Nos Sigismundus dei gra(cia) Romanor(um) Rex semp(er) Augustus ac Hungar(ie) Bohemie Dalmac(ie) Croac(ie) (etc) Rex agnoscim(us) om(n)ib(us) tenore
p(re)senciu(m) significan(tes) quib(us) expedit vniu(er)sis Q(uo)d Nos villam C(ur)dicz nu(n)cupatam nom(ine) claustri Brunen(sis) simulcu(m) vniu(er)sis vtilitatib(us)
et p(er)tinenc(iis) quibuslibet ad ipsam spectantibus quocu(m)q(ue) nomine vocabulo vocata(n)t(ur) fideli n(ost)ro Johanni d(i)c(t)o Swynka de Oussowa
tum causa tutele p(re)tecc(i)onis et conseruacionis huiusmodi bonor(um) tum eciam p(ro) Centum quatuor sexagenis grossor(um) Bohemicaliu(m)
quibus p(ro) seruiciis eiusdem p(ro) ip(s)um cum octo armat(is) equestribus a p(re)senti festo b(ea)tor(um) Symonis et Jude ap(osto)lor(um) vsq(ue) in octau(am)
diem festi b(ea)ti Georgij martir(is) nu(n)c ventur(i) in castrametac(i)one castri n(ost)ri p(re)sen(tis) exhibendo n(ost)roq(ue) p(ro) debit(is) antiquis
quibus sibi dinoscimur obligati p(ro) Centum sexaginta grossor(um) p(re)dictor(um) titulo pignoris duximus obligand(am) ymo obligamus
et impignoramus p(re)sentes ita tamen ut quandocu(m)q(ue) nos aut n(ost)ri successores Reges ut puta Bohemie uel alij quor(um) int(er)fuerit
de p(re)missa su(m)ma p(ecuni)e eid(em) Johanni uel ip(s)ius heredibus satisfecerimus ut satisfecerint extu(n)c ip(s)e ut eius heredes rehabit(am)
p(re)missis ducent(is) quatuor sexagenis grossor(um) p(re)dictor(um) dictam villam ip(s)i nom(ine) claustro Brunen(si) simulcu(m) suis vtilitatib(us) (et) p(er)tinen(ciis)
sup(ra)dict(is) sine om(n)i difficultate remitte(re) debeat (et) teneat(ur) Et qui p(re)sentes l(itte)ras cum eiusdem Johannis voluntate habuerit illius ius
appetit om(n)i p(re)missis har(um) n(ost)rar(um) quibus sigillum n(ost)r(u)m appensum est testimonio l(itte)rar(um) Quas dum nobis in sp(eci)e fuerint re=
portate sigillo n(ost)ro maiori Jmp(er)iali faciemus co(m)muniri Datu(m) in Ciuitate n(ost)ra Werona in festo b(ea)tor(um) Symonis et Jude
ap(osto)lor(um) sup(ra) d(i)c(t)o Anno domi(ni) Millesimo cccc(mo) vicesimo Regnor(um) n(ost)ror(um) Anno Hungar(ie) (etc) tricesimo qu(ar)to Romanor(um) xj
et Bohemie p(ri)mo :