Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

1461_IX_30

CZ-MZA > E19 > 1461_IX_30

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1461_IX_30, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ja Jan z Oenige a Lida v Buduczim nyni wyznawame tiemto listem obecznie przedewssyemy ktoz gey cztucze nebo slyssyeti budu
ze propilne nasse potrzieby prawym a sprawedliwym trhem a prodayem prodalismy a moczy listu tohoto prodawame gednu kopu
grossy platu rocznieho czisteho a swobodneho a nezawadneho za desset kop grossy peniez drobnych obecznie wteito zemy bieznych
a bernich za kazdu kopu ssestdessate grossy a zakazdy gross sedm peniez poczitayicze vrozene a bohumyslne panie Dorothie z
Lomnicze panu bohu poswieczene klastera swate Anny v przedmiesty brnienskem a k wyernym gegy rukam k slahodnym a
naboznym panam panie przeworze a konventu klastera swrchugmenowaneho nynyeyssym y buduczym na swych wlastnich
lidech a wsech na Ostrupowiczich a na kopiczich a na wssem tiech wsy prislussenstwy tu kopu platu nabozgepsanu My
swrchupsany mame y slibugem swu czestu wyeru bezewssy zly lsti gey panie Dorothie nebo wyernym rukam gegy swrchu
psanym nakazdy rok dawaty a platiti a w gich mocz do klastera swrchupsaneho klasty a nosity rozdzielnie puol kopy na swate
Girzy nynye nayprw prissczieho pocznucze a puol kopy na swateho Waczlawa hned potom buduczieho a tak wzdy nakazdy
rok natyczmenowane czasy swrchupsany plat panam nadepsanym platiti a dawati a w gich mocz do klastera nosity a klasty
mame a slibugem swobodne bez prodleny a odpirany wsselikerakeho Paklibychom toho neuczinily a toho platu panie Dorotie
nebo gegy wyernym rukam czastogmenowanym natyczeczene czasy wydawaty a platiti zanedbaly anebo kterak koliwyek zmeskaly
gehoz pan buoh racz ostriezy Tehdy gym dawame plnu mocz a prawo tiemto listem ten gisty wrok kolikrat koliwyek zadzrzany
y sewssemy skodamy a aby ktere wzaly pronasse ne splnieny kterak koliwyek gestobugie dobrym swiedomym bezprzisah a bez
wyrownany pokazaty mohly aby mohly wziety w krestanech nebo w zidy na nassu skodu spoleczny a nerozdielnu a k tomu
take aby lidi nasse y gich statky mohly stawowaty w Myestech y wewsech y ginde kdeby sie gym koliwyek zdalo dotud dokowad
bychom wrok zadzrzany gym vplnie a doczela nedaly a nezaplatily y sewssemy skodamy pronasse nesplnieny kterak koliwyek
wzatimy tolikrat kolikrat by toho bylo potrzieby Giny zadnym prawem duchownym nebo swyetskym any kterym ginym
obyczegem protiw tomu mame y slibugem neodpiraty Ale toto wssak sobie zwlasstie pozustawugem a wymynugem kdyby
nam pan Buoh wssemohuczy pomohl a ssczesty lepssye prziwodil a daty raczyl abychom tyzgmenowanu kopu platu
dessity kopamy swrchudotczenymy zasse odpanen czastotczenych mohly wykupity a zplatity Nez wrok czasem zastyzeny a
zassly tyzgmenowanym panam take mame y slibugem wedle hlawnich peniez gym vplnie daty a w gich mocz odczisty bez
wsselykeho omluwany a odtahowany dalssieho Ktomu wssemu napotwrzeny a prolepssy gistotu ja Jan swrchupsany swu
gsem wlastny peczet dobrowolnie ktomuto listu prziwyesil y proprosil gsem slowutnych panossy Geronyma z Bytyna a
Philipa z Modrzicz ze gsu swe peczety podle me nasswiedomy take ktomuto listu prziwyesily gym a gich erbum bezskody
Genz gest psan a dan w Brnie w Sstrzedu na swateho Geronyma Odnarozeny syna bozieho poczinagicz cztirnaczte set ssestdessate
a prwniho letha

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.