Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

467

CZ-MZA > E06 > 467

unassessedMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
467, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My z pernsteyna na Tovacowie heytman Markrabstwy Morawskeho a z Erby a buduczymi potomky swymi Wyznawamy tiemto listem obeczne przedewssiemi ktoz gey vzyrzy a nebo cztucze slyssieti budu. Yako mam wssy diedicznie opustiene k zamku Zidlochowiczum
<transcript stopped because model output began looping; manual review required>

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.