414
CZ-MZA > E06 > 414
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos fr(atr)es leonhardus p(ri)or dom(us) Thron(i) b(eat)e Marie V(ir)ginis in Gamm(in)g(o) . (et) laurencius
p(ri)or dom(us) s(an)c(t)e trinitat(is) p(ro)pe Br(un)nam amboq(ue) Conue(n)t(us) domor(um) p(re)d(ic)tar(um) ordi(ni)s Carthus(iensis) .
Copiosum fructum deuote or(aci)o(n)is ob remediu(m) a(n)i(m)ar(um) salubrit(er) atte(n)de(n)tes diuina doce(n)te pagina .
quia s(an)c(t)a (et) salubris est cogita(ci)o p(ro) defunct(is) exorare vt a p(ec)c(a)tis solua(n)t(ur) . ap(osto)lico et(iam) cu(m) p(ro)phet(ico) obtem
p(er)are monit(o) ac p(re)cept(o) dice(n)tib(us) . Orate p(ro) inuice(m) vt saluem(ini) laudabilem atq(ue) s(an)c(t)am anti
quor(um) p(at)rum co(n)suetudine(m) de reddendo p(ro)ileno mo(n)chor(um) . Nos p(re)fati p(ri)ores ambo q(ue) Conue(n)t(us)
de vnanimi n(ost)r(u)m om(n)i(u)m (con)sensu (et) volu(n)tate inire volumu(s) (et) amam(us) . (et) ad ea nos ac n(ost)ros suc
cessores p(er)petua (et) irrefragabili ob(ser)uac(i)o(n)e astringim(us) et ligam(us) . Haru(m) testio(ni)o l(itte)rar(um) si
gillor(um) vtriusq(ue) domor(um) n(ost)rar(um) appesio(n)e ac robore munitar(um) . Dat(um) anno d(omi)ni M(illesimo) . ccc(esimo) . lxxxiiij(to)
vj k(a)l(endas) aplis .
p(ri)or dom(us) s(an)c(t)e trinitat(is) p(ro)pe Br(un)nam amboq(ue) Conue(n)t(us) domor(um) p(re)d(ic)tar(um) ordi(ni)s Carthus(iensis) .
Copiosum fructum deuote or(aci)o(n)is ob remediu(m) a(n)i(m)ar(um) salubrit(er) atte(n)de(n)tes diuina doce(n)te pagina .
quia s(an)c(t)a (et) salubris est cogita(ci)o p(ro) defunct(is) exorare vt a p(ec)c(a)tis solua(n)t(ur) . ap(osto)lico et(iam) cu(m) p(ro)phet(ico) obtem
p(er)are monit(o) ac p(re)cept(o) dice(n)tib(us) . Orate p(ro) inuice(m) vt saluem(ini) laudabilem atq(ue) s(an)c(t)am anti
quor(um) p(at)rum co(n)suetudine(m) de reddendo p(ro)ileno mo(n)chor(um) . Nos p(re)fati p(ri)ores ambo q(ue) Conue(n)t(us)
de vnanimi n(ost)r(u)m om(n)i(u)m (con)sensu (et) volu(n)tate inire volumu(s) (et) amam(us) . (et) ad ea nos ac n(ost)ros suc
cessores p(er)petua (et) irrefragabili ob(ser)uac(i)o(n)e astringim(us) et ligam(us) . Haru(m) testio(ni)o l(itte)rar(um) si
gillor(um) vtriusq(ue) domor(um) n(ost)rar(um) appesio(n)e ac robore munitar(um) . Dat(um) anno d(omi)ni M(illesimo) . ccc(esimo) . lxxxiiij(to)
vj k(a)l(endas) aplis .