Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

24

CZ-MZA > E55 > 24

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
24, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
In no(m)i(n)e S(an)c(t)e et indiuidue t(ri)nitatis. Ame(n). Nos Othakarus dei gr(aci)a Boem(orum) Rex, Dux Austrie, Styrie et karinth(ie)
Marchioq(ue) Morau(ie), D(omi)n(u)s Carniole Marchie et Egre, om(n)ib(us) in p(er)petuu(m). Cum in humanis disposito(n)ib(us) nich(il) ad summe soliditatis culme(n)
ualeat puenire, set semp(er) de gestis hominu(m) q(u)a(m)uis r(ati)onabilit(er), tanq(u)a(m) de naui que fluctib(us) e(st) expo(s)ita, sub serenitatis temp(or)e calu(m)pniar(um)
timeri oporteat tempestates, nece(ss)e est, ut ea que ex p(ri)ncipiu(m) pia ordinat(i)o(n)e p(ro)cesseru(n)t, o(mn)ia commoda s(u)bditor(um), ne vetustate temp(or)is obliui=
onu(m) nebulis obfuscent(ur), renouato(n)is antydoto medicari, vt ea q(ue) ueta(n)t(ur), vultu inouato(n)is assu(m)pto iuuenesca(n)t, et in agnit(i)o(n)is luce(m) se erigant cla=
riorem. Eap(ro)p(ter) ad noticiam o(mn)iu(m) cupim(us) p(er)ue(n)ire, q(uod) nos p(ri)uilegia Incliti Ducis Ottonis, quib(us) ecc(lesi)am Gradycen(sem), multis b(e)n(e)ficior(um) gracijs ac
lib(er)tatib(us) insigniuit, renouanda et (con)firmada duxim(us), q(u)o(rum) vic(i)u(m) in hunc modu(m) e(st). In no(m)i(n)e s(an)c(t)e et indiuidue t(ri)nitatis. Otto dei gr(aci)a, id q(uod) est.
Prudencia antiq(u)or(um) sapient(er) et (con)suetudo obtinuit, ut si q(ui)sq(u)a(m) cuilib(et) p(er)sone l(el) ip(s)i p(ro)p(ri)a patria q(ui)d stabilire uelit, q(uod) ve(re) stabile fore decreuit, id
sub p(ri)ncipu(m), et Ep(iscop)or(um) atq(ue) abbatu(m), omiq(ue) Comitu(m) ceteror(um)ve nobiliu(m) testimo(n)io debeat memorie (com)mendare. Et sub hui(us)mo(d)i cyrog(ra)pho, q(uod) (con)suetudiem
(con)uenablem consideras ego dux Otto, hoc script(um) fieri postulaui. Ad recordat(i)o(n)em et (con)firmat(i)o(n)em p(re)sentis temp(or)is et fut(ur)i. O(mn)ib(us) ergo xp(ian)is p(re)sen=
tib(us), absentib(us) et fut(ur)is, Notu(m) e(ss)e desidero, q(uod) ego pro et(er)ne ret(ri)but(i)o(n)is mune(re), cum mea in grata coniuge Eufemia no(m)i(n)e, Monast(er)ium d(omi)no coop(er)ante
const(rux)i. In honore Saluatoris n(ost)ri Ih(es)u xp(ist)i, et sancti p(ro)thom(a)r(tiris) Stephani, situ(m) p(ro)pe vrbem Olomuce(n) s(e)c(un)d(u)m p(ro)p(ri)am consuetudiem Idq(ue)
utiq(ue) dotauim(us) iuxta n(ost)r(u)m posse Ego ex mea pos(s)essione, Ipsa v(er)o ex p(ro)p(ri)a dote, Aquis, pascuis, pratis, siluis, aratorib(us), vinitorib(us), Bubus, ouib(us),
porcis, iumentis, et cet(er)is subseque(n)tib(us) necessarijs. Hec sunt aute(m) no(m)i(n)a villar(um) quas dedim(us) sancto Step(han)o in obsequiu(m) ibi deo seruienciu(m)
P(ri)ma que cogno(m)i(n)at(ur) Kysselowiczi. S(e)c(un)da Rochebiy. T(er)cia Doycbyn. Q(u)a(r)ta Vgezd. Lasene q(ue) t(er)minat(ur) Riwolo. lodinnicza. P(re)terea data e(st)
Curia que no(m)i(n)at(ur) Vobren cu(m) sibi adiacentib(us) villis sub o(mn)i t(ri)buto et consuetudine sicut antea soluebat
sue d(omi)ne. Data est et Silua que vocat(ur) duboska. Dat(um) est etia(m) de Olzaua sex(t) denari(i), et de Ponte Brecyslaue ciuitatis sex(t) denari(i), De uia v(er)o
