36
CZ-MZA > E58 > 36
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Wir Leopold von Gottes gnaden Erwehlter Römischer Kaiser Zu allen zeitten
Mehrer des Reichs in Germanien, Zu Hungarn, Böheimb, Dalmatien, Croatien vnd Sclauonien König, Ertzherzog zu Österreich, Marg=
graff zu Mähren, Hertzog zu Lützenburg vnd in Schlesien, vnd Marggraff zu Laußnitz [etc.] Bekennen offentlich mit diesem Brieff, vnd thuen khundt Jedermänniglich, Daß Vns die Würdige Vnsere
Liebe andächtige Frater Joannes Aulicus Senior, Frater Godefridus Provisor, vnd das gantze Conuent deß Stiffts vnd Closters Hauß des Himmels, Ordinis Præmonstratensis, in Vnserm Erb
Marggraffthumb Mähren gehorsambst zu Vernehmen gegeben, waßmassen sie den ehrwürdigen Vnsern lieben andächtigen Fratrem Carolum Kratochwil, gewesten Priorem zu Closter Bruckh, Ihres
Ordens zu Jhrem neuen Vorsteher vnd Probsten per viam Scrutinij omnibus Votis concurrentibus erwehlt, canonice erwehlt vnd postuliret, auch Vnsern zu dem actu Electionis deputirt
gewesten Comissarijs præsentiret, so dann mit demüthigster bitte, Wir geruheten den neo electum auß landesfürstlicher Macht quoad temporalia gnädigst zu Confirmiren;
Wann Wir dann auß derst gedachter Vnserer Königlichen Comissarien Vns darvber eingelangter Relation eingenommen, nebst deme, daß der neo Electus nicht allein ein Von Vhralters in
Vnserm Erb Königreich Böheimb eingebohrner Landtskindt, sondern auch bißhero sonderbahren guten Qualitäten, auß erbaulichen Wandel vnd lebens, Christlichen Tugenden, geschicklichkeit vnd guten Sitten gerüh=
met worden; Alß haben Wir in solche der Supplicanten demüthigste bitte in Kayser: vnd Königlichen gnaden gewilliget, vnd demnach obangeregte postulation vnd Wahl gnädigst con=
firmiret vnd bestättiget; Thuen das auch hiemit wissentlich vnd in Crafft dieses Brieffs, alß regierender König zu Böheimb, vnd Marggraff zu Mähren, Meinen, Setzen, vnd
wollen, daß er Frater Carolus Kratochwil nun vnd hinführo angeregtes Stifft vnd Closter Hauß des Himmels, darzu gehörige Geistlichen, Vnderthanen vnd Zugehörige nicht allein in Spiritualibus,
zu lob, glori vnd Ehr deß Allmächtigen, vnd fortpflantzung der Heyligen Catholischen Religion, sondern auch in temporalibus, alle derselben Vnderthanen vnd Zugehörige zu des Stiffts
Nutzen vnd aufnehmen, seinem besten Verstandt vnd Vermögen nach, Weilen die Ordens Disciplin fleissig in acht nehmen, vnd alles das Jenige, was einem getreuen Probsten vnd Vorsteher Vermög seiner
obligenden Pflicht zustehet, vnd gebühret, auch Erhaltung des Stiffts Vhralters hergebrachter Priuilegien, Rechts, vnd Gerechtigkeiten nützlich vnd Vonnöthen sein wirdt, Ihme treulich anbefohlen sein lasse,
in obacht nehmen, vnd aufs beste befördern solle; Gebiethen hierumb allen vnd ieden Vnsern Inwohnern vnd Vnderthanen, waß Standts, Wvürdts, oder Wesens die in obberührtem Vn=
serm Erb Marggraffthumb Mähren seind, daß sie mehrermelten Fratrem Carolum Kratochwil, Vor einem legitime postulirt vnd nun Von Vns gnädigst confirmirten Probsten vnd Vorsteher
tam in Spiritualibus quam temporalibus mehrgedachten Stiffts vnd Closters Hauß des Himmels erkennen, vnd Jhnen Insonderheit aber befehlen Wir Vnsern itzig vnd künfftigen Königlichen Ambts=
der Landes Haubtmannschaft in offtangeregtem Vnserm Erb Marggraffthumb Mähren, daß sie Ihne in seiner Jurisdiction, Administration, vnd sonsten im geringsten nicht beirren, noch dieses
andern zuthuen Verstatten, sondern Ihme Vielmehr in billichen sachen die hülffliche handt biethen, vnd gebührenden Schutz halten, auß erfordern aber, so wol denen andern, alß auch zum Stifft gehöri=
gen Vnderthanen gemessen einbinden, daß sie Ihme alß Jhrem Vorgesetzten Haubt, allen schuldigen respect, ehrerbiettung, vnd gehorsamb leisten sollen; bey Vermeidung Vnserer schweren Straff vnd Vngnad.
