1374_III_15
CZ-MZA > E09 > 1374_III_15
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni Amen. Nos dei et Ap(osto)lice sedis gracia Olomucen(sis) ep(iscopu)s Sacre Imp(er)ialis Aule Canc(e)llar(ius) Joh(ann)es.
Ad noticiam sing(u)lo(rum) deducim(us) per p(re)sentes q(uo)d cum al(ias) p(ro) parte Religioso(rum) fratrum Johannis p(re)positi et con
uentus mon(asterii) Sderazien(sis) sancti sepulchri dominici Jer(uso)litam(itani) in praga. Et fratris Mauricij R(ec)toris eccl(esi)e in Mora
wans ex vna. Et Religiosas domicellas Berchtam Abbatissam et Conuentu(m) mon(asterii) Aule s(an)c(t)e Marie in antiqua
Brunna Cistercien(sis) ordinis n(ost)re dyoc(esis) Olom(ucensis) parte ex altera p(ro)positum fuit coram nobis quom(od)o consideratis vti
litatib(us) eccl(esi)e in Morawans p(re)d(ic)te et mon(asterii) Aule Regine p(re)d(ic)ti quandam aream p(ro) area seu curtic(u)lam p(ro) curtic(u)la
ibide(m) in Morawans situatis co(m)mutaueru(n)t dantes sic bona p(ro) bonis et cu(m) debita instancia supplicatum q(ua)t(en)us
d(i)c(t)am co(m)mutac(i)o(n)em Arear(um) vt sup(ra)fata(m) auct(orita)te ordinaria confirmare dignarem(ur) p(ro)ut in l(itte)ris originalib(us)
quas p(re)sentib(us) inseri fecim(us) de verbo ad verbu(m) lacius apparebit. Reu(er)endo in xp(ist)o patri et d(omi)no d(omi)no Joh(ann)i
Olom(ucensi) ep(iscop)o Sacre Imp(er)ialis Aule Canc(e)llario. Johannes p(re)positus. et Stephanus prior Ac ceteri fratres
co(n)uent(us) mon(asterii) Sderazien(sis) sepulcri domini Jherosolomitani in praga ordinis sancti Augustini or(aci)ones in
xp(ist)o deuotas. Nouerit v(est)ra Reu(er)encia q(uo)d ven(erabi)les et Religiose d(omi)ne Abbatissa (et) co(n)uent(us) mon(asterii) Aule sancte
Marie in Brunna antiqua Cistercien(sis) ordinis d(i)c(t)e Olom(ucensis) dyoc(esis) ab vna. Et nos Ac frater Mauricius
R(ec)tor parrochialis eccl(esi)e in Morawans no(m)i(n)e eiusde(m) eccl(esi)e p(ar)te ab alia consideratis in eo vtilitatib(us)
vtriusq(ue) eccl(esi)ar(um) n(ost)rar(um) et eccl(esi)e parrochialis p(re)d(ic)te Aream p(ro) area seu curtic(u)lam p(ro) curtic(u)la in d(i)c(t)a
villa Morawans situatis l(egi)time co(m)mutauim(us) dantes bona p(ro) bonis Quare v(est)re paternitati g(ra)cio
se Supplicam(us) humilit(er) (et) deuote q(ua)t(en)us d(i)c(t)am permutac(i)o(n)em tamq(uam) r(aci)onabilem (et) vtilem v(est)ra
ordinaria auct(orita)te ratificare et Autorizare ac al(ias) p(ro)ut ad v(est)r(u)m spectat officiu(m) dignemini
co(n)firmare. In quor(um) testimoniu(m) sigilla n(ost)ra p(re)positi et conuent(us) Ac pl(e)bani p(re)d(ic)torum p(re)sentib(us) su(n)t
appensa Datu(m) in Monasterio Sderaz Anno d(omi)ni Mill(es)imo. CCC(mo). lxxiiij(o). die vlti(m)a mens(is) dece(m)br(is).
Nos itaq(ue) Johannes Ep(iscopu)s et Canc(e)llar(ius) p(re)d(ic)ti peticionib(us) p(re)d(ic)tor(um) p(re)positi pl(e)bani et Conuentus
tamq(uam) iustis fauorabiliter annuentes ip(s)am arear(um) co(m)mutac(i)o(n)em sicut p(ro)uide f(a)c(t)a extitit
grata(m) (et) ratam h(ab)entes eande(m) p(re)sentib(us) app(ro)bam(us) laudam(us) ratificam(us) et ex certa sci(enci)a p(re)sentib(us)
auct(orita)te ordinaria in no(m)i(n)e d(omi)ni co(n)firmam(us). In quorum testimoniu(m) sigillum n(ost)r(u)m p(re)sentib(us)
est appensum. Datum Modricz Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimoq(ua)rto.
