2
CZ-MZA > E55 > 2
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In nomine d(omi)ni amen. Nos Wencezlaus d(e)i gr(ati)a q(ui)ntus rex Boemie eccl(esi)e b(ea)te Marie uirginis s(an)c(t)iq(ue) Stephani p(ro)thom(a)r(tiris) et abb(at)i eiusdem loci eiusq(ue) successorib(us) Olom(ucensis) dyocesis p(re)monstraten(sis) ordinis ac f(rat)rib(us) ibidem p(re)sentib(us)
et futuris p(ro)fitendis in p(er)petuum. Cum sep(er)ius ponat(ur) in statu solido q(uo)d no(n) erat sine eius subsidio ualidum dignum e(st) ut assensu et(iam) gestas res lit(t)eraru(m) testimonio as(s)ignari ne p(ro)cessu temp(or)is ualeant infirmari. Noscat(ur)
igit(ur) tam p(re)sens hominu(m) etas q(uam) in xp(ist)o pos(t)it(ur)a successura q(uo)d uilla(m) q(ua)ndam nomine Haychin int(er) ciuitate(m) Olom(ucensem) sitam quam deuot(i)o auor(um) et p(ro)genitor(um) n(ost)ror(um) p(re)decessor(um) et maxime ven(er)abilis antiq(ui) ducis morauie Otto
nis fundatoris eiusde(m) eccl(esi)e dedicauit et collatam cum om(n)ib(us) agris aquis piscat(i)onib(us) pratis rubis uirgultis et pascuis et cum om(n)i utilitate que ex eis puenit et in post(er)um pot(er)it puenire p(re)missor(um) n(ost)ror(um) peccator(um) et
salute anime eccl(esi)e p(re)fate accedimus et donam(us) p(er)petuo inuiolabilit(er) et pacifice possidenda(m). Cui(us) uille mete et signa hiis t(er)minis exp(ri)munt(ur). P(ri)mi campi iacent int(er) ortos ciuitatis Olomucen(sis) et uilla(m) no(m)i(n)e Hepedin et int(er)
duas uias quar(um) una tendit u(er)sus uilla(m) no(m)i(n)e Cnewotn alt(er)a u(er)sus Hamesez t(er)mi(n)us int(er) signis q(ui) wlgo kopci dicunt(ur). Item alij campi iacent a p(re)d(ic)ta ciuitate int(er) uiam u(er)sus p(re)d(ic)ta(m) Hamesez et uiam u(er)sus Chrelow t(er)mi(n)us
suis t(er)minis. Item alij campi iacent int(er) uia(m) que ducit u(er)sus p(re)dictu(m) Chrelow et uia(m) que ducit u(er)sus uilla(m) Repsin. Item alij campi iacent a p(re)d(ic)ta uilla(m) Haychin sup(er) litus flumi(ni)s q(uo)d wlgo Morauice dic(it)ur int(er) uilla(m) p(re)fata(m) Repsin et
ortos ciuitatis p(re)d(ic)te et iam dicti campi cu(m) uirgultis et rubis p(ro)tendunt(ur) usq(ue) in gotez t(er)mi(n)u(m) p(re)t(er) occidente(m) fluminis et hiis t(er)minis t(er)minat(ur) eccl(esi)e memorate. Fluuium p(re)d(ic)t(u)m Morauice q(uo)d fluit s(u)b curia et uilla p(re)d(ic)ta(m) Haychin incipit
a p(re)d(ic)ta uilla Repsin et fluit in feri et p(ro)tendit(ur) usq(ue) ad Scaleam cum ut(ra)q(ue) ripa descendit usq(ue) ad Cnice de Cnice usq(ue) ad Babie struha de Babiestruha usq(ue) ad Czasnigde de inde usq(ue) in Zesnik q(ui) fluit s(u)b ponte et iungit(ur) flumini Mo
