1524_VI_24
CZ-MZA > E40 > 1524_VI_24
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Letha Bozieho Tisycyho pietisteho dwatczateho Cztwrteho den Swateho Jana Krztitele Bozieho Stala se gest Smluwa Czela a dokonalá Nami Mistrem Janem z Sstrambergka Bernarthem
doctorem Bawskem z Zdiethina kanowniky kostela olomuczkeho a Janem przedstavenym kniezem tehoz kostela a Mathyassem Milessmeliczanem zpissarzem olomuczkym Mezi welebnymi kniezimi
a naboznymi otczy kniezem rzehorzem probostem a geho Conventem zakona Swateho Augustina rzeholy kanownyky od wssech Swatych naprzedmiesti Olomuczkem S stranau gednu A kniezem
pawlem z Biskowic przeworem a geho Conventem zakona kartuzskeho tez naprzedmiesti Olomuczkem S stranau druhu A to takowa gako gest byla mezi nymi rozeprze a rozeznani od leth
dawnich gisto gmi sskodu nemalu obapolnie nnesla Kdez gsu obye strany giz gmenowane obapolnie ne gednu korunu wolili ossoby duchownye y swietske zdaliby koncz tey rozeprze
vloziti mohli a nemohli gsu gich nikda gednomyslne srownati Kdez my gmenowany gsuce zadani za obemami od stran nahorze psanych a slibugice s obau stran rucznim ssprawedliwym
se przimluwagicz mezy nymi az gsu obie strany na mystie swym a Conventuow swych na Nas a rozpowiedi nassi mocnie przistali Slibugicz to wssecko coz od nas w tey rozeprze wypowie
dieno bude nyni y na wicznie czasy drzeti a zachowawati bez odpornosti wssekiakich Protoz my s obemami magicz naprzed strach bozi przi oczyma swyma a chticz aby giz gmenowany
Swaty w vmyslech swych byli vpokogeni a skrze to wssecku bozi przi kazni nemieli s dobrym rozmyslem takto mezy nymi rozpowidame Naprzed aby kniez probost s swym Conventem
tu wodu poymucz od wicze Milessy przi wssech klasster swuoy az pod zed klasstersku gest az po zahradu kartuzsku swym nakladem znowu prowedi a gi nyni y na buduczi czasy
kdyzby toho potrzieba byla tez swym nakladem a praczi oprawowali A pan kniez przewor kartuzus y s swym Conventem nema a nebude powiñowatt nicz nyni ciniti ani gmi k tomu ge na
dal Cztwrteho dwanaczti Zlatych od niko kniez probost giz gmenowany wzal hotowie zaplaczeno A co se przistupie a wody wedeni dotycze ktera se westi ma przi zedech kartuzskych
a czez zahradu to gsme rozmierili kudy wedena byti ma a takto gsme mezy nymi rozpowidieli aby poymucz od zdi po mystie gmi od nas vkazanem wssudy sstytem z wazili obapolnie
spolucznym praczi a nakladem gednostaynym coz by nay spisse byti mohlo tak opatrzicze aby dylo stale a trwale byti mohlo A gestli zeby kdy ten tok wody w zahrade kartuzskey
zborzen byl a zakeykoli oprawy potrziebowal tu budu powiñowati obapolni praczi a nakladem gednostaynym drzeti czistiti a oprawowati A gestli zeby z niektereho giz rzeczenych klasstera
wodu neb neczistotu niekaku sstyt vnessi chtieli dostoku horniho nko dolniho swym nakladem a praczi to budu moczi dobrze vcziniti wssak kudy sstytem bez sskody Kdez gsu od Nas
obie strany swrchupsane wypowied tuto we wssech punktich a klauzulich gich chwalicz wdicznie przigali Slibugicz sami za sebe y za potomky swe buduczie gi neporussytelnie drzeti a
zachowawati Tomu na Swiedomie my zastupugiczi obemami k teyto Smluwie peczeti nassi dali gssme prziwiessiti A pro pamiat buduczi wieczy swrchupsanych kazde stranie dali gsme
