat et reponi p(ro)curet p(er) rectorem dicti Altaris aut Nuncium ip(s)ius ibidem recipiendum Vt autem p(re)sens n(ost)ra donac(i)o et disposic(i)o robur
obtineat firmitatis Reuerendissimo in xp(ist)o patri et domio domno Johanni Archiep(iscop)o Pragen(si) ap(osto)lica sed(is) legato aut ip(s)ius vicario in sp(irit)ualib(us) qualib(us) supplicam(us) q(ua)t(enus) huiusmodi
donac(i)o(n)em et disposic(i)o(n)em n(ost)ram ratam et gratam habere dictumu(m) Altare in suffragiis p(er)petuum ecclesiasticum erigere et creare ac census p(re)scriptos eidem Altari incorpo(rare)
iniungere annectere ac vnire Om(n)ia et singula superius exp(re)ssa in hiis p(re)sentib(us) et clausulis prout superius sunt descripta approbare ratificare et aucte ordinaria co(n)firmare
dignentur ad laudem gl(ori)am intemerate virginis matris et p(ro)u(en)tus Altaris memorati In cui(us) rei testimoniu(m) Sigillum n(ost)r(u)m p(re)sentib(us) iura sciencia p(re)cib(us) est appensum Datu(m)
Prage Anno domini Mill(es)imo Trecentesimo Nonagesimo nono in die Anunciac(i)o(n)is sancte Marie virginis gloriose Post quarum quidem l(itte)rarum p(ro)ducc(i)o(n)em et recepc(i)o(n)em
fuit nobis p(ro) p(ar)te p(re)fati domini Johannis donatoris cum instancia debita humilit(er) supplicatum q(ua)t(enus) dictu(m) Altare in beneficiu(m) ecclesiasticum erigere et creare ac eidem et ip(s)ius
rectori qui fuerit p(ro) tempore census et redditus supradictos applicare annectere vnire et incorporare necnon om(n)ia et singula sup(er)ius scripta cum suis condic(i)onib(us) prout sunt descripta
approbare ratificare et confirmare dignaremur Nos igitur petic(i)onib(us) fauorabilib(us) inclinati attendentes eciam huiusmodi donac(i)o(n)em ex deo deuoc(i)o(n)is p(ro)cedere p(er) ip(s)umq(ue) cultum augeri
diuinum dictu(m)q(ue) Altare in beneficiu(m) ecclesiasticum erigimus et creamus dictosq(ue) census et redditus p(re)fato Altari et rectori ip(s)ius qui fuerit p(ro) tempore applicamus
annectimus appropriamus vnimus et incorporamus ac decernim(us) extare vnitos volumus insuper necnon om(n)ia et singula prout superius descripta sunt in suis punctis clausulis
et condic(i)onib(us) auct(oritat)e n(ost)ra ordinaria approbamus et ex certa n(ost)ra sciencia approbamus ratificamus et confirmamus In quorum om(n)ium testimoniu(m) p(re)sentes n(ost)ras l(itte)ras fieri et Sigillo
n(ost)ro iussimus appensione roborari Datu(m) et actu(m) in Castro n(ost)ro Pragen(si) Anno domini Mill(es)imo Trecentesimo Nonagesimo p(ri)mo die p(ri)ma mensis decembris