raue et sicut p(ro)descendit s(u)b fluuium magnu(m) q(uo)d Moraua dic(it)ur incipit a loco q(ui) wlgarit(er) dic(it)ur p(re)gem et p(ro)tendit(ur) sup(er)i(us) usq(ue) in Gezero et de Gezero sup(er) totum fluuium ei(us)de(m) Moraue cum ut(ra)q(ue) ripa t(er)ra claustri cu(m) om(n)ib(us) p(ra)tis uirgultis
et pascuis usq(ue) in C(ri)niuir uilla(m) q(ue) uilla e(st) eccl(esi)e sup(er) d(ic)te de in sup(er)i(us) usq(ue) in plaz et de plaz usq(ue) Wstrene sup(er)i(us) usq(ue) a glone. Item a loco p(re)d(ic)to q(ui) p(re)gem dic(it)ur fluit quidam riuul(us) ad de Moraua in s(u)b(ter)i(us) claustri ad plaga(m) orientale(m) q(ui) dic(it)ur
wlgo Hageczka struha sup(er) que(m) e(st) situ(m) molendinu(m) eccl(esi)e p(re)d(ic)te statim s(u)b eode(m) claust(ro) et int(er) Moraua(m) et ia(m) d(ic)t(u)m riuulu(m) aq(ue) om(n)ia uirgulta p(ra)ta pascua et arundineta et rubi s(un)t eccl(esi)e memorate. Ite(m) p(re)d(ic)t(u)m fluuium Zeznik fluit a q(uo)dam loco pallu
dino p(re)d(ic)te eccl(esi)e int(er) claust(ru)m et cast(ru)m t(er)ra flum(en) p(re)d(ic)t(u)m Zeznik largum et spaciosu(m) p(ro)tendit(ur) usq(ue) ad sepe(m) de(m) ponte u(er)sus signis q(ui) czeze int(er) kopci wlgo dicunt(ur). Ite(m) silua q(ue) wlgo dic(it)ur Trinna sita in sup(er)iori p(ar)te claust(ri) u(er)sus aglone hiis t(er)
minis t(er)minat(ur) incipie(n)s a loco q(ui) dicit(ur) sepe de(m) flum(en) Zeznik directe p(ro)tendit(ur) usq(ue) ad Czahanow laz et de in t(er)re p(ro)cedens in lodiennice flumine t(er)minat(ur) t(er)mi(n)is signis que wlgo kopci ut hranice dicunt(ur) p(ra)ta v(ero) eccl(esi)e sup(er) d(ic)te hiis nomi
nib(us) wlgar(iter) nucupant(ur) p(ri)mu(m) Brezoua s(e)c(un)d(u)m podepuse t(er)ciu(m) Zlauecouo q(ua)rtum Zabresten q(ui)ntu(m) Biecucet sextu(m) Zostice vii plichoua viii laz ix aliud laz x Brezoua alia xi podnuie xii Crinka xiii Brezo na
t(er)ra xiiii podekezeru xv Vhruski xvi Zirnouie xvii Zamosauiecz xviii u(er)sus Zamosauiecz xix Cozazow xx Hasinnie xxi Bohdasino xxii Zabrodem xxiii Suirnow xxiiii Madubete xxv Hrutieczec xxvi
Wkutich et ista p(re)d(ic)ta p(ra)ta sunt sita int(er) flumina p(re)d(ic)ta uidelicet Moraua et Morauice et t(er)ra sup(er) claust(ru)m p(re)fatu(m) ad p(ar)te(m) aglonis. Et ut hec sing(u)la iam p(re)missa d(ic)te eccl(esi)e G(ra)dicen(si) an(te) s(u)is successorib(us) i(n) post(er)u(m) inuiolabilit(er) ob
seruent(ur) insignu(m) renouat(i)o(n)is et c(on)firmat(i)o(n)is eor(un)dem ip(s)i damus p(re)sente(m) pagina(m) n(ost)ro sigillo munimine roboratam. Testes aut(em) hui(us) rei fuerunt is(t)i p(ar)duz camerar(ius) Olom(ucensis) de Wnotow. Vlko castellan(us) Olom(ucensis) de
