Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

112

CZ-MZA > E06 > 112

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
112, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ja Mikless z lupnyeny wyznawam zgewnye tyemto lystem wssem ktoz giey czysty budu anebo cztucze vslysye ze z dobrym rozmyslem a s przatelsku radu swyemylsem
a moczy tohoto lysta swyenygy swe dyedyctwie a zbozye wes gmenem wazany s twrzy s dworzm s kostelwem poddanym s lydmy s rybnyky s mlynem s lesy
tak yakoz gsem sam drzal a pozywal az do nynyeyssyeho czasu se wssy toho zbozye zwoly a swobodnstwyem w nyem sobze any swym erbom prawa zwlastnosty any
panstwye ne zachowawagye any zadrzugye kromye toho polu lanye kterez gsem k kostelu dal tu w wazanech za ssoytstwye w vherskem brodye acz k tomu
ssoytstwye prislussye slowutnym Jessokem z hradysska dyedyczem toho ssoytstwye s sczepanye elssku geho materzy pozdalowyg a kuwernym
rukam dyetkowy z chlumu dzeweczegenho Jessyka porucznyku a vrozenemu panu Josstowy z rossycz a protoz slybugy ya Mikless gyz psany to
zbozye gyz psane wazany se wssem geho panstwyem a prislussenstwyem swu dobru czystu wyeru bez lsty czastomenowanemu Jessykowy a panye el
ssce materzy geho swrchupsanym w desky zemske wlozity kdyz w nayprwneyssyem panskem semnu budu v brnye otewrzyny anebo bez lsty nad tu
hem wlozity a wepsaty a sobye v swym erbom y tomu ktozby kolywek swrchupsane zbozye wazanske w deskach gmyel wylozity a wymazaty swym
nakladem praczv y strawu a take ya czastopsany Mikless gmam a slybugi swrchupsanemu Jessykowy geho erbom panye elssce materzy geho y ge
ho wyernym rukam gyz psane zbozye wazanske zprawyty a wyswobodyty od kazdeho clowyeka zywyeho duchownyeho y swyetskeho y od zydow
y od kazdy panye kterazby swe wyeno natom zbozye gmyela y od toho kazdeho ktozby to zbozye kterym prawem zemskym pronassly wyecz nayze
kl neb gemu Jessykowy panye elssce materzy geho geho erbom natom zbozye prekazel od desk wlozenye toho zbozye potrzy leta porzad poczta
gycze yakoz morawska zemye zaprawo gma to dyedyctwie zprawyty a wyswobodyty mam swym nakladem a swu praczv y strawu tolykrat koly
kokwyek toho bude potrzyebye a protoz my waczlaw neczem hermk z slupna syednyem w kobrlycziech wrotywecz z zastyzyl syednyem w nemo
cziech charwatk z walenowcz syednyem v praczicziech henryk z bludowa syednyem na budgowyczych Jan z chotassan syednyem na swa
toborzycziech oness z lupny rukoymye a pralky slybuge swyem gyz psanym Miklessem a Jan slibugem swu dobru czystu wyeru bez lsty spolucze
ruku nerozdyelnye swrchugmenowanu myemu toho zbozye v wazanych y geho postupenye s geho panstwyem y prislussenstwyem w desky wloze
nye y wylozenye zprawu y wyswobozenye v mluwy y slyby we wssech gich kusech yakoz naprzed psano stogy gtye splnyty a zdrzety gemu Jessykowy
czasto psanemu geho erbom panye elssce materzy geho y geho wyernym rukam swrchupsanym paklybychom toho neucznyly nezdrzely anebo nespl
nyly nawyssem nebo nadyle gehoz buoh neday tehdy v nhed swa z nas rukoymye dzeweczegenych kterazby Jessyk czastopsany panye elsska geho erbo
we nebo geho wyerna ruka napomanuly rzecy lystem anebo poslem slibugem y dluznysmy geden nadruheho nevkazugye any sye druhym
nelbymlumagye any dalseho czekagye kazdy myesto sebe gineho panossy radu rzytyeskeho s gednym pacholkem a s dwyema konoma do myesta brna
do domu gineho hospodarze nam od czastorzeczeneho Jessyka materze geho geho erbow neb geho wyernych ruk vkazaneho vgyeti a w obycze
ne lezenye poslaty a wlozity a gystly zeby w tom lezenye spoleczne dwye nedyely odnas a zanas lezely any swich slibuow swrchupsanych nawyssem neb
nadyele nezdrzely neb nesplnyly tehdy opiet v nhed druha dwa z nas rukoymye kdyby czastopsany Jessyk geho erbowe panye elsska maty geho
neb geho wyerna ruka nas napomanuly slibugem y mamy w lezenye do tehoz myesta k temuz hospodarzy s toliko pacholky y konmy poslaty y
wlozity kuprwnym dwyma a gystly zeby y ty w tom lezenye cztwry nedyely spoleczne odnas a zanas lezely any swich slibuow czastogmenowanych
nawyssem neb nadyle nesplnyly anezdrzely tehdy posledny dwa z nas rukoymye bez messkanye kdyz gyz psany Jessyk geho erbowe geho maty panye el
sska neb geho wyerna ruka nas napomanuly slibugem y mamy w lezenye do tehoz myesta y k temuz hospodarzy s toliko pacholky y konmy poslaty
a wlozity kuprwnym cztwrom a z toho lezenye slibugem wyeru gyz psanu newygyezdyety any wygity nazadne prawo any zadnym obyczegem tak dluho
dokowadbychom dzeweczegenemu Jessykowy geho erbom panye elssce materzy geho geho wyernym rukam swrchupsanych vmluv a slybuow nezdrze
ly aneskonaly neb neucznyly y se wssemy sskodamy kterezby pro nesplnyenye gyz rzeczenych slybuow wzely bud to posly gvzdanny neb kterymz koly
wyek naklady gesto by ty sskody dobrym swyedomyem bez prziysahy a bez wyerowanye w kazaty mohly nesplnyly a nezaplatyly vplnye a doczela a gystly zeby
ktereho rukoymye z nas w tom czasu dzelbe nez by sye swrchupsane wyeczy skonaly pan buoh neuchowal tehdy my rukoymye ostaly slybugem co nayrchly gy
neho myesto toho vmrleho tak dobreho a dospieleho k sobye postawyty a lyst tento vplnye slowo od slowa obnowyty pod lezenyem swrchupsanym a ktozby ten
to list gmyel s gich dobru woly aby tez prawo gmyel yako ony samy a k wietssym wssem wyeczem napotwrzenye pro wietssy gystost swe smy peczety
nassym gystym wyedomyem przwyesyly k tomuto lystu genz gest dan leta od narozenye bozieho poczistia ctyrzysta sedmnasteho leta den swateho girzy

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.