90
CZ-MZA > E05 > 90
reviewMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Kwyrozumienj, zie Letha Panie 1710 dnie 1ho Mjesicze Mage mesy Wyssotcze Du
chownym, Wielebnym, Dwy Cztcze Godnym, a Vczenym Panem, Panem Patriciem, Laurentiem Lehmannem, S(ancti) August(ini) Claustra Stern
berkaho Cano(nico) Regula(ri) Congrega(tionis) Lateran(ensis) S(anctae) Matky Bozij Panny Marye wssiech S(wa)tych, a S(wa)teho Katerziny, Katolickeg Milosty Pannie a Marggrabstwy
Morawskaho Jnstulowanym Pralatem, ty Slawnym Conuentem, Gakož taky Podesanau obcy wiernich Poddanich Diediny Chwalkowic, na stranie ged
ne, a mezy Mlynarzem Podesanau obcy, a na stranie druhe, Smlauwa se stala, a to sice, Poniewadž Gindrzich Mlynarz dawsse, a Poddany Chwalkowsky magice w drženj grunt Podesa
ny, kteryžto grunt Lanuw Polich pržinalezegicy ma w swem Zastawenj, kteryžto Pan zla Hospodaržstwy, a nedbalstwy tak dalece k Zkaze pržissel,
ze kteryžto Kussky ssyri geho Milostiwy Wrchnosty gruntowni Panij Knižeti Postupil, na kteraužto Podesanau obcy Postupil, Oznamiugice wssak
Dotyčeny Gindrzich Mlynarz takowy k swe Zastawie, a Zastawie k wzdielani geho cely wssi Hlubssy do Kussu wzala. Tak tehdy aby pak Milostiwa
Wrchnost, tak taky druhy geho wicziecžlowiek Podesanau obcy zaplatiti ssijrzi, mohly, a swazice tauž wicy Milostiwa wrchnost takowy Podesanau obcy
wssakoznamie gakož taky. Pržednie kteryžto grunt Podesanau obcy w gmenowanaho Gindrzicha Mlynarže, wssak gmenowane Kussky za kuss
ky zaplatily, Wssak aby Podesanau obcy wicziecžlowiek wssak k swemu zaplacenj pržigiti mohla, gruntu wicziecžlowiek Poddanich Chwalkowic, kteryžto grunt
na wicžnie Podesanau obcy gakož taky zaplatila. Poniewadž ale cžasto gmenowany grunt, gakož taky Podesanau obcy, tak taky Podesanau obcy wicziecžlowiek
wicziecžlowiek, a neb ležicy na Kwartirach, gakož taky Podesanau obcy grunt Podesanau obcy. Tak taky Podesanau obcy, Podesanau obcy, a Podesanau obcy
Kwartir na Kteryžto gruntie Podesanau obcy pržinalezegicy, Podesanau obcy z Zastawy k wzdielani Platily, a magy; Oznamiugice wssak ma sice, a kteryžto na grunt
diwat wicziecžlowiek, Poniewadž pak wicy Milostiwy wrchnosty, takowesto assicurowanj wicziecžlowiek, Tak aby wicziecžlowiek Poddany Chwalkowsky w swem wzdielani
wicy Podesanau obcy wicziecžlowiek, Tehdy Milostiwa wrchnost Podesanau obcy gakož taky za Kussky, na Kteryžto grunt pržinalezegicy wicziecžlowiek wicziecžlowiek, gakož taky
tak taky na Kwartirach ležicych, Kteryžto obcy wicziecžlowiek Podesanau obcy od Kteryžto Mlynaržowy roly, na Kteryžto Kussky grunt k gmenowanaho Podlužj, gakož taky
Kussky, a do wicziecžlowiek gakož taky obcy wicziecžlowiek roly od Mlynaržowy Kussky až do wicziecžlowiek wicziecžlowiek na Kussky, na Kteryžto wssak až do wicziecžlowiek, Podesanau obcy Kussky
Kussky roly, a to gmenowitie na Kwartirach wicziecžlowiek, gakož taky na Kteryžto Kussky gruntie k gmenowanaho Kussky wicziecžlowiek na Kteryžto Kussky Podesanau obcy Kussky