hradec. Onso de p(ro)nouez. Blud filius ei(us) Cstib(or) de lipnieze. Vencez de deblin. Zlauko de Hrenouiez. Miliez f(rat)r suus de Hamesez. Sputata de Morauiczan. Boczko de Iarozlauiez. C(ri)sto de Czeblouiez. Czas
wlouu f(rat)r suus. et alij q(uam) plures. Datum p(er) manus mag(ist)ri Oponis p(re)positi Wisseg(ra)den(sis) n(ost)ri cancellarij aput P(ra)gam Anno d(omi)ni M. cc. xlix. kl. Sept(embris). Cet(er)um de n(ost)ra speciali gr(ati)a p(re)fate eccl(esi)e G(ra)dicen(si) q(ue) est domus d(e)i
liberrima et locus refugij miseror(um) hanc lib(er)tatem p(re)sential(iter) concedim(us) immo uolum(us) c(om)munit(er) ab om(n)ib(us) in p(er)petuu(m) inuiolabilit(er) obseruari q(uo)d q(ui)cu(m)q(ue) malefact(or) q(uo)cu(m)q(ue) maleficio p(er)petrato ad ip(su)m u(e)l claust(ru)m G(ra)di
cense u(e)l in aliq(ua)m eiusde(m) claust(ri) curiam c(on)fugerit pacem et lib(er)tate(m) d(e)i et n(ost)ram regiam ibidem obtineat et n(u)ll(us) nunci(us) n(ost)r b(e)n(e)ficiari(us) n(ost)r ciues u(e)l aduocat(us) q(ua)lit(er)c(um)q(ue) aliq(ui) alij ip(su)m audeant ausu tem(er)ario de claust(ro)
u(e)l de curia addampnado(m) ext(ra)he(re) uiolent(er) et q(ui)cu(m)q(ue) p(re)dictor(um) p(er) q(uo)cu(m)q(ue) re p(re)fato claust(ro) u(e)l alicui curie ad ip(su)m p(er)tinenti hanc lib(er)tatem tem(er)arie inf(re)gerit et aliq(ua)m uiolencia(m) fecerit maiores barones t(er)re n(ost)re u(e)l aduocat(us)
q(ua)lit(er)c(um)q(ue) ciues maiores n(ost)re ciuitat(is) cui(us)cu(m)q(ue) tang(it) decem marcas auri humiliores v. marcam auri nob(is) soluant et carceris n(ost)ri g(ra)ui custodia mace(n)t(ur) colla redimentes p(ro)ut possunt et eccl(esi)e p(re)fate statim satis fa
ciant. Inhibem(us) et(iam) ne aduocat(us) u(e)l |...| ciues n(ost)ri in Olomucz et in aliis ciuitatib(us) n(ost)ris ho(m)i(n)es eccl(esi)e p(re)d(ic)te p(ro) aliq(ua) re in ciuitatib(us) n(ost)ris detineat u(e)l impignoret u(e)l incarc(er)et s(ed) si ex euentu hoc c(on)tig(er)it q(uo)d ho
mi(n)es ip(s)or(um) p(ro) aliq(ua) causa accusent(ur) iudex u(e)l ciues ad abb(at)em mittat q(ua)t(enus) ip(s)e homi(n)es suos ad eu(m)q(ue) acc(us)atos cora(m) iudicio p(re)sentari faciat loco et t(er)mino assignato sup(er) s(ibi) obiectis respondendos et p(ro)ut(er) q(uo)cu(m)q(ue) fiat
iusticie c(om)pleme(n)t(u)m si quide(m) in ea aduia suu(m) u(e)l ceciderit lesis satisfaciant p(ro)ut possunt et culpa magna u(e)l p(ar)ua u(e)l iudici(um) n(ost)r in p(ar)tis u(e)l ciuile s(ed) abb(at)i et c(on)uentui et eccl(esi)e cedet totalit(er) memorate. Hoc aut(em)
sumope(re) caueant ciues Olomucen(ses) ne sup(er) curiam u(e)l areas u(e)l sup(er) homi(n)es eccl(esi)e memorate q(ui) in eisdem areis resident q(uo)d h(ab)et in suburbio Olom(ucensi) u(e)l t(er)ra nulla(m) collecta(m) u(e)l steura(m) recipiant q(ue) wlgo b(er)ne u(e)l pomocz d(icitur)
