11719
CZ-DABB > BKB > 11719
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ego infra Scriptus pro Perpetua Fundatione Lego Ecclesiæ Parochiali Butschovi=
censi B: V. M: in Cœlos Assumptæ = Qvinqvaginta florenos, ut juxta Optimum Judicium
D(omi)ni Parochi tit: ad Secum Securum pro Censu exponantur, et ex Censu 5. pro Cento annuo
pro anima pro me, Uxore mea meis ejusq(ue) defunctis Parentibus ac amicis nostris, Sacra
annuè Celebrentur, D(omi)no Parocho tit: pro 3. Sacris obveniant 2. fl: 6 Xr. Ecclesiæ pro Lu=
mine et Vino 24 Xr: Si verò Sex floreni pro Cento de Censu annuè accepti fuerint: tam D(omi)no
Parocho pro tribus Sacris Obvenient duo floreni, et Triginta cruciferi, Ecclesiæ verò Tri=
ginta cruciferi Spectent. Qvæ ultima Voluntas mea ut à Reverendissimo Episcopali
Consistorio Gratiosissimè Approbetur: humillimè Supplico et Loco mei reqviro Subscribi alios
pro Securitate Sigillaq(ue) Apponi. Datum in Opido Butschovicensi Die 6. January. A(nn)o 1737.
Henricus Ern: A: Hala ma Eq: de Giczin
Can. Regius Br. et Loci Parochus m(anu) p(ropria)
Joannes Filson de finbray
Præses Aulæ Capellanus
Decanus Kuteckewitz
Antonin Peczaiczek
z Rzezowa m(anu) p(ropria)
Episcopale Consistorium Olomucense præsens in triplo erectum Fundationis Instrumentum pro perpetua
censi B: V. M: in Cœlos Assumptæ = Qvinqvaginta florenos, ut juxta Optimum Judicium
D(omi)ni Parochi tit: ad Secum Securum pro Censu exponantur, et ex Censu 5. pro Cento annuo
pro anima pro me, Uxore mea meis ejusq(ue) defunctis Parentibus ac amicis nostris, Sacra
annuè Celebrentur, D(omi)no Parocho tit: pro 3. Sacris obveniant 2. fl: 6 Xr. Ecclesiæ pro Lu=
mine et Vino 24 Xr: Si verò Sex floreni pro Cento de Censu annuè accepti fuerint: tam D(omi)no
Parocho pro tribus Sacris Obvenient duo floreni, et Triginta cruciferi, Ecclesiæ verò Tri=
ginta cruciferi Spectent. Qvæ ultima Voluntas mea ut à Reverendissimo Episcopali
Consistorio Gratiosissimè Approbetur: humillimè Supplico et Loco mei reqviro Subscribi alios
pro Securitate Sigillaq(ue) Apponi. Datum in Opido Butschovicensi Die 6. January. A(nn)o 1737.
Henricus Ern: A: Hala ma Eq: de Giczin
Can. Regius Br. et Loci Parochus m(anu) p(ropria)
Joannes Filson de finbray
Præses Aulæ Capellanus
Decanus Kuteckewitz
Antonin Peczaiczek
z Rzezowa m(anu) p(ropria)
Episcopale Consistorium Olomucense præsens in triplo erectum Fundationis Instrumentum pro perpetua