1481_II_13
CZ-KAVB > VYBRO > 1481_II_13
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Reuerendo in (Christ)o p(at)ri d(omi)no Thome Abb(at)i Religiosis i(n)super viris et domi(ni)s Jacobo Priori totoq(ue)
Conuentui monast(er)ii Altivaden(sis) Cistercien(sis) ord(inis) Andreas p(re)posit(us) Johannes p(ri)or Ceteriq(ue) Canonici ord(inis) s(ancti) Augustini
Monast(er)ii visitacionis b(ea)te v(ir)ginis in Bowrwan Salut(em) et ea que ad salut(em) p(er)ragu(n)t sempit(er)na(m) Sane certissimor(um)
suasu(m) ex vie vtriq(ue) lucetlari(us) nobis salutis p(re)bent(ur) exp(er)imenta iduam(ur) Vt nedu(m) p(re)ntia (con)te(m)plari veru(m) tuto
forcius de futuris debere (con)tendere: q(ua)nto ea p(er) petniora g(e)n(er)osioraq(ue) (con)sistere atq(ue) p(ro)futura Nec q(ui)de(m) feliu(m) extimari p(otes)t mis(er)
qui cumulat(ur) viciis: om(n)i adu(er)sitatem dam(n)u(m) impauidq(ue) p(er)tolando: p(ro)ut sibi h(abe)re valeat (et) p(ro)luctu Si quia v(er)o ded(er)iti
Quamq(uam) ambiguu(m) est: dei amore an pocius lul odio la d(e) re mutuo alt(er) alt(er)ius subleuari cogim(ur) p(ro)ut Vobis igit(ur)
p(re)ntia(rum) v(est)ras venera(n)dib(us) vera f(ra)t(er)nitate (et) p(ar)ticipaco(n)em om(n)i(um) (et) sing(u)lor(um) bonor(um) sp(irit)ualiu(m) q(ue) p(ri)uati uel g(e)n(er)alit(er) facturi fuerig(us)
fuerit q(ue) successores n(ost)ri in d(omi)no sinceri(us) elargim(ur) (et) (con)cedim(us) Volu(m)s p(re)t(er)ea sic (et) nos ita (et) fut(ur)os n(ost)ros obligari p(ro) q(ui)lib(et)
a(n)i(m)a defuncti ad vigilias maiores cu(m) missa ca(n)tata (et) (con)m(en)dac(i)o(n)e (con)sueta: singuli v(er)o sacerdotes vna(m) missam ead(em) uel alio die
p(ro) absens a(n)nu(n)ciatio(n)e legere te(ne)b(un)t(ur) Subdiacones v(er)o totu(m) vigiliar(um) officiu(m) adimplebu(n)t f(rat)res aut(em) laici Centu(m) or(aci)o(n)es d(omi)nicas
cu(m) totid(em) salutaco(n)ib(us) a(n)g(e)licis p(ro) remedio a(n)i(m)e p(ro)soluet salutari: No(m)i(n)a q(ue) v(est)ror(um) f(rat)r(um) ut moris i(n) n(ost)ro mortuor(um) a(n)notabim(us)
libro Hui(us) g(raci)o s(an)c(t)e (con)m(un)io(n)is i(n) robur p(re)ntes l(itte)ras Sigillis p(re)positure (et) Conuent(us) g(e)n(er)alit(er) ciuitatib(us) v(est)ris
assign(ar)i (con)decet. Datu(m) in Bowrwan: I(n) m(ens)e ffebruarij Anno octuagesimo p(ri)mo mille q(ua)dringentis euolutis
Conuentui monast(er)ii Altivaden(sis) Cistercien(sis) ord(inis) Andreas p(re)posit(us) Johannes p(ri)or Ceteriq(ue) Canonici ord(inis) s(ancti) Augustini
Monast(er)ii visitacionis b(ea)te v(ir)ginis in Bowrwan Salut(em) et ea que ad salut(em) p(er)ragu(n)t sempit(er)na(m) Sane certissimor(um)
suasu(m) ex vie vtriq(ue) lucetlari(us) nobis salutis p(re)bent(ur) exp(er)imenta iduam(ur) Vt nedu(m) p(re)ntia (con)te(m)plari veru(m) tuto
forcius de futuris debere (con)tendere: q(ua)nto ea p(er) petniora g(e)n(er)osioraq(ue) (con)sistere atq(ue) p(ro)futura Nec q(ui)de(m) feliu(m) extimari p(otes)t mis(er)
qui cumulat(ur) viciis: om(n)i adu(er)sitatem dam(n)u(m) impauidq(ue) p(er)tolando: p(ro)ut sibi h(abe)re valeat (et) p(ro)luctu Si quia v(er)o ded(er)iti
Quamq(uam) ambiguu(m) est: dei amore an pocius lul odio la d(e) re mutuo alt(er) alt(er)ius subleuari cogim(ur) p(ro)ut Vobis igit(ur)
p(re)ntia(rum) v(est)ras venera(n)dib(us) vera f(ra)t(er)nitate (et) p(ar)ticipaco(n)em om(n)i(um) (et) sing(u)lor(um) bonor(um) sp(irit)ualiu(m) q(ue) p(ri)uati uel g(e)n(er)alit(er) facturi fuerig(us)
fuerit q(ue) successores n(ost)ri in d(omi)no sinceri(us) elargim(ur) (et) (con)cedim(us) Volu(m)s p(re)t(er)ea sic (et) nos ita (et) fut(ur)os n(ost)ros obligari p(ro) q(ui)lib(et)
a(n)i(m)a defuncti ad vigilias maiores cu(m) missa ca(n)tata (et) (con)m(en)dac(i)o(n)e (con)sueta: singuli v(er)o sacerdotes vna(m) missam ead(em) uel alio die
p(ro) absens a(n)nu(n)ciatio(n)e legere te(ne)b(un)t(ur) Subdiacones v(er)o totu(m) vigiliar(um) officiu(m) adimplebu(n)t f(rat)res aut(em) laici Centu(m) or(aci)o(n)es d(omi)nicas
cu(m) totid(em) salutaco(n)ib(us) a(n)g(e)licis p(ro) remedio a(n)i(m)e p(ro)soluet salutari: No(m)i(n)a q(ue) v(est)ror(um) f(rat)r(um) ut moris i(n) n(ost)ro mortuor(um) a(n)notabim(us)
libro Hui(us) g(raci)o s(an)c(t)e (con)m(un)io(n)is i(n) robur p(re)ntes l(itte)ras Sigillis p(re)positure (et) Conuent(us) g(e)n(er)alit(er) ciuitatib(us) v(est)ris
assign(ar)i (con)decet. Datu(m) in Bowrwan: I(n) m(ens)e ffebruarij Anno octuagesimo p(ri)mo mille q(ua)dringentis euolutis