466
CZ-MZA > E06 > 466
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ja Jan Sspagoss z Emssema Wyznawam tiemto lystem obecznie pržedewssiemi ktož gey vžrzie aneb cztucze slysseti budu
Jakož slowutni panossie Dawid a Alexander bratrzi wlastni z Emssema dobre pamiety z Macžy ktižby blížnim
a dobre wuole od slowutne pani Elssky z Odlochowic dobre pamiety na wes Kržemeny a na wes Nadesow
na zastawu gess to klassteru Tyssniowskemu pržislussely z platy z lesy a vubecz wssie y nacz wssiecko sprawi
ktemž zana yest mně pozustawssiemu Janowi Sspagossowi a bratrzi mym od slowutneho panossy
Dawida z Emssema otcze meho dobre pamiety dobra wuole Jakož pak ty lystowe sami wsobie to swiedcži
a prokazugy v knyhy Protož Ja pržedepsany Jan Sspagoss tyž lysty dawam od pani Elssky psane a
naty dobre wuole od Nebožtika otcze meho mně dane sam od sebe y od swych diediczuow dal sem samotaž
lysty tohoto dobrowolnie dobru wuoly dawam slowutnemu panossy Janowi z Emssema strycy swemu
a lysto cžiniem aby miel tu mocz tak plne prawo wtiech lystech psanych Jako Ja pržedepsany Jan
Sspagoss sam miel y sem z toho propustyl z gystoty y z rukuy swobodny moczy pržedepsanych a pržed
pany Jan Sspagoss swu wlastni peczet swu sem pržiwiesyl ktiemuto lystu dobrowolnie y prosyl sem y dalssy
swiedkuow prosyl sem vrozeneho pana pana proczka z lustinburgka na wietiowa a slowutnych panossy
Jana tomassa z mydny a na lussniczych Waczlawa z stržezowic a na maczicžy waczlawa klawzala z stržezowic
a na slawikowiczych waczlawa dywucžka z poziežicž a na laucžie Jana cželuda z zalowa a na budkowic
že gsu peczeti swe pržiwiesyly podle me k tomuto lystu kme žadosti a prosbie bez sskody gym y gych diediczuom
Genž yest dan a psan w budiegowiczych morawskych ten patek po swatem ludmile leta božieho narozenie
Syna božieho tysyczieho cžtyrsteho dewadesateho pčzytagicž
Jakož slowutni panossie Dawid a Alexander bratrzi wlastni z Emssema dobre pamiety z Macžy ktižby blížnim
a dobre wuole od slowutne pani Elssky z Odlochowic dobre pamiety na wes Kržemeny a na wes Nadesow
na zastawu gess to klassteru Tyssniowskemu pržislussely z platy z lesy a vubecz wssie y nacz wssiecko sprawi
ktemž zana yest mně pozustawssiemu Janowi Sspagossowi a bratrzi mym od slowutneho panossy
Dawida z Emssema otcze meho dobre pamiety dobra wuole Jakož pak ty lystowe sami wsobie to swiedcži
a prokazugy v knyhy Protož Ja pržedepsany Jan Sspagoss tyž lysty dawam od pani Elssky psane a
naty dobre wuole od Nebožtika otcze meho mně dane sam od sebe y od swych diediczuow dal sem samotaž
lysty tohoto dobrowolnie dobru wuoly dawam slowutnemu panossy Janowi z Emssema strycy swemu
a lysto cžiniem aby miel tu mocz tak plne prawo wtiech lystech psanych Jako Ja pržedepsany Jan
Sspagoss sam miel y sem z toho propustyl z gystoty y z rukuy swobodny moczy pržedepsanych a pržed
pany Jan Sspagoss swu wlastni peczet swu sem pržiwiesyl ktiemuto lystu dobrowolnie y prosyl sem y dalssy
swiedkuow prosyl sem vrozeneho pana pana proczka z lustinburgka na wietiowa a slowutnych panossy
Jana tomassa z mydny a na lussniczych Waczlawa z stržezowic a na maczicžy waczlawa klawzala z stržezowic
a na slawikowiczych waczlawa dywucžka z poziežicž a na laucžie Jana cželuda z zalowa a na budkowic
že gsu peczeti swe pržiwiesyly podle me k tomuto lystu kme žadosti a prosbie bez sskody gym y gych diediczuom
Genž yest dan a psan w budiegowiczych morawskych ten patek po swatem ludmile leta božieho narozenie
Syna božieho tysyczieho cžtyrsteho dewadesateho pčzytagicž