Letha panie Tisycyho pietisteho Trzydzateho dewateho W pondieli po bozym tielie Stala gest se Smluwa dobrowolna gela a
dokonala Mezy uroz(enym) panem z pernsteyna a na helffensteynie Namistie Urozeneho pana pana Iana z lippeho a na krumlowie Ney:
weyssiho marsalka kralowstwi Czeskeho odnieho moc plnau sobie k teto Smluwie danu magicz s gedne A mnau kniezem Waczlawem
z Hradisstyna Neyweyssim mistrem krzizownikuow s czerwenau hwiezdau w cziechach na morawe w polsscze rzadu zakona swateho Augu:
stina w sspitali bliz mostu we Starem miestie prazskem y na mistie konwentu meho z strany druhe A to takowa Iakoz gest nadan kostel
w rokitny ktemuz sspitali a konwentu geho swateho Leopolda od swate pamieti niekdy krale Ottakara gmaze przemysla kteruz zakoni:
kdyz ten kostel od mnoha leth przi sskornitym budanij pusst gest a kniezo ziadneho przi niem nenij pro nedostatk zivnosti ze spusstil sem ya
naprzedpsany kniez Waczlaw s konwentem swym ten kostel w rokitny se wssem prislusenstwim ktez k tomu kostelu nalezy a k teto smluwie
polozssym a dawam sam od sebe y od budauczich mistruow y odewsseho konwentu sweho uroz(enemu) panu Ianu z lippeho neb budauczym geho swrchupsanemu panu
Ianu z lippeho y erbu a budauczym geho k uzivani geho a uzitku konwentu nass(e)ho na takowy zpuosob aby naprzedpsany pan
Ian z lippeho s erby a budauczym swym powinnuowat byl platu roczniho dawati s komory swe piet kop grossuow czeskych a to roz:
dielnie na kazdy swatek waczlawa puoltieti kopy grossuow czeskych a na kazdy swatek girzi tez puoltieti kopy grossuow czeskych na
mincze w markrabstwi morawskem obeznie stane A ten plat aby kladl na sspilberku kteryz wzdycky lezy w mocz grabstwi u neyvys:
mi a neb budauczym kniezi neyvyssymu mistru nyniessymu aneb budauczym a kdyby toho platu swrchupsany pan Ian z lippeho
erbuow aneb budauczym geho wydawati nechtieli aby byl powinnuowat s erby a potomky swymi za splaczeny toho platu dati dadaucz gemu
puol lieta naprzedwiedieti bud przi swattem girzy aneb przi swattem waczlawie sto kop grossuow czeskych na minczy w markrabstwi
morawskem obeznie stane mnie mistru Waczlawowi aneb budauczym mym a konwentu memu A tez take kdyby se ya swrchupsany
mistr waczlaw aneb potomczy mogi wessli psanemu panu Ianowi z lippeho aneb erbuom geho oznamili zie sme zatu summu sto kop grossuow
giny plat kaupili tehda dadaucz gim tez puol lieta naprzedwiedieti tecz przi swattem girzy aneb przi swattem waczlawie budau
a magi powinnij byti tu summu sto kop grossuow w czelosti poloziti w sspitali prazskem u mostu kteryz gest tu kdez ya mistr
i knezate swe obydli mam Wssak tak kdyz zatu summu giny plat kaupen bude tehdy za swrchupsany Ian z lippeho a na krumlowie
to przi krali geho milosti gednati mam aby k teto Smluwie powoleni swe dati a nam gi magestatem swym potwrditi raczyl a
tuto Smluwu sobie mame a powinnij budem do desk markrabstwi Morawskeho wloziti Ktomu ku swiedomi a pro lepsi gistotu
ya swrchupsany Ian z pernsteyna a na helffensteynie namistie nadpsaneho pana pana z lippeho peczet swau wlastnij k teto
sem k teto Smluwie prziwiesiti A ya naprzedpsany Mistr Waczlaw z radessyna tez take sem peczet swau a konwentu sweho
prziwiesil k teto Smluwie Stalo se letha a dne swrchupsaneho