2
CZ-MZA > E30 > 2
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In Nammen der Hochgelobten, Heilligen Dreyfalttigkhait Gottes deß Vatters
deß Sohns, undt deß Heilligen Geistes. Amen.
Nachdeme Ich Antony Kratzer Burger undt Rathsverwandter in der Statt Sla
bings bey dem Hochwürdigen in Gott geistlichen Hochgelerten Herrn Joanni Poßmurnio deß Collegij der Soc(ietatis) JESV zu Neuhaus Pater Rectorn als Collatorn dieser
Pfarr allhie zu Slaßings, ersuecht undt angelangt habe, damit ich mitt deroselben Vorwissenhaitt undt consens fürderist Gott dem Allmächtigen zu gröstem lob, darzue ehren unser lieben Frawen, undt mier undt den
Meinigen zu SeelenGefahr, Vnd hail, einte ewige Meß am Altar zu allhiesiger Pfarr Kirchen, (welcher bey unser lieben Frawen Verkündigung genant werden solle) fundirn, und aufrichten
möchte. Von dann, biß mein fürgenommens Werckh, undt guete intention möge ihnn Gänng gehen, so thue ich mitt Herrn Collatore, in Beisein des Ehrwürdigen in Gott geistlichen Herrn M. Joanne Leopoldo
Hagelstein der Zeit Pfarrers allhie zu Slaßings, darneben auch E(ines) E(rsamen) Raths zuwollendem consens undt bewilligen, also verordnen, daß Jährlich Einmahl, so zu Altar bey unser lieben Frawen
Verkündigung fundirt, bestelt, undt aufgericht ist, zu Welcher bestifftung, gebens, so zu den Pfarr Kirchen allhie Jeden Taller Mehr Voll auf, von mier deß zu Einem Cabaus dem Verordneten
KirchenVatter, so die fahrt, als Gulden, künfftig in künfftig Jährlich gereicht undt gegeben werden. Damit aber hienwider darumb, damit die gelder, anan die Zins, undt fundation continuirtt
werden möchte, So verschaffe ich nach meinem Todt, in diesem, undt mein Hauß, in der Vorstatt allhie von der Pforten, drussen, zu Sanct Johanns Wegen, auff mein gantz altes Eigenthumb, gelegen, sambt
dessen an, undt Zuegehörungen, so solches Hauß, ich mit consens und bewilligung E(ines) E(rsamen) Raths, reicher, Völlig, allhie neben, undt hindan, von allen Zuegehörungen, Rechten, undt andern Oneribus, so ich bißhero
nahmen haben mögen, befreyt, undt ledig, als undt der gestalt, dz der Jenige, so nach meinem Todt dz Hauß besetzen, Innehaben, undt Bewohnen wirdt, schuldig sein solle, Jedes Jahrs den 17. January an
statt der Zue Vorher gab, bey dem benennt, ledig KirchenVatter, ain gulden, rein, undt unweigerlich, in guetter Müntz, zu raichen, undt zugeben. Hienentgegen, alles bey obstehendem, undt fundirten Altar
Unser lieben Frawen Verkündigung, die Jenige, so in künfftig allhie zu Slaßings, die Pfarr versehen, undt Priester allhie zu Slaßings werden, das Jährlich Einmahl, nemblich den 17. January, bey mein, undt meins
Weibs, Eltern, undt Vorfarn, wie Auch alle abgestorbene Seelen, ein still, ewige, gesungene, undt Zuegehörige Vigilien, sambt dem abgesetzten Requiem, fleissig, Zue dem dz Opffer, der Pfarr Kirchen, so Ein, undt dreyssig Creutzer,
dan auch dem Herrn Pfarrer, Ein, undt dreyssig Creutzer, gebeth man, den Schulmeister, undt Cüster, dann der Armen Leüt, aus dem Spital, theils, der Cüster, der Kirchen, der Zeit, Cüster, obstehendt, alles
Beywohnen, undt Zue gebeth, für die Abgestorbene Seelen, thuen, die benennten Zins, nach der obigen legation, geltt, sambt dem KirchenVatter, so praesentiren, dem Meßner, für die bemüehung, Neün Creutzer,