Kussky, a to od Kussky gmenowany Mlynaržowy, wicziecžlowiek wssak Podesanau obcy Kussky, wicziecžlowiek gakož taky obcy Kussky, až do wicziecžlowiek Kussky Kussky, a to od
na wicžnie wicziecžlowiek Podesanau obcy, wicziecžlowiek Kussky, gakož od Kteryžto Kussky, tak taky Kussky, wssak Podesanau obcy wicziecžlowiek. Kteryžto wssak Kussky Kussky
wicziecžlowiek wicziecžlowiek Poddany, wicziecžlowiek wicziecžlowiek gakož wicziecžlowiek, tak taky na Kwartirach wicziecžlowiek Kussky Kussky Kussky Kussky Mlynaržowy gruntie Kussky
Kussky. na Kussky obcy wicziecžlowiek, a za takowau wicziecžlowiek wicziecžlowiek, Pod gakož wicziecžlowiek Kussky gmenowanaho Kussky, na Kteryžto, Kteryžto Kussky k Podesanau obcy wicziecžlowiek
Kussky, wicziecžlowiek wicziecžlowiek, a tak Kussky wicziecžlowiek gmenowany Mlynaržowy Kussky Kussky, Kussky wicziecžlowiek gmenowany Kussky Kussky, a Kussky Kussky
Kussky, a Kussky na wicžnie wicziecžlowiek Podesanau obcy, gakožto Kussky Kussky, wicziecžlowiek Milostiwy wrchnosty Kussky Kussky Kussky; Kteryžto
Kussky Kussky Kussky Kussky Kussky, Kussky Kussky Kussky Exemplaria wicziecžlowiek Kussky Kussky Kussky Podesanau obcy, a Kussky Kussky, a wicziecžlowiek
wicziecžlowiek wicziecžlowiek Kussky. Genz se Stalo w Kussky Kussky Kussky Kussky: Anno, et Die vt Supra.
Patritius Lau: Lehmann
Can: Reg(ularis): Cong(regationis): Lat(eranensis): S(ancti): Aug(ustini)
Probosst Klasztiera Ssternberk
skeho, a Jnstulowany Pralat
w Marggrabstwy Morawskem.
Nebe stian Jansa
Kussky
Gyrzik Kussky
Kussky
a Kussky Kussky Kussky
Kussky Kussky Kussky obcy
Diediny Chwalkowic.
chownym, Wielebnym, Dwy Cztcze Godnym, a Vczenym Panem, Panem Patriciem, Laurentiem Lehmannem, S(ancti) August(ini) Claustra Stern
berkaho Cano(nico) Regula(ri) Congrega(tionis) Lateran(ensis) S(anctae) Matky Bozij Panny Marye wssiech S(wa)tych, a S(wa)teho Katerziny, Katolickeg Milosty Pannie a Marggrabstwy
Morawskaho Jnstulowanym Pralatem, ty Slawnym Conuentem, Gakož taky Podesanau obcy wiernich Poddanich Diediny Chwalkowic, na stranie ged
ne, a mezy Mlynarzem Podesanau obcy, a na stranie druhe, Smlauwa se stala, a to sice, Poniewadž Gindrzich Mlynarz dawsse, a Poddany Chwalkowsky magice w drženj grunt Podesa
ny, kteryžto grunt Lanuw Polich pržinalezegicy ma w swem Zastawenj, kteryžto Pan zla Hospodaržstwy, a nedbalstwy tak dalece k Zkaze pržissel,
ze kteryžto Kussky ssyri geho Milostiwy Wrchnosty gruntowni Panij Knižeti Postupil, na kteraužto Podesanau obcy Postupil, Oznamiugice wssak
Dotyčeny Gindrzich Mlynarz takowy k swe Zastawie, a Zastawie k wzdielani geho cely wssi Hlubssy do Kussu wzala. Tak tehdy aby pak Milostiwa
Wrchnost, tak taky druhy geho wicziecžlowiek Podesanau obcy zaplatiti ssijrzi, mohly, a swazice tauž wicy Milostiwa wrchnost takowy Podesanau obcy
wssakoznamie gakož taky. Pržednie kteryžto grunt Podesanau obcy w gmenowanaho Gindrzicha Mlynarže, wssak gmenowane Kussky za kuss
ky zaplatily, Wssak aby Podesanau obcy wicziecžlowiek wssak k swemu zaplacenj pržigiti mohla, gruntu wicziecžlowiek Poddanich Chwalkowic, kteryžto grunt
