1406_I_18
CZ-MZA > E09 > 1406_I_18
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni am(en) Paulus p(er)missione diuina Abbas mo(naster)ij Szedlucen(sis) ordi(ni)s cist(er)cien(sis) Pragen(sis) dioc(esis) p(at)er abbas mo(naster)ij
Sanctimonialiu(m) Aule b(ea)te Marie v(ir)gi(ni)s al(ia)s claustri regine i(n) antiq(ua) Brunna eiusd(em) ordi(ni)s Olom(ucensis) dioc(esis) i(ur)e obedi
encie i(n) i(m)mediate subiecti Salute(m) (et) sinceram in d(omi)no caritatem dignu(m) eni(m) (et) co(n)gruu(m) e(st) q(uo)d iuste pete(n)tib(us) no(n) sit
denegand(us) assens(us) Sane n(ost)re p(ar)te dilectar(um) in xp(ist)o filiar(um) Marthe Abbatisse Clare p(ri)orisse et Co(n)uent(us) mo(naster)ij
sup(ra)dicti nob(is) p(ro)positu(m) extitit (et) peticio rac(i)o(n)alib(us) continebat(ur) qualit(er) litib(us) (et) mat(er)ia q(ue)stio(n)is int(er) d(i)c(t)as mat(er)is Abbatissa(m)
(et) Co(n)uent(um) mo(naster)ij p(re)fati p(ar)te ex vna (et) hono(rabi)les ac religiosob(us) viros (et) d(omi)nos Hermanu(m) Co(m)me(n)datore(m) (et) f(rat)res domu(m)
hospital(is) sancti Joha(n)nis J(er)osolimitan(i) in antiq(ua) Brunna velud actore(m) coram vene(rabi)li p(at)re d(omi)no Mathia Abbate mo(naster)ij
Zabrdouicen(sis) ordi(ni)s p(re)monstraten(sis) dioc(esis) Olom(ucensis) mediat(e) p(ar)te vteba(n)t(ur) ex alt(er)a de (et) sup(er) nouellib(us) t(ri)b(us) agris decib(us)
metis limitib(us) aquis decursib(us) r(ati)onib(us) plantacionib(us) g(e)n(er)ac(i)o(n)ib(us) (et) quibuscu(m)q(ue) alijs (et) singul(is) p(re)missor(um) ortu(m)
in ead(em) q(ue) causa (et) causis ad no(n)nullos actus iuris ordine s(er)uato (et) coram eod(em) Abbate litis co(n)testac(i)o(n)i p(ro)
cessum extit(er)at Tandem ad co(n)sultac(i)o(n)em (et) sapientu(m) ac p(er)itor(um) ad p(er)suasion(em) p(ro)uida ac matura delib(er)ac(i)o(n)e sup(er)
tib(us) litib(us) laborib(us) difficultatib(us) impens(is) (et) expens(is) p(re)d(i)c(t)e Abbatissa (et) Co(n)uent(us) auct(or)itate n(ost)re volent(es) in vene(rabi)lem
p(at)rem d(omi)n(u)m Petru(m) de Raczicz Decanu(m) eccl(esi)e Olom(ucensis) tanq(uam) arbit(ru)m (et) arbitratorem deuener(un)t ita tam(en) q(uo)d p(re)fat(us) d(omi)n(us)
petrus adiugat sibi alios duos discretos (et) ho(nes)tos viros vtriusq(ue) p(ar)tib(us) co(n)tenti in ip(s)is existentib(us) vnu(m) sp(irit)uale(m)
aliu(m) secularem amicabilem co(m)posic(i)o(n)em faciat ac de alto (et) basso cum om(n)ib(us) (et) sing(u)l(is) suis cu(m)q(ue) in eade(m) depen
den(tibus) realit(er) co(m)p(ro)miser(un)t Vt ergo ip(su)m co(m)p(ro)missum p(ro)nunciata (et) co(n)cordia int(er) p(ar)tes p(re)d(i)c(t)as rata g(ra)ta firma (et) p(er)petua
remaneat in violabilit(er) p(re)d(i)c(t)e Abbatisse (et) co(n)uent(us) mo(naster)ij p(re)d(i)c(t)i a nob(is) tanq(uam) sup(er)iori ip(s)ar(um) h(um)ilit(er) supplicar(un)t
(et) etia(m) ip(su)m co(m)p(ro)missum (et) p(ro)nunciac(i)o(n)em app(ro)bare auctorisare (et) co(n)firmare dignarem(ur) Nos itaq(ue) paulus Abbas
mo(naster)ij Szedlucen(sis) p(re)d(i)c(t)i ex officio visitac(i)o(n)is n(ost)re (et) auct(oritat)e iur(is) sufficie(n)t(er) om(n)ia (et) singula p(re)missa ta(m)qua(m) rac(i)o(n)abilia
rite l(egi)time (et) p(ro)uide facta de n(ost)ro sp(eci)ali et exp(re)sso co(n)sensu tenore p(re)senciu(m) app(ro)bam(us) ratificam(us) (et) co(n)firmamus
Har(um) t(es)ti(m)o(n)io q(ui)b(us) Sigillu(m) n(ost)r(u)m appensu(m) est testimo(n)io litt(er)ar(um) fieriq(ue) co(m)misi(mus) Datu(m) (et) actu(m) in Newburga
