Wilem z pernsteyna A na helffensteynie Naywyzssy hoffmistr kralowstwij Czeskeho w Slezku
przymi Wyznawamy tiemto listem przedewssimi Kdez gsu misto Czenzy klesstan kniezi a kzi
Na kniezim kniezy zakona kartuzskeho na prziyhrady slawiczym nam nielij vnagij wino
hrade w horach nassich Nopilanskych pro kleseni a opatrowani wina sobie misto Czenzy ti
w Nopislawi na ieden den aby sobie kniem vstawili przigali gsu kniezi to dnem slussnie wsta
wiwsse nam znieho yako z ginych wic oliczy platu odewzdagi w Czedli obecz w prziyhradi
Kdez pak tiz kniezi natem mistie ktemu dnemu przigatym domiek druhy sobie vsta
wili gsu zadagicz nas ztoho domku platu sam ginych takowych wiczy aby nebylo
pokud tom geho wdrzeni budu Kdez my skrze vczedni wtomto ale waczem bysom mohly
tym psanym kniezim rady dobre ziniti ktemu take wzwlasst prohledagicz ze oni wnohradne
prace a vzitku nassich wiczy vssiczni pilni gsu aby nezhynuly Nadespsanym kniezim pri
wolili smy a priwolugem do te chwile a moczy listu tohoto dopuststimi tak ze pokudz oni
toho ktemu znowu vstaweneho wdrzeni budu nam ani potomkom nassim znieho nicz dawa
ti nemagij ani czo gineho cziniti powini budu nez Kdyby toho wdrzeni oni psani
Kniezi nebyli a ztebe ten kmet ginemu czlowieku bud danim zamienienim a neb prodan
gem wdrzeni wssel a w vziwani ten neb y potomczy geho powini budu nam a
neb potomkom nassim nabuducz gako ztoho kmetu to wssiczko ciniti a platiti yako
gini w Czedli obecz wam cini z takowych kmetu Tomu naswiedomi a zdrzeni
peczet nassi dali smy prziwiesiti ktomuto listu genz gsan a dan Na pernsteynie
w Strzedu po swatiem prokopu Leta panie Tisyczeho pietisteho sedmeho