My Jan z bozie mylosty Opath Mykulass Przielkor Hynek Supprzielkor Luass Custos Jan Curator Vssessken Conuent Klasstera Luzkeho Zakona
premonstrat(sk)eho Biskupstwie Olomuczkeho Wyznawame tyemto listem obecznye przedewssemi ktoz gey vzyrzye / nebo cztucz vslyssie Ze yakz nebozcyk Klymet z Polycze
lid dobre pamyety hofrichterz nassieho klastera / mage z wlassye mylost knam a knassemu klasteru sobie swym przedkuom y buduczym hrziechuom na smenssenye / zadussie toto vsta
wil gest / tak ze nam a nassemu klasteru y buduczym Trzydczety kop grossow prazskych rzyezenych odkazal gest sdobrym rozmyslem a pamyety kterezto penyeze Waczlaw Sswaczlab
z Polycze tu chwily hofrichterz nass a dobradyege z wlassye myly prziyal ksobie swassy wuoly yakzto przietel przirozeny klymenta swrchupsaneho / takowu myeru / aby nam na
swem Conuentu y buduczym swych penyez platyl trzi kopy platu kroczyeho puoldruhe kopy na Swateho Girzye a puoldruhe na Swateho hawla Tak dluho dokawadz by
nam gynde neukazal trzi kop platu / a nebo tyech trzidczety kop gistymi nepolozil penyezi hotowymi My swrchupsany Opath a Conuent nynyeyssi y buduczi gsuce wydyecz
my te dobroti a z wlassye mylosty kteruz knam ma a buohda myety bude Waczlaw z Polycze swrchupsany Slibugem swu dobru a gistu wieru / kteruz gsme dluzny panu
Bohu a zakonu trzi mssie nakazdi tyden gisty a vstawnye plnyty w nassem klasterze na Oltarzy Swatich Ssymona a Gzudussho / tak yakzto vstaweno gest od Kly
menta dobre pamyety panu Nebeskemu kczty a kchwale a gey Klymetowi a Waczlawowy swrchupsanym / gich przedkuom y buduczym hrziechuom na smenssenye a wiec
nu pamatku Paklibysem gehozto buoh neday kterakzkoliwek zameskanye vczynyli wtom rzadu a wtey sluzbie / my nebo nassi buduczi Tehdy my Opath a nassi
buduczi / mame a dluzny budem toho poprawity a kminulemu rzadu / gako drziewe bylo prziwesty a to coz zameskano gest naplnyty / Nektory nassie dusse bud obtyezena
y nassich buduczich Take geden do roka den wrocny a sluzbu za dussny mame czynity swrchupsanym klymentowi a Waczlawowy / gich przedkuom y buduczym / kterzyz
kwuoly odtrzi kop platuze penyez swrchupsanych Tyech wssech wieczy swrchupsanych napotwrzenye a wssewiedu gistotu / swe sme peczety prziwiesili ktomuto listu / toczyz
narozenye Syna bozieho Tysiczieho Cztirsteho Gedenmedczietmeho