tuto Smluwu w gedna slowa psanu Ktera gest dana a psana Letha a dne gako na horze
doctorem Bawskem z Zdiethina kanowniky kostela olomuczkeho a Janem przedstavenym kniezem tehoz kostela a Mathyassem Milessmeliczanem zpissarzem olomuczkym Mezi welebnymi kniezimi
a naboznymi otczy kniezem rzehorzem probostem a geho Conventem zakona Swateho Augustina rzeholy kanownyky od wssech Swatych naprzedmiesti Olomuczkem S stranau gednu A kniezem
pawlem z Biskowic przeworem a geho Conventem zakona kartuzskeho tez naprzedmiesti Olomuczkem S stranau druhu A to takowa gako gest byla mezi nymi rozeprze a rozeznani od leth
dawnich gisto gmi sskodu nemalu obapolnie nnesla Kdez gsu obye strany giz gmenowane obapolnie ne gednu korunu wolili ossoby duchownye y swietske zdaliby koncz tey rozeprze
vloziti mohli a nemohli gsu gich nikda gednomyslne srownati Kdez my gmenowany gsuce zadani za obemami od stran nahorze psanych a slibugice s obau stran rucznim ssprawedliwym
se przimluwagicz mezy nymi az gsu obie strany na mystie swym a Conventuow swych na Nas a rozpowiedi nassi mocnie przistali Slibugicz to wssecko coz od nas w tey rozeprze wypowie
dieno bude nyni y na wicznie czasy drzeti a zachowawati bez odpornosti wssekiakich Protoz my s obemami magicz naprzed strach bozi przi oczyma swyma a chticz aby giz gmenowany
Swaty w vmyslech swych byli vpokogeni a skrze to wssecku bozi przi kazni nemieli s dobrym rozmyslem takto mezy nymi rozpowidame Naprzed aby kniez probost s swym Conventem
tu wodu poymucz od wicze Milessy przi wssech klasster swuoy az pod zed klasstersku gest az po zahradu kartuzsku swym nakladem znowu prowedi a gi nyni y na buduczi czasy
kdyzby toho potrzieba byla tez swym nakladem a praczi oprawowali A pan kniez przewor kartuzus y s swym Conventem nema a nebude powiñowatt nicz nyni ciniti ani gmi k tomu ge na
dal Cztwrteho dwanaczti Zlatych od niko kniez probost giz gmenowany wzal hotowie zaplaczeno A co se przistupie a wody wedeni dotycze ktera se westi ma przi zedech kartuzskych
a czez zahradu to gsme rozmierili kudy wedena byti ma a takto gsme mezy nymi rozpowidieli aby poymucz od zdi po mystie gmi od nas vkazanem wssudy sstytem z wazili obapolnie
spolucznym praczi a nakladem gednostaynym coz by nay spisse byti mohlo tak opatrzicze aby dylo stale a trwale byti mohlo A gestli zeby kdy ten tok wody w zahrade kartuzskey
zborzen byl a zakeykoli oprawy potrziebowal tu budu powiñowati obapolni praczi a nakladem gednostaynym drzeti czistiti a oprawowati A gestli zeby z niektereho giz rzeczenych klasstera
wodu neb neczistotu niekaku sstyt vnessi chtieli dostoku horniho nko dolniho swym nakladem a praczi to budu moczi dobrze vcziniti wssak kudy sstytem bez sskody Kdez gsu od Nas
obie strany swrchupsane wypowied tuto we wssech punktich a klauzulich gich chwalicz wdicznie przigali Slibugicz sami za sebe y za potomky swe buduczie gi neporussytelnie drzeti a
zachowawati Tomu na Swiedomie my zastupugiczi obemami k teyto Smluwie peczeti nassi dali gssme prziwiessiti A pro pamiat buduczi wieczy swrchupsanych kazde stranie dali gsme
tuto Smluwu w gedna slowa psanu Ktera gest dana a psana Letha a dne gako na horze