q(ue) ducit ad Polonia(m) iuxta Ciuitate(m) Hradech sex(t) denari(i), et de Moneta decim(us) denari(us), Data sunt et duo viuaria piscium, Nom(in)e unu(m) Wydoma
et nom(in)e altius Tekaletz. De familia v(er)o Suda cum filio, Tesaca cu(m) filio. Milei cu(m) filijs. Kyscey cu(m) filio. Husey cum trib(us) filijs, Myros cu(m) fr(atr)e Ostoi.
Duo molentes, Duo pistores, Duo Coci, Duo stubar(um) calefa(c)tores. Duo fabri. Duo sutores. Duo scutellar(um) et cyforu(m) artifices. Duo figuli. Duo apparij.
Et hoc sciendu(m) est, quia ex hijs q(u)s enumerauim(us), alij serui, alij sunt p(ro) eis introducendi. Q(u)atuor Piscatores, Septem aratra cu(m) aratorib(us), hij om(n)ino
introducendi sunt p(ro) eis, Et p(ro) capite singulor(um) dandu(m) e(st) preciu(m) trecentor(um) decenarior(um), ea condit(i)o(n)e, ut si aliq(ui)s velit aliq(ui)s eor(um) de seruitute
exire, reddat preciu(m) q(uod) datum e(st) p(ro) se Et alius ex eo p(re)cio introducat(ur) eodem ordine. Date sunt et decem vacce, cu(m) bubulco, Cent(um) porci, cu(m)
Subulco, Ducente oues cu(m) duob(us) opylionib(us), et filijs eor(um), Quatuor vinitores cum filijs suis, Quadraginta eque, cum trib(us) emissarijs, et cu(m) duob(us)
agazonib(us), Q(uod) v(er)o remanet in potestate vxoris mee eufemie In o(mn)i substantia vel suppellectili, et ex sua dote, sic uult diuide(re), Si fu(er)it ei
filius cu(m) ista filia q(ue) nu(n)c est Bohuslaua no(m)i(n)e, post morte(m) eiu(s) mediam p(ar)te(m) diuidant int(er) se, Alia(m) vero pars fiat sancto Stephano p(ro) remedio
anime sue, si aut(em) filius deerit, q(uod) bohuslaua viro tradita fu(er)it, cu(m) armetis et ouib(us), et cet(er)is animalib(us) eor(um)q(ue) pastorib(us), et cum vinitorib(us), et
aratorib(us), et reliq(ui)s varijs opib(us), habeat s(an)c(tu)s Step(han)us. H(uius) aut(em) mee concessionis donu(m) legiti(m)e ut p(er)maneat in(con)uulsum No(m)i(n)atim attestari
feci testimo(n)io aliq(u)or(um), Wratislao duce, Ioh(ann)e Ep(iscop)o, Abbate, Meynardo, Vito, Cappellanis, Zwatobore, Bened(i)c(t)o, Petro, Bened(i)c(t)o, Comi=
tib(us), Snylo, P(re)da, Mylota, Bozeporo, et alior(um) quor(um) no(m)i(n)a co(m)memorare longum e(st) Testis aut(em) testib(us) de p(re)notata facultate testimo=
nium p(ro)hibentib(us), Si q(ui)s aliquid sub(ter)ire p(re)su(m)psit, sit anathe(m)atyzat(us) Dei om(n)ip(otent)is anathemate, et S(an)c(t)i p(ro)thom(a)r(tiris) Stephani, et Ioh(ann)is Ep(iscop)i eiusde(m) Ecce
dedicatoris exco(mmun)icac(i)o(n)e. Data sunt h(ec) anno Incarnat(i)o(n)is d(omi)nice, M, lxx, viij, Epact(a) vij. Concrente vij indic(ti)o(n)e I. Hoc aut(em) f(a)c(tu)m e(st) Ioh(ann)i p(ri)mo eidem
loci abbti datu(m) est iij Non(as) Febr(uarii) in (con)secrat(i)o(n)e ecc(lesi)e Ame(n).
Anno icarnato(n)is d(omi)nice. M. C. x. c. ix. Epac. xx. i(n)d(i)c(ti)o(n)e iij. Concrente. iij. kal(endas) Marcij. xij. Otto dux Morau(ie) patho no(m)i(n)e nu(n)cupat(us), in p(ro)po
pempt(us) e(st). Cui(us) filius no(m)i(n)e Wence(slaus), amore celestis pat(ri)e accens(us), quor(um) o(mn)i clero, atq(ue) f(rat)r(at)ib(us) suis p(ro) remedio a(n)i(m)e patrui sui, deo militantib(us)
In monast(er)io s(an)c(t)i Step(han)i q(uod) e(st) in Gradycsh, foru(m) cu(m) villa kygow, et duo aratra, duos etia(m) eq(u)s, i(n) no(m)i(n)e noue(m) indomitas equas, et emissariu(m) dedit, q(u)si q(ui)s
