Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

1278_I_21

CZ-MZA > E08 > 1278_I_21

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1278_I_21, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Harchlibus Camer(arius) de Betow . Bohusso Marescalc(us) t(er)re Morauie (et) Scheborius q(uo)nda(m)
filus Egidy de Sweibing iudices a serenissimo rege bohemie delegati Vniu(er)sis p(re)sens
sc(ri)ptu(m) insp(ec)turis sal(u)t(em) in d(omi)no . Notu(m) sit om(n)ib(us) hanc pagina(m) visuris q(uod) d(omi)n(u)s . Jo(hannes) . abb(a)s (et)
Conuent(us) d(e) Sar(e) ad instancia(m) duar(um) soror(um) de Malchwicz euocati coram
nob(is) in cast(ro) br(un)nen(si) comp(ar)uere p(re)dictis duab(us) sup(er) dimidietate duar(um) villar(um) bocherov (et)
elhot(e) p(ar)ati s(e)c(un)d(u)m iuris ordine(m) r(e)sp(on)dere . Que s(imul)it(er) in n(ost)ra p(re)sencia (con)stitute quia de iure
suo minime (con)fideba(n)t ab actione hui(us)modi de viror(um) p(ru)denciu(m) consilio penit(us) cessaue(run)t . Ne ig(itur)
de p(re)dictis vill(is) in poster(um) questio valeat suboriri p(re)sentes (con)scribi fecim(us) (et) sigillor(um) n(ost)ror(um)
munimine roborari . Hui(us) rei testes s(un)t . d(omi)n(u)s chuno b(ur)chraui(us) in vren(ow) . d(omi)n(u)s Gerhard(us) d(e) obor(n)
rez . brabusch . Harchmann(us) d(e) Holensteyn . Schebori(us) (et) d(omi)n(u)s witko fr(ater) ei(us) . Lup(us) de plancz . fflor(ianus)
(et) Laurenci(us) fr(atr)es eidem . Weczemil(us) de dobranz . Jarozla(us) d(e) chrichniz . Jenzo d(e) Rasmany . Acta
sunt hec Anno d(omi)ni . M(illesimo) . C(entesimo) . Lxxviij(o) . xij(o) . k(a)l(endas) . ffeb(ruarii) .

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.