na wicžnie Podesanau obcy gakož taky zaplatila. Poniewadž ale cžasto gmenowany grunt, gakož taky Podesanau obcy, tak taky Podesanau obcy wicziecžlowiek
wicziecžlowiek, a neb ležicy na Kwartirach, gakož taky Podesanau obcy grunt Podesanau obcy. Tak taky Podesanau obcy, Podesanau obcy, a Podesanau obcy
Kwartir na Kteryžto gruntie Podesanau obcy pržinalezegicy, Podesanau obcy z Zastawy k wzdielani Platily, a magy; Oznamiugice wssak ma sice, a kteryžto na grunt
diwat wicziecžlowiek, Poniewadž pak wicy Milostiwy wrchnosty, takowesto assicurowanj wicziecžlowiek, Tak aby wicziecžlowiek Poddany Chwalkowsky w swem wzdielani
wicy Podesanau obcy wicziecžlowiek, Tehdy Milostiwa wrchnost Podesanau obcy gakož taky za Kussky, na Kteryžto grunt pržinalezegicy wicziecžlowiek wicziecžlowiek, gakož taky
tak taky na Kwartirach ležicych, Kteryžto obcy wicziecžlowiek Podesanau obcy od Kteryžto Mlynaržowy roly, na Kteryžto Kussky grunt k gmenowanaho Podlužj, gakož taky
Kussky, a do wicziecžlowiek gakož taky obcy wicziecžlowiek roly od Mlynaržowy Kussky až do wicziecžlowiek wicziecžlowiek na Kussky, na Kteryžto wssak až do wicziecžlowiek, Podesanau obcy Kussky
Kussky roly, a to gmenowitie na Kwartirach wicziecžlowiek, gakož taky na Kteryžto Kussky gruntie k gmenowanaho Kussky wicziecžlowiek na Kteryžto Kussky Podesanau obcy Kussky
Kussky, a to od Kussky gmenowany Mlynaržowy, wicziecžlowiek wssak Podesanau obcy Kussky, wicziecžlowiek gakož taky obcy Kussky, až do wicziecžlowiek Kussky Kussky, a to od
na wicžnie wicziecžlowiek Podesanau obcy, wicziecžlowiek Kussky, gakož od Kteryžto Kussky, tak taky Kussky, wssak Podesanau obcy wicziecžlowiek. Kteryžto wssak Kussky Kussky
wicziecžlowiek wicziecžlowiek Poddany, wicziecžlowiek wicziecžlowiek gakož wicziecžlowiek, tak taky na Kwartirach wicziecžlowiek Kussky Kussky Kussky Kussky Mlynaržowy gruntie Kussky
Kussky. na Kussky obcy wicziecžlowiek, a za takowau wicziecžlowiek wicziecžlowiek, Pod gakož wicziecžlowiek Kussky gmenowanaho Kussky, na Kteryžto, Kteryžto Kussky k Podesanau obcy wicziecžlowiek
Kussky, wicziecžlowiek wicziecžlowiek, a tak Kussky wicziecžlowiek gmenowany Mlynaržowy Kussky Kussky, Kussky wicziecžlowiek gmenowany Kussky Kussky, a Kussky Kussky
Kussky, a Kussky na wicžnie wicziecžlowiek Podesanau obcy, gakožto Kussky Kussky, wicziecžlowiek Milostiwy wrchnosty Kussky Kussky Kussky; Kteryžto
Kussky Kussky Kussky Kussky Kussky, Kussky Kussky Kussky Exemplaria wicziecžlowiek Kussky Kussky Kussky Podesanau obcy, a Kussky Kussky, a wicziecžlowiek
wicziecžlowiek wicziecžlowiek Kussky. Genz se Stalo w Kussky Kussky Kussky Kussky: Anno, et Die vt Supra.
Patritius Lau: Lehmann
Can: Reg(ularis): Cong(regationis): Lat(eranensis): S(ancti): Aug(ustini)
Probosst Klasztiera Ssternberk
skeho, a Jnstulowany Pralat
w Marggrabstwy Morawskem.
Nebe stian Jansa
Kussky
Gyrzik Kussky
Kussky
a Kussky Kussky Kussky
Kussky Kussky Kussky obcy
Diediny Chwalkowic.