subt(ra)h(er)e, aut impugnare, aut q(ui)cq(u)a(m) violare p(re)sumpsit, p(er)petuo anathemate ih(es)u x(pist)i dampnet(ur), Hac e(st) ea condit(i)o(n)e, ut qui eam inhabitare delibant, tri=
butu(m) et decimas b(ea)to Step(han)o soluant, Cet(er)is v(er)o ad impiu(m) ducis bella ex(er)centib(us), siue vrbem, aut ponte(m) pantib(us), seu qualib(et) necessitate laborantib(us), q(uod) p(re)fati
cenobij pat(res) iusserit faciant. Vstyn ad tria arat(ra). Cythowitz ad unu(m). Sarowitz ad unu(m). Hradcane, Sulcecyzi. Hlobyci. Bezmirow. Obidkowitzi. Celcyci. ad unu(m) aratr(um).
Prusci ad duo, Susici ad vnu(m). Kunowitzi, Lubos, Popowitz, Zelechowitzi. Sadlowitzi, Topolas ad duo. Tesalky. Zrowitzi ad vnu(m) aratr(um), Scennice, Gneuotine ad
vnu(m) aratr(um). Husca Wresowitz Vnetici, Chomutowitzi ad vnu(m) aratr(um), h(ec) o(mn)i consuetudie sua. Nos itaq(ue) eiusdem ducis Ottonis, cui(us) fauoris gr(aci)a multipl(ic)i effulsit,
sicut euident(er) colligi(tur) in p(re)missis eca(m) ecc(lesi)am memorata(m) cupientes vestigijs inhere(re), ut p(re)d(i)c(t)a ecc(lesi)a, Tum p(ro)pt(er) h(uius)mo(d)i ven(er)e(n)ti(am) eiusde(m) ecc(lesi)e abbatem, qui se
p(ro)p(ter) sue deuot(i)o(n)is obsequia, n(ost)ris reddidit aspectib(us) graciosum, Tum etia(m) p(ro)pt(er) ip(s)am ecc(lesi)am, in q(ua) caritatis et alia pietatis op(er)a no(n) q(ui)escunt, similit(er) gau=
deat insignijs n(ost)re gr(aci)e specialis. ecce p(re)sc(ri)pta p(ri)uilegia de(n)uo ecc(lesi)e iuxta q(uod) p(re)misim(us) auct(oritat)e Regia in p(er)petuu(m) (con)firmam(us), precipientes, et mandato
Regali firmit(er) statuentes, vniu(er)sa iura, gr(aci)as et lib(er)tates et metar(um) distinct(i)o(n)es put in ip(s)is p(ri)uilegijs exp(ri)mu(n)t(ur) eidem ecc(lesi)e, ab om(n)ib(us) inuiolabilit(er)
obseruari, Vt igi(tur) p(re)missa p(er)manea(n)t inui(o)lata, p(re)sentes lit(er)as s(i)g(i)lli n(ost)ri secim(us), et sigillor(um) n(ost)ror(um) munimi(n)e roborari. Testib(us) q(ui) aderant infra sc(ri)ptis, q(ui) sunt
Andreas et Gallus Boem(ie) Cam(er)arij. Iarclem(us) Morau(ie) Cam(er)ari(us) Dith(er)ic(us) dapif(er). Wolemar(us) pinc(er)na. Protbiuoi filius Chcebonis. Stephan(us) de Medlowe.
Sdyzlaus subc(am)er(arius) Onso st(ri)pinci. Cunrad(us) mag(iste)r coq(ui)ne, et alij q(u)a(m) plures fideles n(ost)ri. Actum prage Anno d(omi)ni M. cc. lxx. xij. kale(n)d(as) Sept(embris).
Dat(um) ibidem anno et die p(re)d(i)c(t)is p(er) manu(m) Mag(ist)ri Pet(ri) ven(er)abilis Wissegrade(n)s(is) ecc(lesi)e p(re)positi, Cancell(arii) Regni n(ost)ri.

Das diser gegenwertige Transsumpt mit dem auf ein Kalbs=
ledern Pergamen geschriebenen, theils mit angehengtem König(lichen)
Insigel, darinn Zwar das Bildt umb herumb theils fehlet, nach
welches beim durchs und Zway gewundenen, so an ein Castbraun Seiden
Fadenn gehefften Insigel angenähet gewesen, das aber außbrüchig,
theils extremiteten die gewohne contractas zusehen, bestättigten
originali fleissig Colacioniret, und in allen seinen clausulis und punctis
gleichstimmig befunden worden,
Bekennen wir Bürgermeister und Rath der Röm(ischen) Kay(serlichen) auch König(lichen)
Hauptstadt Ollmütz, Vhrkundtlichen dises mit unsernn der Stadt grössernn
geinsigel bestättiget. Geschehen den 8 tag monats Nouemb(ris)
Anno 1640

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.