39
CZ-MZA > E28 > 39
mediumMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
W Gmeno Swate a Nerozdilne Trogicze Amen. Gakoz
gest dobre Pamieti Kniez Mikulass Sartander Pan Bratr muoy wlastni, przednie k tomu smierzowal, a o to wsseckau bedliwosti wyhledal, aby to wsseczko
coz by z pozehnani Boziho gmiel a po sobie zanechal, k wietssi zasse cti a chwale bozi obraceno bylo. Tak y ga Hawel Sartander Dworzansky, Miesstienin a Obywatel Hradcz
sky, po Panu Bratru swym, postaupowati minien a poslusen gsa, Pan Bratr muoy nahorze gmenowany okolo Leta 1599. Pro Duom chudych ziakuow w Hradczy pod moczy P. P.
Societatis Jesu zuostawaly, a w gich sskolach Olomauckych se vczyly, Darem slozyl k P. Petrowi Torrentinowi ten czas Rectoru Kolege Olomaucke Dwie Stie Zlatych
zlota Morawskeho odwedl, Druheho pak cziassu tez zasse ginych Dwie Stie Zlatych cztrymi dumyslem, protenz taky chudych ziakuow Duom darowal. Ale ze gest se taky od
Leta 1599. (ani potom az do Leta 1622) ziadneho takoweho Domu nebylo, na tom giz od prwniho polozeni tiech Cztry Sta Zlatych z P. Rectorem vczinieny zuostal, aby takowe Pe
nize darmo nelezaly, aneb vtraczeny nebyly, aneb ginudy z vzytku Klasztoru Hradissskemu bliz Miesta Olomaucze naleziczym, niasy w vziwani daley, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
kazdeho Roku Zlatych, co by se pak wicze tiech duochoduw nachazelo, a zbywati mohlo, k vziwani Klasztoru Hradissskemu zanechali, ale aby se zasse bud samem Olomauckym, neb ginym k vziwani zanechali, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
kazdeho Roku Zlatych, co by se pak wicze tiech duochoduw nachazelo, a zbywati mohlo, k vziwani Klasztoru Hradissskemu zanechali, ale aby se zasse bud samem Olomauckym, neb ginym k vziwani zanechali, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
kazdeho Roku Zlatych, co by se pak wicze tiech duochoduw nachazelo, a zbywati mohlo, k vziwani Klasztoru Hradissskemu zanechali, ale aby se zasse bud samem Olomauckym, neb ginym k vziwani zanechali, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
<similar repeated clauses continue, manual review required>
gest dobre Pamieti Kniez Mikulass Sartander Pan Bratr muoy wlastni, przednie k tomu smierzowal, a o to wsseckau bedliwosti wyhledal, aby to wsseczko
coz by z pozehnani Boziho gmiel a po sobie zanechal, k wietssi zasse cti a chwale bozi obraceno bylo. Tak y ga Hawel Sartander Dworzansky, Miesstienin a Obywatel Hradcz
sky, po Panu Bratru swym, postaupowati minien a poslusen gsa, Pan Bratr muoy nahorze gmenowany okolo Leta 1599. Pro Duom chudych ziakuow w Hradczy pod moczy P. P.
Societatis Jesu zuostawaly, a w gich sskolach Olomauckych se vczyly, Darem slozyl k P. Petrowi Torrentinowi ten czas Rectoru Kolege Olomaucke Dwie Stie Zlatych
zlota Morawskeho odwedl, Druheho pak cziassu tez zasse ginych Dwie Stie Zlatych cztrymi dumyslem, protenz taky chudych ziakuow Duom darowal. Ale ze gest se taky od
Leta 1599. (ani potom az do Leta 1622) ziadneho takoweho Domu nebylo, na tom giz od prwniho polozeni tiech Cztry Sta Zlatych z P. Rectorem vczinieny zuostal, aby takowe Pe
nize darmo nelezaly, aneb vtraczeny nebyly, aneb ginudy z vzytku Klasztoru Hradissskemu bliz Miesta Olomaucze naleziczym, niasy w vziwani daley, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
kazdeho Roku Zlatych, co by se pak wicze tiech duochoduw nachazelo, a zbywati mohlo, k vziwani Klasztoru Hradissskemu zanechali, ale aby se zasse bud samem Olomauckym, neb ginym k vziwani zanechali, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
kazdeho Roku Zlatych, co by se pak wicze tiech duochoduw nachazelo, a zbywati mohlo, k vziwani Klasztoru Hradissskemu zanechali, ale aby se zasse bud samem Olomauckym, neb ginym k vziwani zanechali, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
kazdeho Roku Zlatych, co by se pak wicze tiech duochoduw nachazelo, a zbywati mohlo, k vziwani Klasztoru Hradissskemu zanechali, ale aby se zasse bud samem Olomauckym, neb ginym k vziwani zanechali, a z nich kazdeho Roku Zlaty braly, z gednoho
<similar repeated clauses continue, manual review required>