claustri in ducatu Austrie Anno d(omi)ni M(illesim)o Quadringentesimo sexto in die s(an)c(t)e prisce v(ir)gi(ni)s (et) m(a)r(tiris)
Sanctimonialiu(m) Aule b(ea)te Marie v(ir)gi(ni)s al(ia)s claustri regine i(n) antiq(ua) Brunna eiusd(em) ordi(ni)s Olom(ucensis) dioc(esis) i(ur)e obedi
encie i(n) i(m)mediate subiecti Salute(m) (et) sinceram in d(omi)no caritatem dignu(m) eni(m) (et) co(n)gruu(m) e(st) q(uo)d iuste pete(n)tib(us) no(n) sit
denegand(us) assens(us) Sane n(ost)re p(ar)te dilectar(um) in xp(ist)o filiar(um) Marthe Abbatisse Clare p(ri)orisse et Co(n)uent(us) mo(naster)ij
sup(ra)dicti nob(is) p(ro)positu(m) extitit (et) peticio rac(i)o(n)alib(us) continebat(ur) qualit(er) litib(us) (et) mat(er)ia q(ue)stio(n)is int(er) d(i)c(t)as mat(er)is Abbatissa(m)
(et) Co(n)uent(um) mo(naster)ij p(re)fati p(ar)te ex vna (et) hono(rabi)les ac religiosob(us) viros (et) d(omi)nos Hermanu(m) Co(m)me(n)datore(m) (et) f(rat)res domu(m)
hospital(is) sancti Joha(n)nis J(er)osolimitan(i) in antiq(ua) Brunna velud actore(m) coram vene(rabi)li p(at)re d(omi)no Mathia Abbate mo(naster)ij
Zabrdouicen(sis) ordi(ni)s p(re)monstraten(sis) dioc(esis) Olom(ucensis) mediat(e) p(ar)te vteba(n)t(ur) ex alt(er)a de (et) sup(er) nouellib(us) t(ri)b(us) agris decib(us)
metis limitib(us) aquis decursib(us) r(ati)onib(us) plantacionib(us) g(e)n(er)ac(i)o(n)ib(us) (et) quibuscu(m)q(ue) alijs (et) singul(is) p(re)missor(um) ortu(m)
in ead(em) q(ue) causa (et) causis ad no(n)nullos actus iuris ordine s(er)uato (et) coram eod(em) Abbate litis co(n)testac(i)o(n)i p(ro)
cessum extit(er)at Tandem ad co(n)sultac(i)o(n)em (et) sapientu(m) ac p(er)itor(um) ad p(er)suasion(em) p(ro)uida ac matura delib(er)ac(i)o(n)e sup(er)
tib(us) litib(us) laborib(us) difficultatib(us) impens(is) (et) expens(is) p(re)d(i)c(t)e Abbatissa (et) Co(n)uent(us) auct(or)itate n(ost)re volent(es) in vene(rabi)lem
p(at)rem d(omi)n(u)m Petru(m) de Raczicz Decanu(m) eccl(esi)e Olom(ucensis) tanq(uam) arbit(ru)m (et) arbitratorem deuener(un)t ita tam(en) q(uo)d p(re)fat(us) d(omi)n(us)
petrus adiugat sibi alios duos discretos (et) ho(nes)tos viros vtriusq(ue) p(ar)tib(us) co(n)tenti in ip(s)is existentib(us) vnu(m) sp(irit)uale(m)
aliu(m) secularem amicabilem co(m)posic(i)o(n)em faciat ac de alto (et) basso cum om(n)ib(us) (et) sing(u)l(is) suis cu(m)q(ue) in eade(m) depen
den(tibus) realit(er) co(m)p(ro)miser(un)t Vt ergo ip(su)m co(m)p(ro)missum p(ro)nunciata (et) co(n)cordia int(er) p(ar)tes p(re)d(i)c(t)as rata g(ra)ta firma (et) p(er)petua
remaneat in violabilit(er) p(re)d(i)c(t)e Abbatisse (et) co(n)uent(us) mo(naster)ij p(re)d(i)c(t)i a nob(is) tanq(uam) sup(er)iori ip(s)ar(um) h(um)ilit(er) supplicar(un)t
(et) etia(m) ip(su)m co(m)p(ro)missum (et) p(ro)nunciac(i)o(n)em app(ro)bare auctorisare (et) co(n)firmare dignarem(ur) Nos itaq(ue) paulus Abbas
mo(naster)ij Szedlucen(sis) p(re)d(i)c(t)i ex officio visitac(i)o(n)is n(ost)re (et) auct(oritat)e iur(is) sufficie(n)t(er) om(n)ia (et) singula p(re)missa ta(m)qua(m) rac(i)o(n)abilia
rite l(egi)time (et) p(ro)uide facta de n(ost)ro sp(eci)ali et exp(re)sso co(n)sensu tenore p(re)senciu(m) app(ro)bam(us) ratificam(us) (et) co(n)firmamus
Har(um) t(es)ti(m)o(n)io q(ui)b(us) Sigillu(m) n(ost)r(u)m appensu(m) est testimo(n)io litt(er)ar(um) fieriq(ue) co(m)misi(mus) Datu(m) (et) actu(m) in Newburga
claustri in ducatu Austrie Anno d(omi)ni M(illesim)o Quadringentesimo sexto in die s(an)c(t)e prisce v(ir)gi(ni)s (et) m(a)r(tiris)