dem Ministranten, Zwen Creutzer, gereicht, undt gegeben werden, alles. Im fall ohnfaher, begeben möchte, daß der ordentlich, abwesende, Pfarr, oder bey, ain ander, theils, so bey diser gelassnen
Ambt, aus obbesagten 17. January, meiner fundation, nicht verrichten köndte, so thue ich, biß hienauf, für den, Zeit, Herrn Collatorem, Herr Pfarr, Vnd E(inen) E(rsamen) Rath der Statt Slaßings, ob disem allem
meiner Stifftung, undt fundation, handt zu haltten, aufsehens zu sein, daß an disem, biß hienauf, undt in künfftig, Ewiglich, nicht theils, gefehlet werde, damit es durch ainen andern, ohn behinderung
Versehen, undt an Ihme nicht beschweret, biß nach dem, so Jedes theils, Antony Eremitt, möchte, Vollendts, undt bey gethanen, der Zeit, damit es, biß hienauf, in allem, abnehmung, Kommen, undt zu Ihme, in
andern theil, undt Endt, ob der obigen Stifftung, undt fundation, dz Jegen, gethan, verordnet, undt gemacht. Wir lassen an gefangenen, undt gethan, dz der Allmächtige, Ewig, Gott, sein Benediction
gnädig, verleyhen, wölle, Amen. Dessen zu Vrkundt, seindt mit disem, Zwen, gleichlauttende, Exemplaria, aufgerichtet, von den, undt in mehrer bekräfftigung, hab ich erbetten, HochEhr
obenermelten Herrn Pater Rector, als Collatorn diser Pfarr, Herrn M. Joannem Leopoldum Hagelstein, der Zeit Pfarrern, E(inen) E(rsamen) Rath, der Statt Slaßings, dz sie, neben mier, Ihr Insigel
hierunder, beyfertigen, undt zu den Verschriebenen, dz Ich, auch, undt der Endesgefertigte, allhie, gethan, das ist, Geschehen in Slaßings, den ain, undt dreyssigsten, Monats Augusti, Im Jahr, Ein Tausendt, Sechs Hundert, Vier, undt Viertzig.
Antony Kratzer, manu p(ro)p(ri)a
Nb. Joannes Leopoldus Hagelstein
p. t. parochus m(anu) p(ro)p(ria)
Joannes Poßmurnius Collegij Societatis
JESV Nouadomi Rector. m(anu) p(ro)p(ria)
Bürgermeister, undt Rath
der Statt Slaßings
deß Sohns, undt deß Heilligen Geistes. Amen.
Nachdeme Ich Antony Kratzer Burger undt Rathsverwandter in der Statt Sla
bings bey dem Hochwürdigen in Gott geistlichen Hochgelerten Herrn Joanni Poßmurnio deß Collegij der Soc(ietatis) JESV zu Neuhaus Pater Rectorn als Collatorn dieser
Pfarr allhie zu Slaßings, ersuecht undt angelangt habe, damit ich mitt deroselben Vorwissenhaitt undt consens fürderist Gott dem Allmächtigen zu gröstem lob, darzue ehren unser lieben Frawen, undt mier undt den
Meinigen zu SeelenGefahr, Vnd hail, einte ewige Meß am Altar zu allhiesiger Pfarr Kirchen, (welcher bey unser lieben Frawen Verkündigung genant werden solle) fundirn, und aufrichten
möchte. Von dann, biß mein fürgenommens Werckh, undt guete intention möge ihnn Gänng gehen, so thue ich mitt Herrn Collatore, in Beisein des Ehrwürdigen in Gott geistlichen Herrn M. Joanne Leopoldo
Hagelstein der Zeit Pfarrers allhie zu Slaßings, darneben auch E(ines) E(rsamen) Raths zuwollendem consens undt bewilligen, also verordnen, daß Jährlich Einmahl, so zu Altar bey unser lieben Frawen
Verkündigung fundirt, bestelt, undt aufgericht ist, zu Welcher bestifftung, gebens, so zu den Pfarr Kirchen allhie Jeden Taller Mehr Voll auf, von mier deß zu Einem Cabaus dem Verordneten
KirchenVatter, so die fahrt, als Gulden, künfftig in künfftig Jährlich gereicht undt gegeben werden. Damit aber hienwider darumb, damit die gelder, anan die Zins, undt fundation continuirtt
werden möchte, So verschaffe ich nach meinem Todt, in diesem, undt mein Hauß, in der Vorstatt allhie von der Pforten, drussen, zu Sanct Johanns Wegen, auff mein gantz altes Eigenthumb, gelegen, sambt