u(e)l aliq(ua)m aliam exactione(m) faciant p(ro) q(ua) eis inf(er)ri possit molestia u(e)l g(ra)uam(en) q(ui)a eandem curia(m) et areas et ho(m)i(n)es residentes in eisde(m) ab hui(us)modi immo ab om(n)ib(us) exact(i)o(n)ib(us) penitus lib(er)am(us). Q(ui)cu(m)q(ue) aut(em) hec statu
ta n(ost)ra et c(on)cessiones ac lib(er)tates sup(ra) dictas uiolare p(re)sumps(er)it et eccl(esi)e p(re)fate statim n(on) satis fecerit iudex et maiores ciues x. marcas auri humiliores v. marca(m) auri soluant nob(is) et carceris n(ost)ri g(ra)ui c(us)todia mace(n)t(ur)
colla sua redimentes p(ro)ut possunt. In sup(er) ut om(n)ia hec et alia sepe dicte eccl(esi)e firmit(er) uelim(us) e(ss)e p(re)stita et firma sub pena iam dicta tab(er)nas ip(s)or(um) et q(ui)b(us) p(ro)mit(titur) an(te) s(u)is b(e)n(e)ficiis u(e)l ciuib(us) Olomucen(sibus) et aliis im
pedieba(n)t(ur) lib(er)as e(ss)e c(on)cedim(us) om(n)ib(us) et maxime in illas tab(er)nas q(ue) ad dote(m) p(er)tinet claust(ri) p(re)fati et adiacent in(ter) ciuitatib(us) Olom(ucensi) Ieuicko Luthowl Vnichow Opaua in s(u)b(ter) in ihlaue u(e)l p(ro)p(ter) in uillis Czeh
kouicz Slakel Lutos Bunouici Lasczas Oldusouie Vprieuouie Rosanie Zlobicich Bedihosa Vressouich n(on) obstante eo q(uo)d aliis n(ost)ris i(n)genuis p(ro)hibuim(us) ip(s)as p(ro)pt(er) n(ost)ras p(re)d(ic)tas ciuitates
Act(um) Dat(um) ut sup(ra) Anno die p(re)fat(is)
et futuris p(ro)fitendis in p(er)petuum. Cum sep(er)ius ponat(ur) in statu solido q(uo)d no(n) erat sine eius subsidio ualidum dignum e(st) ut assensu et(iam) gestas res lit(t)eraru(m) testimonio as(s)ignari ne p(ro)cessu temp(or)is ualeant infirmari. Noscat(ur)
igit(ur) tam p(re)sens hominu(m) etas q(uam) in xp(ist)o pos(t)it(ur)a successura q(uo)d uilla(m) q(ua)ndam nomine Haychin int(er) ciuitate(m) Olom(ucensem) sitam quam deuot(i)o auor(um) et p(ro)genitor(um) n(ost)ror(um) p(re)decessor(um) et maxime ven(er)abilis antiq(ui) ducis morauie Otto
nis fundatoris eiusde(m) eccl(esi)e dedicauit et collatam cum om(n)ib(us) agris aquis piscat(i)onib(us) pratis rubis uirgultis et pascuis et cum om(n)i utilitate que ex eis puenit et in post(er)um pot(er)it puenire p(re)missor(um) n(ost)ror(um) peccator(um) et
salute anime eccl(esi)e p(re)fate accedimus et donam(us) p(er)petuo inuiolabilit(er) et pacifice possidenda(m). Cui(us) uille mete et signa hiis t(er)minis exp(ri)munt(ur). P(ri)mi campi iacent int(er) ortos ciuitatis Olomucen(sis) et uilla(m) no(m)i(n)e Hepedin et int(er)
