Letha panie Tisycyho Pietisteho Cztirydczateho Sesteho, Druhy patek w postie, w Miestie Olomuczy, My Burianem Swietlowskym z Wlcznowa a na Nowym Swietlowie, a Ssecomi=
nym Pysarkem z Czezy, Stala sse gest Smluwa czela a dokonala Mezy Welebnym kniezem Martinem Opatem klasstera Hradisstskeho a konwentem geho s gedne, A Opatr=
nymi panem Purkmistrem a Raddau y wssy Obczy Miesta Olomucze s Strany druhe, a to takowa, Ze gsau tyz kniez Martin Opat Hradisstsky y nyniegssy konwent sseho
poznal gest nedopustiti panuo Olomuczanom podla desk zemskych Margkrabstwy morawskeho z Tisycz kop grossu czeskych sstrokem, Tu gich wini dawati, ze gsau wssi lidi zbrogneho welyke
ssyky na Ostrowech a na Bleychu zemskych gich ucinili, a daly wina a piwa wosskati poddanym gich, Proti tomu pani Olomuczane prawily, to ze gsau koly ucinili, ze gsau to
dobrzie, podle obdarowani a prywilegy swych, uciniti mohly, A toho ssenku win a piwa sstrokem sse y ginych sstrokem, gako y przi tom gich brani, a nedopustiti mohly, Tu
My swrchupsani Smluwczy na gich obapolne nanas mocnem przistaupeni, takowe pnicze mezy nymi mocznie zdwihame, a wnicz obraczugem na czasy buduczy, A gakoz gest kniez
Opat y s konwentem swym to przi nassym mluwil, y tak obdarowani swa ukazowati rzikal, gak takowy ssenkowe tomu klassteru Hradisstskemu posadnie od starodawna od
Kraluow Czeskych a Margkraby morawskych gich milosti slawnym pamieti nadany gsau, kterychz wzdychy posadnie uziwali, a pany Olomuczane nikda gich
z toho posadnie prawa neuziwaly, Tehdy my przi tom sprawedliwost zuostaweni byti gmagy, rzkucz y to ukazati slibugy y gmagy, ze toho ssenku kazdeho Letha przi nynieg=
ssym padessati kop grossu uziwali a uziwagy, Kdez pani Olomuczane taky gsau k tomu mluwily, ze gsau przi tom gich przi tom kniezi Opatowem, takowich mienu tiech
ssenku hagily, A podle obdarowani swych tu na Ostrowech a Bleychu wina a piwa wosskowaly, A to wzdychy sse gest w Nauczi bylo, Kdez My na takowe moczne nanas
przistaupeni, tez tom takto wyzwidame, Aby kniez Opat nyniegssy y buduczy, y s konwentem swym, na tiech Ostrowech a Bleychu, hned po Uderily puowodni wina wyna ani piwa
ssenkowati nedopustili na czasy buduczy a wieczne, Lzyba piwa Olomuczkeho, to ssenkowany tu na Ostrowech a Bleychu swobodni byti gmagy, tez na czasy buduczy a wieczne, bez przi=
kazy panuo Olomuczan, a buduczych potomkuo gich, A poniewadz pro lasku a buduczy dobry przatelstwy, a swornost, kniez Opat y s konwentem swym y buduczymi a potom=
ky gich, od takoweho ssenku hostinskych win a piwa gest ustupil, Tehdy pani Olomuczane kniezi Opatowi y konwentem geho, Zato dati gmagy Cztiry sta kop grossu czeskych
z gednu kopu sedesati grossy, a za geden gross sedm peniez bilych poczitagicze, Mincze w tomto Margkrabstwy obeznie bieziczy, kromie mincze polske, slezske, a peniez malych cernych gich,
A to przi Swatem Waczlawie nayprwe przisstym, Tez gest pak sse zemskeho przikazuge Rzemesla na Ostrowech a Bleychu, kterziz tu nynie gsau a neb gesse by
sse osaditi mohly, Ty gestoby rzadnie w Rzemesla swa wkroczily, otom artykuly takto wyzwidame, ze to pani Olomuczane s potomky a buduczymi swymi, rzady kazdym Rzemeslu, a
cziechu, to tak opatrziti gmagy, kterizby toho posadnie zadal, aby gich mistrzi podle porzadku sweho do cziechu w Miestie gich przigimali, A gichz przigimati, tehdy taky tyz Rze=
meslniczy z Ostrowa a z Bleychu, panom Olomuczanom losunku gmagy dawati, toliko, ze poddany Rzemeslniczy kapitolni z Bleychu dawati naprziad budau, A taky
sswecz, ostrowni a Bleychu poddany Lidu a Rzemeslniczy knieze Opata a konwentu geho, gmagy a moczy budau w Miestie Olomuczy swobodni geden kazdy podle sweho Rzemesla
potrzeby swie nalezite, bud w trzych a ginde od kupczuo swobodni kupowati, A to gim od panuo Olomuczan, ani cziechu toho Miesta buduczych a potomkuo gich hazeno a w tom
przekazeno byti negma, na czasy buduczy a wieczne, A gestlizeby pak ktera strana podle teyto nassy moczne wzdwyzwiedi, z toho wzdstaupila a gedna druhe zemu dosti necinila,
Tehdy aby strana stranie padl Sest set grossu czeskych propadly tolikrat, kolikratz by proti tomu przeczynily, A tak gmagy spolus dobrziz przatele zuostati, zuostagicz Rzadu a
prawa tohoto Margkrabstwy na czasy buduczy, Toho pro pamiet a dokonale zistotu my swrchupsani Smluwczy k moczy wiczi nassy, k teto Smluwie peczeti nasse
gsme prziwiesili, A tez Strany obie totez kniez Opat y konwent geho, A pani Olomuczane tolikz peczeti swe podle nas k teyto Smluwie prziwiesiti gsau daly, A kazde
Stranie gedna Smluwa w gednostayna Slowa psana od nas swrchupsanych Smluwczych dana gest, Stalo sse Letha a dne yak gest nahorze psano.