1261_I_04
CZ-MZA > E07 > 1261_I_04
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
ALEXANDER ep(iscopu)s seruus seruor(um) dei. Dilectis filijs . . Abbati Cistercij ei(us)q(ue) coabbatib(us) (et) conuentib(us) vniuersis Cistercien(sis) ordinis sal(u)t(em) et ap(osto)licam ben(edictionem). Sacre u(est)re
religionis inducit meritu(m) ut uotis u(est)ris libenter annuam(us) eaq(ue) uobis concedamus per que materia submota grauaminis status u(est)ri tranquillitas procuretur.
Sane uobis exponere curauistis q(uo)d ex speciali priuilegio sedis ap(osto)lice obtinetis ut nulli omnino hominum liceat in uos uel u(est)ra monasteria seu fratres inibi constitutos
contra id quod ab origine ordinis noscitur institutum exco(mmun)icationis suspensionis seu interdicti s(e)n(tent)ias promulgare. Felicis quoq(ue) memorie HONORIUS p(a)p(a) pre
decessor n(oste)r quieti u(est)re paterna uolens diligentia prouidere adiciendo de gratia potiori suis litteris uobis indulsit ut non solum alijs sed nec etiam dicte sedis Lega
tis predictas uel etiam depositionis s(e)n(tent)ias in uos uel predicta monasteria sine sedis eiusdem speciali mandato licitum sit proferre quas si extunc proferri contigerit
decreuit irritas (et) inanes. Insuper omnino prohibuit ne predicti Legati procurationes pecuniarias a uobis exigere uel extorquere presumant sed cum ad domos
u(est)ri ordinis accesserint sine carnium esu cibis regularibus sint contenti. Porro quia nos nuper omnia indulta quibuscumq(ue) personis siue ecclesiasticis prelatis et
alijs regularib(us) et non regularib(us) siue secularib(us) principib(us) et alijs minorib(us) et quor(um)cumq(ue) locor(um) capitulis collegijs conuentib(us) et communitatib(us) seu communitatib(us)
a felicis recordationis INNOCENTIO p(a)p(a) p(re)decessore n(ost)ro uel nobis concessa q(uo)d uidelicet per delegatos conseruatores aut executores a sede ap(osto)lica deputatos seu per
delegatos ab ip(s)is uel per Legatos sedis eiusd(em) aut ordinarios seu delegatos eor(um) interdici suspendi uel exco(mmun)icari q(uo)dq(ue) ip(s)is ingressus eccl(esi)e prohiberi et q(uo)d terre
sue interdicto ecclesiastico supponi non ualeant totaliter auctoritate ap(osto)lica duxim(us) reuocanda ita q(uo)d deinceps nullum robur nullumq(ue) uigorem obtineant
nec premissi per ea iuuare se ualeant ulterius uel tueri nisi principes ip(s)i sint Reges uel heredes aut filij seu fratres Regum aut alij magnates sublimesq(ue) uiri
qui antiquitus a predicta sede similem gr(ati)am habuerunt. uos metuentes uobis per hoc preiudicium generari ap(osto)lice super hoc prouisionis remedium implora
stis. Nos itaq(ue) ad petitionem dilecti filij n(ost)ri . J . t(i)t(uli) sancti Laurentij in Lucina p(res)b(ite)ri cardinalis u(est)ris precib(us) inclinati q(uo)d per reuocationem huiusmodi nullum
libertatib(us) (et) immunitatib(us) uobis a prefata sede concessis preiudicium in posterum generetur auctoritate uobis presentium indulgemus. Nulli ergo omnino
hominum liceat hanc paginam n(ost)re concessionis infringere uel ei ausu temerario contraire. Siquis aut(em) hoc attemptare presumpserit indignationem omni
potentis dei et beator(um) Petri et Pauli ap(osto)lor(um) eius se nouerit incursurum. Dat(um) Lateran(i) ij Non(as) Januarij
Pontificatus n(ost)ri Anno Septimo.
religionis inducit meritu(m) ut uotis u(est)ris libenter annuam(us) eaq(ue) uobis concedamus per que materia submota grauaminis status u(est)ri tranquillitas procuretur.
Sane uobis exponere curauistis q(uo)d ex speciali priuilegio sedis ap(osto)lice obtinetis ut nulli omnino hominum liceat in uos uel u(est)ra monasteria seu fratres inibi constitutos
contra id quod ab origine ordinis noscitur institutum exco(mmun)icationis suspensionis seu interdicti s(e)n(tent)ias promulgare. Felicis quoq(ue) memorie HONORIUS p(a)p(a) pre
decessor n(oste)r quieti u(est)re paterna uolens diligentia prouidere adiciendo de gratia potiori suis litteris uobis indulsit ut non solum alijs sed nec etiam dicte sedis Lega
tis predictas uel etiam depositionis s(e)n(tent)ias in uos uel predicta monasteria sine sedis eiusdem speciali mandato licitum sit proferre quas si extunc proferri contigerit
decreuit irritas (et) inanes. Insuper omnino prohibuit ne predicti Legati procurationes pecuniarias a uobis exigere uel extorquere presumant sed cum ad domos
u(est)ri ordinis accesserint sine carnium esu cibis regularibus sint contenti. Porro quia nos nuper omnia indulta quibuscumq(ue) personis siue ecclesiasticis prelatis et
alijs regularib(us) et non regularib(us) siue secularib(us) principib(us) et alijs minorib(us) et quor(um)cumq(ue) locor(um) capitulis collegijs conuentib(us) et communitatib(us) seu communitatib(us)
a felicis recordationis INNOCENTIO p(a)p(a) p(re)decessore n(ost)ro uel nobis concessa q(uo)d uidelicet per delegatos conseruatores aut executores a sede ap(osto)lica deputatos seu per
delegatos ab ip(s)is uel per Legatos sedis eiusd(em) aut ordinarios seu delegatos eor(um) interdici suspendi uel exco(mmun)icari q(uo)dq(ue) ip(s)is ingressus eccl(esi)e prohiberi et q(uo)d terre
sue interdicto ecclesiastico supponi non ualeant totaliter auctoritate ap(osto)lica duxim(us) reuocanda ita q(uo)d deinceps nullum robur nullumq(ue) uigorem obtineant
nec premissi per ea iuuare se ualeant ulterius uel tueri nisi principes ip(s)i sint Reges uel heredes aut filij seu fratres Regum aut alij magnates sublimesq(ue) uiri
qui antiquitus a predicta sede similem gr(ati)am habuerunt. uos metuentes uobis per hoc preiudicium generari ap(osto)lice super hoc prouisionis remedium implora
stis. Nos itaq(ue) ad petitionem dilecti filij n(ost)ri . J . t(i)t(uli) sancti Laurentij in Lucina p(res)b(ite)ri cardinalis u(est)ris precib(us) inclinati q(uo)d per reuocationem huiusmodi nullum
libertatib(us) (et) immunitatib(us) uobis a prefata sede concessis preiudicium in posterum generetur auctoritate uobis presentium indulgemus. Nulli ergo omnino
hominum liceat hanc paginam n(ost)re concessionis infringere uel ei ausu temerario contraire. Siquis aut(em) hoc attemptare presumpserit indignationem omni
potentis dei et beator(um) Petri et Pauli ap(osto)lor(um) eius se nouerit incursurum. Dat(um) Lateran(i) ij Non(as) Januarij
Pontificatus n(ost)ri Anno Septimo.