1486_V_01
CZ-MZA > E08 > 1486_V_01
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My Wylem z Pernssteyna naywyssij Marssalek kralowstwie Czeskeho a komornik desk zemskych Sudy Brnienskeho, Wratislaw z Pernssteyna a z Koryczan, bratrzie, a s swymi lidmi a buduczijmi známo czinimy tiemto listem wssudy kdez czten a neb cztucz slyssan bude, ze gsmy s swobodnym woliem a s dobrym rozmyslem s kniezem Linhartem opatem y s wssim konuentem klasstera Zdiarskeho nyniegsijm y potom buduczijm wmienu neboli sfreymark vczinili takowyto, ze gim nadspsanym kniezy opatowi a konuentu nadspsaneho klasstera Zdiarskeho nyniegsijm y potom buduczijm, dvorzie a miestecko nasscho diediczneho Hornie Bobrowe s domy s krczmami s dwory kmetczymi s diedinami ornymi y neornymi s platem s mlyny s mlynisti s rybniky s lukami s pastwami s lesami s potoky s lesy s hagij s chrastinami y s wssijm a s wsselikakymij vuzitky y s vrokij a s wssijm prislussenstwijm, koli gmeny gmenowati byti mohu, zadnych nepozustawagijce krome swobody a platu panstwij y kostelu w podagij wssijch miest a obesslach a hraniczech, gakoz gest od stawa dawna vysazeno a wymierzeno a tak gakoz gsmy to sami w drzienij nassijm mielij a drzielij, ku prawemu diedicztwij a wienemu diedicznijmu dwanaczti hriwen platu rocziho postupugem a moczy tohoto listu postupugem diedicznie a wiecznie. Olibugijce sami za se y za swe lidi a buduczij gim nadspsanym kniezy opatowi a konuentu na to zbozie zadnych obyczejem a prawem diedicznym ani sirotczijm ani take moczy necziniti, ani ktere prziekazky cziniti nynie y wzdiczky. A kdyz nayprwe dasky zemske otewrzeny budu, mamy, chczemy a powinnij gsmy a lidem y lidi a buduczij swe k tomu zawazugem, zbozie a miestecko nadspsane Hornij Bobrowu s wssijm prislussenstwijm a plnym panstwim kniezy opatowi a konuentu klasstera nadspsaneho nyniegsijm y potom buduczijm do desk zemskych wloziti a podle obyczege rzadu a prawa zemskeho k prawemu diedicztwij wzdati a plnie wymazati neboli wycziistiti. Zase wzdawagijce zbozie a miestecko Hornij Bobrowu nadspsany kniez opat a konuent klasstera Zdiarskeho nam nadspsanym Wylemowi a Wratislawowi bratrziim z Pernssteyna k wienemu a k prawemu diedicztwij zbozij kczuk nadspsaneho klasstera podle listow na to dawno wyslych wmienie a sfreymark prislussegijczijch, gmenowitie puol miestecka Hornieho Krizanowa s domy s krczmami s dwory kmetczymi s platem s mlyny s mlynisti s rybniky s lukami s pastwami s lesami s potoky s lesy s hagij s chrastinami y s wssijm a s wsselikakymij vuzitky y s vrokij a s wssijm prislussenstwijm, zadnych nepozustawagijce ku prawemu diedicztwij dwanaczti hriwen platu rocziho, tak gakoz list na takowu wmienu a sfreymark nam dobrowolnie s powolenijm s prziwolenijm knieze a panow knieze Wiktorina knieze Gindrzicha bratrziij a knieze Zigmunda mladsijho ginak hynka bratrziij kniezat Minsterberskych hrabij kladskych a panow z Kunstatu a z Podiebrad, gakozto fundatorow klasstera nadspsaneho od nadspsanych knieze opata a konuentu klasstera Zdiarskeho wydany swiedczy a prziwilege w sobie zawiragijce, a wzdasky zemske podle rzadu obyczege a prawa diedicznie wloziti a wzdati magij. Kteruz wmienu a sfreymark my nadspsanij Wylem a Wratislaw bratrzie z Pernssteyna s lidmi y lidi a buduczij nassij k tomu zawazugem nadspsanym kniezy opatowi a konuentu klasstera Zdiarskeho nyniegsijm y potom buduczijm bez wssij prziekazky nassij y nassich diediczow a buduczijch gmiecze wiennie a diedicznie y neporussnie, yako ginym panom prislussie. K wietssijmu swiedomij a wietssij gistossti tomu na swiedomie a z giste ziwotnie peczeti nassij prziwiesiti dalij gsmy k tomuto listu dobrowolnie. Przi tom gsu bylij tito panij a swiedkowie prossegijcy: Vrozenych panow pana Cztibora z Czymburka a na Towaczowie heytmana Markrabstwie Morawskeho, pana Gana z Zelenberka a na Zelenberze kanclerze kralowstwie Czeskeho, pana Benesse z Weitmile purkrabi na Karlstegnie a naywyssijho nalezacze desk zemskych a komornika panstwij, Hynka Bozkowcze z Czerne Hory a na Czerne Horze, Waczlawa z Boskowicz a na Boskowiczich, Marsalka z Litic a z Litic, a Gindrzicha z Kassperka a na Homoli, kteryzto gsu swe peczeti podle nassich k tomuto listu obijce k zadosti prziwiesiti dalij. A my nadspsanij Cztibor, Towaczowsky, Gan Zelenbersky, Beness Weitmilsky, Hyniek Bozkowecz, Gan Boskowsky a Gindrzich Kasspersky z giste ziwotnie peczeti nassij k zadosti nadspsanych panow Wylema a Wratislawa bratrziij z Pernssteyna prziwiesiti dalij gsmy swe peczeti k tomuto listu na swiedomie. Genz gest dan y psan w miestecku klasstera Zdiarskeho w pondielij den Swatych Filipa a Gakuba appostolow bozijch, Leta panie tisiczieho cztirzsteho osmdesateho sesteho leta.