Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

1504_XI_16

CZ-MZA > E08 > 1504_XI_16

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1504_XI_16, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Leta pane Tisyczeho pietisteho cztwrteho W sobotu po swatem Martinie z rozkazani Nayiasnieyssiho knizete a pana pana Wladyslawa Vherskeho a Czeskeho etc
krali a Markrabie Morawskeho etc pana nasseho Milostiweho Nami Ladislawem z Boskowicz a na Trzebowe Naywyssijm komornikem Markrabstwi Morawskeho a Wza
kanissem Haugwiczem z Biskupicz a na Bvczowic Stala se gest smluwa dobrowolna a dokonala Mezi Welebnym knezem Wytem Opatem a Conuentem
klasstera Zdarskeho s strany gedny a Vrozenym panem panem Janem z Lomnicze a na Mezirziczy Haytmanem Markrabstwi Morawskeho strany druhy
o pohony kteremuz gest byl tyz knez opat swrchupsaneho pana Jana z Lomnicze o dwie wsy gmenem kuczerow a Hrussowany k prawu zemskemu pohnal
kterezto wsy swrchupsane tyz pan Jan od Nayiasnieyssyho knizete a pana pana Wladyslawa Vherskeho a Czeskeho etc krale a Markrabie Morawskeho a wza
pysy k zamku Sspilberku drzy ~Gako~ pak tyz knez opat lysty dostateczne przednami okazal od koho a kterak ty wsy k klassteru Zdarskemu nadany
gsu My pak magice wtom rozkazani a plnau mocz od tehoz Nayiasnieyssiho krale Wladyslawa pana nasseho milostiweho takto gsme ge oto smluwili
Nayprzed aby pan swrchupsany a geho erbowe y geho potomczy giz rziczene wsy kuczerow a Hrussowany drzeli a gich pozywali bezewssy przekazky
kneze opata a Conuentu Zdarskeho nynieyssiho y buduczyho a to dokud dokudzby odnich zamek Sspilberk podle zapysu gich wyplaczen nebyl Ale
kdyby koly kral Wladyslaw a neboly buduczy krali Czesstzy a Markrabi Morawsstzy a neb kdos koli komuzby gich milost wyplatu natom dati raczili
zamek Sspylberk od tehoz pana Jana z Lomnicze geho Erbuow a neb odtiech kdos by to prawem gegich drzely wyplatili tehdy ty dwie dotczeni wsy
kuczerow a Hrussowany pripostupowani zamku Sspilberka magi hned bezewssich zmatkuow a nesnazy opatu a konuentu klasstera Zdarskeho
nynieyssiemu neb buduczymu postupeny byti a pan Jan giz casto dotczeny ma zgednati temuz knezy Opatu a Conuentu lyst od Nayiasnieyssiho knizete
a pana pana Wladyslawa Vherskeho a Czeskeho etc krale a Markrabie Morawskeho etc kteremz by geho kralowska milost smluwy teto potwrditi a
gi wtyz lyst slowo odslowa wepsati dati raczyl a wtom lystu opatrzyti aby tyz klasster buduczych zmatkuow oto nemiel nez hned po wyplaczeni a postupo
wani zamku Sspilberku wty wsy yakoz se nahorze pysse vwazati se mohl a to aby k wpoklydu przi pohonis take zapsano bylo vprawa zemskeho A
tomu naswiedomie my swrchupsani Smluwczy swie wlastnij peczeti prziwiesily gsme kteto smluwie a dali gsme kazde strane gednu Act(um) brnne
Anno die etc

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.