duas uias quar(um) una tendit u(er)sus uilla(m) no(m)i(n)e Cnewotn alt(er)a u(er)sus Hamesez t(er)mi(n)us int(er) signis q(ui) wlgo kopci dicunt(ur). Item alij campi iacent a p(re)d(ic)ta ciuitate int(er) uiam u(er)sus p(re)d(ic)ta(m) Hamesez et uiam u(er)sus Chrelow t(er)mi(n)us
suis t(er)minis. Item alij campi iacent int(er) uia(m) que ducit u(er)sus p(re)dictu(m) Chrelow et uia(m) que ducit u(er)sus uilla(m) Repsin. Item alij campi iacent a p(re)d(ic)ta uilla(m) Haychin sup(er) litus flumi(ni)s q(uo)d wlgo Morauice dic(it)ur int(er) uilla(m) p(re)fata(m) Repsin et
ortos ciuitatis p(re)d(ic)te et iam dicti campi cu(m) uirgultis et rubis p(ro)tendunt(ur) usq(ue) in gotez t(er)mi(n)u(m) p(re)t(er) occidente(m) fluminis et hiis t(er)minis t(er)minat(ur) eccl(esi)e memorate. Fluuium p(re)d(ic)t(u)m Morauice q(uo)d fluit s(u)b curia et uilla p(re)d(ic)ta(m) Haychin incipit
a p(re)d(ic)ta uilla Repsin et fluit in feri et p(ro)tendit(ur) usq(ue) ad Scaleam cum ut(ra)q(ue) ripa descendit usq(ue) ad Cnice de Cnice usq(ue) ad Babie struha de Babiestruha usq(ue) ad Czasnigde de inde usq(ue) in Zesnik q(ui) fluit s(u)b ponte et iungit(ur) flumini Mo
raue et sicut p(ro)descendit s(u)b fluuium magnu(m) q(uo)d Moraua dic(it)ur incipit a loco q(ui) wlgarit(er) dic(it)ur p(re)gem et p(ro)tendit(ur) sup(er)i(us) usq(ue) in Gezero et de Gezero sup(er) totum fluuium ei(us)de(m) Moraue cum ut(ra)q(ue) ripa t(er)ra claustri cu(m) om(n)ib(us) p(ra)tis uirgultis
et pascuis usq(ue) in C(ri)niuir uilla(m) q(ue) uilla e(st) eccl(esi)e sup(er) d(ic)te de in sup(er)i(us) usq(ue) in plaz et de plaz usq(ue) Wstrene sup(er)i(us) usq(ue) a glone. Item a loco p(re)d(ic)to q(ui) p(re)gem dic(it)ur fluit quidam riuul(us) ad de Moraua in s(u)b(ter)i(us) claustri ad plaga(m) orientale(m) q(ui) dic(it)ur
wlgo Hageczka struha sup(er) que(m) e(st) situ(m) molendinu(m) eccl(esi)e p(re)d(ic)te statim s(u)b eode(m) claust(ro) et int(er) Moraua(m) et ia(m) d(ic)t(u)m riuulu(m) aq(ue) om(n)ia uirgulta p(ra)ta pascua et arundineta et rubi s(un)t eccl(esi)e memorate. Ite(m) p(re)d(ic)t(u)m fluuium Zeznik fluit a q(uo)dam loco pallu
dino p(re)d(ic)te eccl(esi)e int(er) claust(ru)m et cast(ru)m t(er)ra flum(en) p(re)d(ic)t(u)m Zeznik largum et spaciosu(m) p(ro)tendit(ur) usq(ue) ad sepe(m) de(m) ponte u(er)sus signis q(ui) czeze int(er) kopci wlgo dicunt(ur). Ite(m) silua q(ue) wlgo dic(it)ur Trinna sita in sup(er)iori p(ar)te claust(ri) u(er)sus aglone hiis t(er)
minis t(er)minat(ur) incipie(n)s a loco q(ui) dicit(ur) sepe de(m) flum(en) Zeznik directe p(ro)tendit(ur) usq(ue) ad Czahanow laz et de in t(er)re p(ro)cedens in lodiennice flumine t(er)minat(ur) t(er)mi(n)is signis que wlgo kopci ut hranice dicunt(ur) p(ra)ta v(ero) eccl(esi)e sup(er) d(ic)te hiis nomi
