Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

1462_V_03

CZ-MZA > E19 > 1462_V_03

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
1462_V_03, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ja Jan z Senicze a z Erbi y Buduczimy swymy Wyznawam tiemto listem obecznie przedewssiemy ktoz gey vzyrzye nebo cztucz slisseti
budu ze propilne nasse potrzyeby prawym a sprawedliwym trhem a prodagiem prodalismy amoczy listu tohoto prodawame
dwye kopie grossy platu rocznieho czisteho a swobodneho a nezawadneho za dwatczet kop grossy penyez drobnych obecznie
wteyto zemi byeznych a bernich za kazdy kopu Ssestdessate grossy a zakazdy gross sedm penyez poczitagicze Vrozene a Bohu
mislne panie dorothie zlomnycze pani Bohu poswyeczene Klasztiera swatey Anny v przedmiestij brnyenskem a kwyernim geyy
rukum Cztihodnym a Naboznym panam pannie Przeworczi a Conuentu Klasztiera nynyeyssieho nynyeyssym y buduczym
nassich wlastnich lidech a wssech na Oslupowyczich a na Kopiczich a nawssem tiech wsij prislussenstwim krzezyo droge
kopie platu nahorzepsane My swrchupsany mame a slibugem swu dobru czestij wyeru krzestiansku ze gsy panie dorothie
nebo wyernym rukum gegy swrchupsanym nakazdy Rok dawaty a platyty a wgich mocz do klasztiera gorzemenowaneho
klasty a nosity rozdzielnie kopu na swateho Waczlawa nyny nayprw prissczieho poczinagicz a kopu na swateho Girzy
hned potom buduczieho a tak wzdy nakazdy Rok naty gmenowane czasy swrchu psany platu panam nadepsanym platiti
a dawaty a wgich mocz do klasztiera nosity a klasty mame a slibugem swobodne bez prodlenij a odpiranij wsselikerakeho
Paklibichom toho neuczinili a toho platu panie Dorothie nebly gegy wyernym rukum czasij gmenowanym nagizcze
czene czasy wydawaty a platyty zanedbaly a nebo kterak koliwyek zmeskaly gehoz pan Buoh racz ostryeczy Tehdy gym
dawame plnu mocz a prawo tiemto listem ten gisty rok kolikrat koliwyek zadrzeny y sewssemi sskodamy acz by ktere
wzaly pronasse nesplnieny kterak koliwyek gesstoby gie dobrym swyedomym bez przisah a bez wyecowanij pokazati mohly
aby mohly wzyty w krzestanech nebo zidech nanassij sskodu spoleczny a nerozdielnij a ktomu take aby lidi nasse y
gich statky mohly stawowaty w Myestech y wewsech y gynde kdie by sse gym koliwyek zdalo do tud az kowad budem
vwe zadrzeny gym vplnye a doczela nedaly a nezaplatily y sewssemi ssodamy pronasse nesplnieny kterakoliwyek wza
tomy tolikrat kolikrat by toho bylo potrzyeby Any zadnym prawem duchownym nebo swyetskim any kterym ginym
obyczegem protiw tomu mame y slibugem ne odpiraty Ale toto wssak sobie zwlasstie pozustawugem awymienugem
kdyby nam pan Buoh wssemohuczy pomohl a ssczestij hoynyeyssiye przi sporzily a daby raczyl abichom tyz gmenowane
dwye kopie Dwatczity kopamy swrchudotczenymy zasse odpanen gorzerzenich mohly wykupity a zplatyty nez
rok rzasem zastrczeny a zassly gorzgmenowanym panam take mame y slibugem wedle hlawnich penyez gym vplnie
daty a wgich mocz odczisty bez wsselikeho omluwanij a odtahowanij dalssyeho Ktomu wssemu nawotwrzenij apro
lepssij gistotu Ja Jan swrchupsany swu gsem wlastny peczet dobrowolnye ktomuto listu prziwyessil A vprosil
gsem Slowutnich panossy Hieronima z Pywyna a Skaly a z Modrzicz ze gsu swe peczety podle mey na swye
domy take ktomuto listu prziwyessily gym a gich Erbuom bez sskody Genz gest psan a dan v Brnie podletum
Narozenij Sina bozieho Tyssyczieho Cztyrsteho Ssestdessateho a druheho letha w Pondieli den swateho Crizze
nalezenij

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.