die. xv. Mensis Marcij
Ad noticiam sing(u)lo(rum) deducim(us) per p(re)sentes q(uo)d cum al(ias) p(ro) parte Religioso(rum) fratrum Johannis p(re)positi et con
uentus mon(asterii) Sderazien(sis) sancti sepulchri dominici Jer(uso)litam(itani) in praga. Et fratris Mauricij R(ec)toris eccl(esi)e in Mora
wans ex vna. Et Religiosas domicellas Berchtam Abbatissam et Conuentu(m) mon(asterii) Aule s(an)c(t)e Marie in antiqua
Brunna Cistercien(sis) ordinis n(ost)re dyoc(esis) Olom(ucensis) parte ex altera p(ro)positum fuit coram nobis quom(od)o consideratis vti
litatib(us) eccl(esi)e in Morawans p(re)d(ic)te et mon(asterii) Aule Regine p(re)d(ic)ti quandam aream p(ro) area seu curtic(u)lam p(ro) curtic(u)la
ibide(m) in Morawans situatis co(m)mutaueru(n)t dantes sic bona p(ro) bonis et cu(m) debita instancia supplicatum q(ua)t(en)us
d(i)c(t)am co(m)mutac(i)o(n)em Arear(um) vt sup(ra)fata(m) auct(orita)te ordinaria confirmare dignarem(ur) p(ro)ut in l(itte)ris originalib(us)
quas p(re)sentib(us) inseri fecim(us) de verbo ad verbu(m) lacius apparebit. Reu(er)endo in xp(ist)o patri et d(omi)no d(omi)no Joh(ann)i
Olom(ucensi) ep(iscop)o Sacre Imp(er)ialis Aule Canc(e)llario. Johannes p(re)positus. et Stephanus prior Ac ceteri fratres
co(n)uent(us) mon(asterii) Sderazien(sis) sepulcri domini Jherosolomitani in praga ordinis sancti Augustini or(aci)ones in
xp(ist)o deuotas. Nouerit v(est)ra Reu(er)encia q(uo)d ven(erabi)les et Religiose d(omi)ne Abbatissa (et) co(n)uent(us) mon(asterii) Aule sancte
Marie in Brunna antiqua Cistercien(sis) ordinis d(i)c(t)e Olom(ucensis) dyoc(esis) ab vna. Et nos Ac frater Mauricius
R(ec)tor parrochialis eccl(esi)e in Morawans no(m)i(n)e eiusde(m) eccl(esi)e p(ar)te ab alia consideratis in eo vtilitatib(us)
vtriusq(ue) eccl(esi)ar(um) n(ost)rar(um) et eccl(esi)e parrochialis p(re)d(ic)te Aream p(ro) area seu curtic(u)lam p(ro) curtic(u)la in d(i)c(t)a
villa Morawans situatis l(egi)time co(m)mutauim(us) dantes bona p(ro) bonis Quare v(est)re paternitati g(ra)cio
se Supplicam(us) humilit(er) (et) deuote q(ua)t(en)us d(i)c(t)am permutac(i)o(n)em tamq(uam) r(aci)onabilem (et) vtilem v(est)ra
ordinaria auct(orita)te ratificare et Autorizare ac al(ias) p(ro)ut ad v(est)r(u)m spectat officiu(m) dignemini
co(n)firmare. In quor(um) testimoniu(m) sigilla n(ost)ra p(re)positi et conuent(us) Ac pl(e)bani p(re)d(ic)torum p(re)sentib(us) su(n)t
appensa Datu(m) in Monasterio Sderaz Anno d(omi)ni Mill(es)imo. CCC(mo). lxxiiij(o). die vlti(m)a mens(is) dece(m)br(is).
Nos itaq(ue) Johannes Ep(iscopu)s et Canc(e)llar(ius) p(re)d(ic)ti peticionib(us) p(re)d(ic)tor(um) p(re)positi pl(e)bani et Conuentus
tamq(uam) iustis fauorabiliter annuentes ip(s)am arear(um) co(m)mutac(i)o(n)em sicut p(ro)uide f(a)c(t)a extitit
grata(m) (et) ratam h(ab)entes eande(m) p(re)sentib(us) app(ro)bam(us) laudam(us) ratificam(us) et ex certa sci(enci)a p(re)sentib(us)
auct(orita)te ordinaria in no(m)i(n)e d(omi)ni co(n)firmam(us). In quorum testimoniu(m) sigillum n(ost)r(u)m p(re)sentib(us)
est appensum. Datum Modricz Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimoq(ua)rto.
die. xv. Mensis Marcij