nib(us) wlgar(iter) nucupant(ur) p(ri)mu(m) Brezoua s(e)c(un)d(u)m podepuse t(er)ciu(m) Zlauecouo q(ua)rtum Zabresten q(ui)ntu(m) Biecucet sextu(m) Zostice vii plichoua viii laz ix aliud laz x Brezoua alia xi podnuie xii Crinka xiii Brezo na
t(er)ra xiiii podekezeru xv Vhruski xvi Zirnouie xvii Zamosauiecz xviii u(er)sus Zamosauiecz xix Cozazow xx Hasinnie xxi Bohdasino xxii Zabrodem xxiii Suirnow xxiiii Madubete xxv Hrutieczec xxvi
Wkutich et ista p(re)d(ic)ta p(ra)ta sunt sita int(er) flumina p(re)d(ic)ta uidelicet Moraua et Morauice et t(er)ra sup(er) claust(ru)m p(re)fatu(m) ad p(ar)te(m) aglonis. Et ut hec sing(u)la iam p(re)missa d(ic)te eccl(esi)e G(ra)dicen(si) an(te) s(u)is successorib(us) i(n) post(er)u(m) inuiolabilit(er) ob
seruent(ur) insignu(m) renouat(i)o(n)is et c(on)firmat(i)o(n)is eor(un)dem ip(s)i damus p(re)sente(m) pagina(m) n(ost)ro sigillo munimine roboratam. Testes aut(em) hui(us) rei fuerunt is(t)i p(ar)duz camerar(ius) Olom(ucensis) de Wnotow. Vlko castellan(us) Olom(ucensis) de
hradec. Onso de p(ro)nouez. Blud filius ei(us) Cstib(or) de lipnieze. Vencez de deblin. Zlauko de Hrenouiez. Miliez f(rat)r suus de Hamesez. Sputata de Morauiczan. Boczko de Iarozlauiez. C(ri)sto de Czeblouiez. Czas
wlouu f(rat)r suus. et alij q(uam) plures. Datum p(er) manus mag(ist)ri Oponis p(re)positi Wisseg(ra)den(sis) n(ost)ri cancellarij aput P(ra)gam Anno d(omi)ni M. cc. xlix. kl. Sept(embris). Cet(er)um de n(ost)ra speciali gr(ati)a p(re)fate eccl(esi)e G(ra)dicen(si) q(ue) est domus d(e)i
liberrima et locus refugij miseror(um) hanc lib(er)tatem p(re)sential(iter) concedim(us) immo uolum(us) c(om)munit(er) ab om(n)ib(us) in p(er)petuu(m) inuiolabilit(er) obseruari q(uo)d q(ui)cu(m)q(ue) malefact(or) q(uo)cu(m)q(ue) maleficio p(er)petrato ad ip(su)m u(e)l claust(ru)m G(ra)di
cense u(e)l in aliq(ua)m eiusde(m) claust(ri) curiam c(on)fugerit pacem et lib(er)tate(m) d(e)i et n(ost)ram regiam ibidem obtineat et n(u)ll(us) nunci(us) n(ost)r b(e)n(e)ficiari(us) n(ost)r ciues u(e)l aduocat(us) q(ua)lit(er)c(um)q(ue) aliq(ui) alij ip(su)m audeant ausu tem(er)ario de claust(ro)
u(e)l de curia addampnado(m) ext(ra)he(re) uiolent(er) et q(ui)cu(m)q(ue) p(re)dictor(um) p(er) q(uo)cu(m)q(ue) re p(re)fato claust(ro) u(e)l alicui curie ad ip(su)m p(er)tinenti hanc lib(er)tatem tem(er)arie inf(re)gerit et aliq(ua)m uiolencia(m) fecerit maiores barones t(er)re n(ost)re u(e)l aduocat(us)
q(ua)lit(er)c(um)q(ue) ciues maiores n(ost)re ciuitat(is) cui(us)cu(m)q(ue) tang(it) decem marcas auri humiliores v. marcam auri nob(is) soluant et carceris n(ost)ri g(ra)ui custodia mace(n)t(ur) colla redimentes p(ro)ut possunt et eccl(esi)e p(re)fate statim satis fa
