Wladislaw z bozie milosti vhersky czesky et(c)
kral a markrabie Morawsky et(c)

Opatum wiernym nassim milym Nebud was tayno ze sme wsseczek statek ten kteryz gest nanas
po smrti Jana holeho z myslawa prziyadl dali Vrozenemu Janowy Czelndowi z palowicz
dworzenynu nassemu wierne(mu) mile(mu) A protoz wam porouczime abysste mu teho statku
nikterakz roztiehowati ani gym komu hybati dopustili ale tu wiec tak opatrili aby
psany Jan Czelnd obdarowanim nassim bezpecznie vziwati mohl znagicz ze
gest koneczna wuole nasse tak se zachowagte Dano w budinie
ve sobotu den swateho Jakuba appostola leth kralowstwij nassich vherske(ho) pateho a
czeske(ho) xxvto

ad mandatu(m)
d(omi)ni regis