Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

1277

CZ-MZA > E08 > 1277

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 3
1277, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos Agnes filia domini boschonis fundatoris de Sar vxor domini Withichonis de rodeb(er)ch vniu(er)sis
tam p(re)senti etati qua(m) future in (Christ)o p(ro)fitari. in p(er)petuu(m). Que gerunt(ur) in t(em)p(or)e labunt(ur) cu(m) t(em)p(or)e n(isi) deis
testium (et) sc(ri)ptis p(er)hennent(ur). Hinc e(st) q(uo)d tenore p(re)senciu(m) p(er)henni (con)stare uolum(us) nocioni. quia diuina inspi
racione (com)puncti de (con)sensu (et) uoluntate k(arissi)mi mariti n(ost)ri (et) liberor(um) n(ost)ror(um) (et) omniu(m) amicor(um) Ad honore(m) sum
mi dei (et) intemerate matris ei(us) v(ir)ginis g(lo)riose. maria(m) de lib(er)acione (pro)p(ri)a habita. terciam partem uille Tysschan
uulgarit(er) nu(n)cupata(m) in olmucensi dyocesi sita(m). claustro deo Sar. q(uo)d fons s(an)c(t)e marie intitulat(ur) ordinis
cyst(erciensis) pragens(is) dyocesis. p(er)petuo contulim(us) possidendam. P(re)t(er)ea si Nobilis vir d(omi)n(u)s withicho maritus
n(oste)r p(re)d(ic)tam terciam ville redim(er)e uoluit partem uel liberi n(ost)ri centu(m) marcas dabunt (et) rehabebunt.
Hui(us) rei testes sunt. nobilis vir d(omi)n(u)s withicho marit(us) n(oste)r d(omi)n(u)s Gerhard(us) frat(er) n(oste)r (et) d(omi)na Eufemia mat(er) n(ost)ra
(et) d(omi)no Chunone (et) filio ei(us) boschone. Actu(m) in Sar p(re)sentib(us) d(omi)no Jo(hanne) abbe (et) hey(nrico) p(ri)ore. Sverb(ero) s(u)bp(ri)ore
(et) cellario. vlrigo eiusde(m) loci. Hinc om(n)ia (com)m(en)dam(us) nos anima (et) corp(or)e fratrib(us) claustri p(re)notati volentes
ut vbicumq(ue) extrema dies uite nos inuenit corp(us) defunctu(m) n(ost)r(u)m ad eundem locu(m) mandandu(m) sepulthure remota
occasione quali(bet) def(er)at(ur). Datu(m) Anno d(omi)ni M(illesimo) cc(entesimo) lxxvij. Sub sigillis domini Withichonis (et) domini Gerardi p(re)dictor(um)

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.