dessen an, undt Zuegehörungen, so solches Hauß, ich mit consens und bewilligung E(ines) E(rsamen) Raths, reicher, Völlig, allhie neben, undt hindan, von allen Zuegehörungen, Rechten, undt andern Oneribus, so ich bißhero
nahmen haben mögen, befreyt, undt ledig, als undt der gestalt, dz der Jenige, so nach meinem Todt dz Hauß besetzen, Innehaben, undt Bewohnen wirdt, schuldig sein solle, Jedes Jahrs den 17. January an
statt der Zue Vorher gab, bey dem benennt, ledig KirchenVatter, ain gulden, rein, undt unweigerlich, in guetter Müntz, zu raichen, undt zugeben. Hienentgegen, alles bey obstehendem, undt fundirten Altar
Unser lieben Frawen Verkündigung, die Jenige, so in künfftig allhie zu Slaßings, die Pfarr versehen, undt Priester allhie zu Slaßings werden, das Jährlich Einmahl, nemblich den 17. January, bey mein, undt meins
Weibs, Eltern, undt Vorfarn, wie Auch alle abgestorbene Seelen, ein still, ewige, gesungene, undt Zuegehörige Vigilien, sambt dem abgesetzten Requiem, fleissig, Zue dem dz Opffer, der Pfarr Kirchen, so Ein, undt dreyssig Creutzer,
dan auch dem Herrn Pfarrer, Ein, undt dreyssig Creutzer, gebeth man, den Schulmeister, undt Cüster, dann der Armen Leüt, aus dem Spital, theils, der Cüster, der Kirchen, der Zeit, Cüster, obstehendt, alles
Beywohnen, undt Zue gebeth, für die Abgestorbene Seelen, thuen, die benennten Zins, nach der obigen legation, geltt, sambt dem KirchenVatter, so praesentiren, dem Meßner, für die bemüehung, Neün Creutzer,
dem Ministranten, Zwen Creutzer, gereicht, undt gegeben werden, alles. Im fall ohnfaher, begeben möchte, daß der ordentlich, abwesende, Pfarr, oder bey, ain ander, theils, so bey diser gelassnen
Ambt, aus obbesagten 17. January, meiner fundation, nicht verrichten köndte, so thue ich, biß hienauf, für den, Zeit, Herrn Collatorem, Herr Pfarr, Vnd E(inen) E(rsamen) Rath der Statt Slaßings, ob disem allem
meiner Stifftung, undt fundation, handt zu haltten, aufsehens zu sein, daß an disem, biß hienauf, undt in künfftig, Ewiglich, nicht theils, gefehlet werde, damit es durch ainen andern, ohn behinderung
Versehen, undt an Ihme nicht beschweret, biß nach dem, so Jedes theils, Antony Eremitt, möchte, Vollendts, undt bey gethanen, der Zeit, damit es, biß hienauf, in allem, abnehmung, Kommen, undt zu Ihme, in
andern theil, undt Endt, ob der obigen Stifftung, undt fundation, dz Jegen, gethan, verordnet, undt gemacht. Wir lassen an gefangenen, undt gethan, dz der Allmächtige, Ewig, Gott, sein Benediction
gnädig, verleyhen, wölle, Amen. Dessen zu Vrkundt, seindt mit disem, Zwen, gleichlauttende, Exemplaria, aufgerichtet, von den, undt in mehrer bekräfftigung, hab ich erbetten, HochEhr
obenermelten Herrn Pater Rector, als Collatorn diser Pfarr, Herrn M. Joannem Leopoldum Hagelstein, der Zeit Pfarrern, E(inen) E(rsamen) Rath, der Statt Slaßings, dz sie, neben mier, Ihr Insigel
hierunder, beyfertigen, undt zu den Verschriebenen, dz Ich, auch, undt der Endesgefertigte, allhie, gethan, das ist, Geschehen in Slaßings, den ain, undt dreyssigsten, Monats Augusti, Im Jahr, Ein Tausendt, Sechs Hundert, Vier, undt Viertzig.
Antony Kratzer, manu p(ro)p(ri)a
Nb. Joannes Leopoldus Hagelstein
p. t. parochus m(anu) p(ro)p(ria)
Joannes Poßmurnius Collegij Societatis
JESV Nouadomi Rector. m(anu) p(ro)p(ria)
Bürgermeister, undt Rath
der Statt Slaßings