In nomine s(an)c(t)e (et) indiuidue trinitatis Ego Vlricus
filius ducis karinthie. ac fili(us) sororis Incliti
Regis boemie. omnib(us) p(re)sens scriptu(m) inspecturis
in p(er)petuu(m) Ame(n). Recordationi (et) noticie p(re)sentiu(m) (et) fu
turo(rum) ratione hui(us) scripti debita significari dignu(m) duxim(us). q(uo)d
nos in remediu(m) animar(um) p(re)dictor(um) parentu(m) n(ost)ro(rum) uidelicet sere
nissimi regis boemo(rum) ac felicis memorie sororis sue mat(ri)s n(ost)re
(et) omiu(m) p(ro)genitor(um) eoru(n)dem (et) eisdem i(n) gen(er)atione succedentiu(m) contu
limus claustro sacratissime d(e)i genitricis (et) uirginis marie i(n) Welegr(ad)
(et) ven(er)abili conuentui d(e)o ibide(m) famulanti iugit(er) capellam popowiz sita(m)
i(n) monte iuxta chvnewiz constructam i(n) honore beate (et) p(re)fate sep(er)
uirginis marie cu(m) iure patronat(us) (et) omnib(us) attinentiis ac cu(m) omni an
tiquo iure (et) iusticia domo(rum) agro(rum) prato(rum) orto(rum) theloneo(rum) frutecto(rum)
campo(rum) culto(rum) (et) i(n)culto(rum) p(er)hennit(er) possidendam. Sub p(re)fato (et) pre
textu placuit altissimo nos conferre p(re)dicto claustro piscatores (et) pis
cationes i(n) hostelan cu(m) omnib(us) antiquis t(er)minis (et) iure Aqua(rum) sil
var(um) Agro(rum) prato(rum) domo(rum) orto(rum) (et) omniu(m) attinentiu(m). cui quasi sum(m)o
regi parere studium(us) off(er)entes hec sup(er) altare beate ac sep(er) memo(ra)
te marie. uirginis pie. donatione p(er)petua cu(m) duob(us) lanis i(n) Radi
chowiz. sicut fecimus semel (et) p(ar)tit(er) capellam sup(er)ius memorata(m).
Ne aut(em) hec deuotionis n(ost)re donatio irrita fiat (et) inanis p(re)sen
tem pagina(m) sigilli m(e)i munimine studimus roborare. Presentib(us)
nobilib(us). Jeronimo camerario. p(re)deborio. Rusehone filio zmecho
nis Andrea hobeherdi filio. Dirzlao filio hydwoy. zymchone de
oystarz. bohusche filio herronis. huylone filio herhardi. zico
lao filio pet(ri). voizlao de thieschenowe. (et) aliis q(ua)m plurib(us). Acta s(unt)
hec Anno ab incarnatione d(omi)ni. M(illesimo). C(entesimo). xl. septimo. iiij. k(a)l(endas). May q(uo)d re
etat i(n) die d(omi)nico.