1240_IV_27
CZ-MZA > E10 > 1240_IV_27
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In nomine sancte trinitatis et indiuidue unitatis amen. Wencezlaus diuina clementia quartus Rex Boemie monasterio gloriose uirginis marie in Tysnowice
in perpetuum. Quoniam puritatis insignis et karitatis opera in peregrinatione huius seculi supernam iherusalem debemus inquirere, summopere nobis satagendum est, ut uitam actiuam cum martha gerentes,
eis temporalia ministremus, qui sedentes ad pedes domini elegerunt partem optimam cum maria, quatinus ipsi nostris subsidiis temporalibus et nos eorum orationibus alterutrum adiuuemur. Vniuersis itaque christi
fidelibus presentibus et posteris, huius scripti copiam habituris, presentium exhibitione duximus declarandum, quoniam ad honorem gloriose uirginis dei genitricis marie, nec non ad preces et instantiam illustris
matrone domine ac matris nostre Constantie, quondam regine Boemie, nouelle ipsius plantationi, monasterio uidelicet in Tysnowice, circuitum quendam in districtu holascensi, kyrnow uulgariter
nuncupatum cum omnibus appendiciis suis, uillis, agris, pratis, siluis, fluminibus, et aliis cultis siue incultis quocumque nomine censeantur, regie liberalitatis munificentia, perpetuo ac hereditario iure
contulimus libere ac libenter. Et hoc fecimus precipue pro remedio anime fratris nostri Premizl, clare memorie quondam illustris marchionis morauie, cuius corpus in prenominato monasterio requiescit, ut religiose
persone tam femine quam uiri sub regula monastica ibidem domino famulantes, ob huiusmodi memoriale ipsum una nobiscum ac progenitoribus nostris, suarum orationum participes faciant et consortes. Vt autem super
donatione prescripta, tocius impugnationis materia, et dubitationis scrupulus omnimodo pereat, ac regie liberalitatis titulus inuiolabili robore munitus perpetuo perseueret, presentem paginam sigilli nostri mu
nimine duximus insigniri, testium subscriptione nichilominus adhibita, quorum nomina in sequentibus annotantur. Berhardus beatus olomucensis, Milsche et frater eius, Jdico, Yhlawibozi, Hrnata, Predborius,
Ratiborius de deblin, et filii ipsius, hartliebus cum Jance, Pribizlaus de malomerice, Lzsho, et frater ipsius, Schastolow, Hahrad, Vuirchozla, Vtecen iudex brunnensis, Rumo, karolus, et frater ipsius, Benco,
Boscheco beatus in znoym, Petrus, Hruno camerarius betowiensis et znoymensis, Budis de budisow, Budizlau, et frater ipsius, zawisse de tazzow, Bohusse, et Bisnata ipsius frater, Ztiborius, Gallus,
Hobezlaus, Jaros, de zosana, Erkenbreht burcravius de starkenberch cum filio suo.
Acta sunt hec anno gratie millesimo. cc. xl. Jndictione. xiii. Datum Brunne per manus Vilhelmi notarii. v. kalendas maii.
in perpetuum. Quoniam puritatis insignis et karitatis opera in peregrinatione huius seculi supernam iherusalem debemus inquirere, summopere nobis satagendum est, ut uitam actiuam cum martha gerentes,
eis temporalia ministremus, qui sedentes ad pedes domini elegerunt partem optimam cum maria, quatinus ipsi nostris subsidiis temporalibus et nos eorum orationibus alterutrum adiuuemur. Vniuersis itaque christi
fidelibus presentibus et posteris, huius scripti copiam habituris, presentium exhibitione duximus declarandum, quoniam ad honorem gloriose uirginis dei genitricis marie, nec non ad preces et instantiam illustris
matrone domine ac matris nostre Constantie, quondam regine Boemie, nouelle ipsius plantationi, monasterio uidelicet in Tysnowice, circuitum quendam in districtu holascensi, kyrnow uulgariter
nuncupatum cum omnibus appendiciis suis, uillis, agris, pratis, siluis, fluminibus, et aliis cultis siue incultis quocumque nomine censeantur, regie liberalitatis munificentia, perpetuo ac hereditario iure
contulimus libere ac libenter. Et hoc fecimus precipue pro remedio anime fratris nostri Premizl, clare memorie quondam illustris marchionis morauie, cuius corpus in prenominato monasterio requiescit, ut religiose
persone tam femine quam uiri sub regula monastica ibidem domino famulantes, ob huiusmodi memoriale ipsum una nobiscum ac progenitoribus nostris, suarum orationum participes faciant et consortes. Vt autem super
donatione prescripta, tocius impugnationis materia, et dubitationis scrupulus omnimodo pereat, ac regie liberalitatis titulus inuiolabili robore munitus perpetuo perseueret, presentem paginam sigilli nostri mu
nimine duximus insigniri, testium subscriptione nichilominus adhibita, quorum nomina in sequentibus annotantur. Berhardus beatus olomucensis, Milsche et frater eius, Jdico, Yhlawibozi, Hrnata, Predborius,
Ratiborius de deblin, et filii ipsius, hartliebus cum Jance, Pribizlaus de malomerice, Lzsho, et frater ipsius, Schastolow, Hahrad, Vuirchozla, Vtecen iudex brunnensis, Rumo, karolus, et frater ipsius, Benco,
Boscheco beatus in znoym, Petrus, Hruno camerarius betowiensis et znoymensis, Budis de budisow, Budizlau, et frater ipsius, zawisse de tazzow, Bohusse, et Bisnata ipsius frater, Ztiborius, Gallus,
Hobezlaus, Jaros, de zosana, Erkenbreht burcravius de starkenberch cum filio suo.
Acta sunt hec anno gratie millesimo. cc. xl. Jndictione. xiii. Datum Brunne per manus Vilhelmi notarii. v. kalendas maii.