Ja protiwecz z pawlowicz wyznawam timto listem wssem wuobecz ktoz gey vzyze neb cztucz slyssety budu ze sem vdye
lal a smluwil swelebnymy knyezymy knyezem Janem przeworem y sewssim Conventem klasstera swateho Tomy
w brnye a onij semnu tak ze mam rybnyk pod kozlany dielati snymy proto ze sem ya bez nich nemohl dielati a onij
bez emne a to pod taku wmluwu ze ya mam trzetynu braty do sweho zywota penyez neboly ryb a po mem ziwotye
bratr moy neb nakohosz nasse zbozie spadne po nassem zywotye A neraczil by pan buoh prwe knyeze przewora nez
mne gehoz Buoh neday tehda mam hned prawu polowicy braty neb ten komuz bychom poruczili nebo bratr moy to ma
gestye drziety snymy do cztirz leth a toho pozymaty do spusstyenye a potom ma nanye zassie pzripasty A tak ze ya protiwecz
nadepsany possiwem ziwotye a pzietich letech to odluczugi sam odsebe y od swych pzratel y od swych budugicich a take czoz
gest ten rybnyk zatopil tolikez role vkazaly su a ddaly su a dosty vcinyly nadepsany knyez Jan przewor a Convent li
dem onym z bohdalicz a z kozlan a take sme smluwu vdielaly ze ya nadepsany protiwecz mam dielaty hrazy a gij do
konaty totiz puolpata lokte zwissy a cztirz nawrchu ssyrzy a trubu mam wlozity a rybamy ponayprw nasadyty a
potom wyece nycz A onij nadepsany knyezye Jan przewor a wssken Convent nato dielo daly su my sedessate kop gross
su kterez sem gyz od nich wzal hotuwie w plne zaplacene a to mam tak dielaty yakoz se swrchu pisse a yakoz v mlu
weno gest tyemy penyezy a czoz by se nedostalo a tyemy penyezi dodielano byty nemohlo to ya mam swymy penyezi
neb bratr moy dodielaty a tak vczynity yakoz gest wmluweno a swrchu psano stogy pakliby mne protiwcze swrchu psa
neho wtey miezie pan buoh newcholal gehoz boze neday tehda aby to wzdy dokonano bilo od bratra meho tak
yakoz swrchu psano stogy aby tolyby wyece diela potrziebie totiz mymo puolpata lokte zwissy a mymo cztirzi lokty
nawrchu ssyrzy to mame spolu nakladaty a dielaty a pospustyeny toho rybnyka do wsech czassuow nadepsanych tez
mame spolu zastawity a sprawyti a vdielaty yakoz slussie ale plodu odtad nemam braty po tiech czassiech a tomy na
swiedomye a pro lepssy gystotu swou wlastny peczet pzriwiesil sem k tomuto listu A pzryprossil sem Slowutnych panos
sy Jana raczka z miedyg a z damboricz a hermana z atzyzla a z pawlowicz a hyndrzicha ssysla z zdetyn ze gsu take
swe peczety podle mme na swyedomiye pzrywiesily k tomuto listu gim a gich Erbom bez skody Genz gest dan a psan tu
sobotu po boziem tyele leta po narozeny syna bozieho Tyssicz Cztirzysteho Cztirzydczateho sedmeho leta poczitagic