ciant. Inhibem(us) et(iam) ne aduocat(us) u(e)l |...| ciues n(ost)ri in Olomucz et in aliis ciuitatib(us) n(ost)ris ho(m)i(n)es eccl(esi)e p(re)d(ic)te p(ro) aliq(ua) re in ciuitatib(us) n(ost)ris detineat u(e)l impignoret u(e)l incarc(er)et s(ed) si ex euentu hoc c(on)tig(er)it q(uo)d ho
mi(n)es ip(s)or(um) p(ro) aliq(ua) causa accusent(ur) iudex u(e)l ciues ad abb(at)em mittat q(ua)t(enus) ip(s)e homi(n)es suos ad eu(m)q(ue) acc(us)atos cora(m) iudicio p(re)sentari faciat loco et t(er)mino assignato sup(er) s(ibi) obiectis respondendos et p(ro)ut(er) q(uo)cu(m)q(ue) fiat
iusticie c(om)pleme(n)t(u)m si quide(m) in ea aduia suu(m) u(e)l ceciderit lesis satisfaciant p(ro)ut possunt et culpa magna u(e)l p(ar)ua u(e)l iudici(um) n(ost)r in p(ar)tis u(e)l ciuile s(ed) abb(at)i et c(on)uentui et eccl(esi)e cedet totalit(er) memorate. Hoc aut(em)
sumope(re) caueant ciues Olomucen(ses) ne sup(er) curiam u(e)l areas u(e)l sup(er) homi(n)es eccl(esi)e memorate q(ui) in eisdem areis resident q(uo)d h(ab)et in suburbio Olom(ucensi) u(e)l t(er)ra nulla(m) collecta(m) u(e)l steura(m) recipiant q(ue) wlgo b(er)ne u(e)l pomocz d(icitur)
u(e)l aliq(ua)m aliam exactione(m) faciant p(ro) q(ua) eis inf(er)ri possit molestia u(e)l g(ra)uam(en) q(ui)a eandem curia(m) et areas et ho(m)i(n)es residentes in eisde(m) ab hui(us)modi immo ab om(n)ib(us) exact(i)o(n)ib(us) penitus lib(er)am(us). Q(ui)cu(m)q(ue) aut(em) hec statu
ta n(ost)ra et c(on)cessiones ac lib(er)tates sup(ra) dictas uiolare p(re)sumps(er)it et eccl(esi)e p(re)fate statim n(on) satis fecerit iudex et maiores ciues x. marcas auri humiliores v. marca(m) auri soluant nob(is) et carceris n(ost)ri g(ra)ui c(us)todia mace(n)t(ur)
colla sua redimentes p(ro)ut possunt. In sup(er) ut om(n)ia hec et alia sepe dicte eccl(esi)e firmit(er) uelim(us) e(ss)e p(re)stita et firma sub pena iam dicta tab(er)nas ip(s)or(um) et q(ui)b(us) p(ro)mit(titur) an(te) s(u)is b(e)n(e)ficiis u(e)l ciuib(us) Olomucen(sibus) et aliis im
pedieba(n)t(ur) lib(er)as e(ss)e c(on)cedim(us) om(n)ib(us) et maxime in illas tab(er)nas q(ue) ad dote(m) p(er)tinet claust(ri) p(re)fati et adiacent in(ter) ciuitatib(us) Olom(ucensi) Ieuicko Luthowl Vnichow Opaua in s(u)b(ter) in ihlaue u(e)l p(ro)p(ter) in uillis Czeh
kouicz Slakel Lutos Bunouici Lasczas Oldusouie Vprieuouie Rosanie Zlobicich Bedihosa Vressouich n(on) obstante eo q(uo)d aliis n(ost)ris i(n)genuis p(ro)hibuim(us) ip(s)as p(ro)pt(er) n(ost)ras p(re)d(ic)tas ciuitates
Act(um) Dat(um) ut sup(ra) Anno die p(re)fat(is)