Hingegen Versehen Wir Vns auch gegen Ihme gnädigst, Er werde Zugleich dem Jenigen, was seine obligende Pflicht mit sich bringet, treulich vnd gehorsambst nachkhomen; Zu Vrkundt
dieses Brieffs, besiegelt mit Vnserm Kayser: vnd Königlichen anhangenden grösseren Insiegel; Geben in Vnserer Statt Brünn, den Eilfften Monathstag Junij, im Sechtzehen=
hundert siben vnd achtzigsten, Vnserer Reiche, des Römischen im Neun vnd Zwantzigsten, des Hungarischen im Drey vnd dreyßigsten, vnd des Böheimischen im Ein vnd dreyßigsten Jahre.
Mehrer des Reichs in Germanien, Zu Hungarn, Böheimb, Dalmatien, Croatien vnd Sclauonien König, Ertzherzog zu Österreich, Marg=
graff zu Mähren, Hertzog zu Lützenburg vnd in Schlesien, vnd Marggraff zu Laußnitz [etc.] Bekennen offentlich mit diesem Brieff, vnd thuen khundt Jedermänniglich, Daß Vns die Würdige Vnsere
Liebe andächtige Frater Joannes Aulicus Senior, Frater Godefridus Provisor, vnd das gantze Conuent deß Stiffts vnd Closters Hauß des Himmels, Ordinis Præmonstratensis, in Vnserm Erb
Marggraffthumb Mähren gehorsambst zu Vernehmen gegeben, waßmassen sie den ehrwürdigen Vnsern lieben andächtigen Fratrem Carolum Kratochwil, gewesten Priorem zu Closter Bruckh, Ihres
Ordens zu Jhrem neuen Vorsteher vnd Probsten per viam Scrutinij omnibus Votis concurrentibus erwehlt, canonice erwehlt vnd postuliret, auch Vnsern zu dem actu Electionis deputirt
gewesten Comissarijs præsentiret, so dann mit demüthigster bitte, Wir geruheten den neo electum auß landesfürstlicher Macht quoad temporalia gnädigst zu Confirmiren;
Wann Wir dann auß derst gedachter Vnserer Königlichen Comissarien Vns darvber eingelangter Relation eingenommen, nebst deme, daß der neo Electus nicht allein ein Von Vhralters in
Vnserm Erb Königreich Böheimb eingebohrner Landtskindt, sondern auch bißhero sonderbahren guten Qualitäten, auß erbaulichen Wandel vnd lebens, Christlichen Tugenden, geschicklichkeit vnd guten Sitten gerüh=
met worden; Alß haben Wir in solche der Supplicanten demüthigste bitte in Kayser: vnd Königlichen gnaden gewilliget, vnd demnach obangeregte postulation vnd Wahl gnädigst con=
firmiret vnd bestättiget; Thuen das auch hiemit wissentlich vnd in Crafft dieses Brieffs, alß regierender König zu Böheimb, vnd Marggraff zu Mähren, Meinen, Setzen, vnd
wollen, daß er Frater Carolus Kratochwil nun vnd hinführo angeregtes Stifft vnd Closter Hauß des Himmels, darzu gehörige Geistlichen, Vnderthanen vnd Zugehörige nicht allein in Spiritualibus,
zu lob, glori vnd Ehr deß Allmächtigen, vnd fortpflantzung der Heyligen Catholischen Religion, sondern auch in temporalibus, alle derselben Vnderthanen vnd Zugehörige zu des Stiffts
Nutzen vnd aufnehmen, seinem besten Verstandt vnd Vermögen nach, Weilen die Ordens Disciplin fleissig in acht nehmen, vnd alles das Jenige, was einem getreuen Probsten vnd Vorsteher Vermög seiner
obligenden Pflicht zustehet, vnd gebühret, auch Erhaltung des Stiffts Vhralters hergebrachter Priuilegien, Rechts, vnd Gerechtigkeiten nützlich vnd Vonnöthen sein wirdt, Ihme treulich anbefohlen sein lasse,
in obacht nehmen, vnd aufs beste befördern solle; Gebiethen hierumb allen vnd ieden Vnsern Inwohnern vnd Vnderthanen, waß Standts, Wvürdts, oder Wesens die in obberührtem Vn=
serm Erb Marggraffthumb Mähren seind, daß sie mehrermelten Fratrem Carolum Kratochwil, Vor einem legitime postulirt vnd nun Von Vns gnädigst confirmirten Probsten vnd Vorsteher
tam in Spiritualibus quam temporalibus mehrgedachten Stiffts vnd Closters Hauß des Himmels erkennen, vnd Jhnen Insonderheit aber befehlen Wir Vnsern itzig vnd künfftigen Königlichen Ambts=
der Landes Haubtmannschaft in offtangeregtem Vnserm Erb Marggraffthumb Mähren, daß sie Ihne in seiner Jurisdiction, Administration, vnd sonsten im geringsten nicht beirren, noch dieses
andern zuthuen Verstatten, sondern Ihme Vielmehr in billichen sachen die hülffliche handt biethen, vnd gebührenden Schutz halten, auß erfordern aber, so wol denen andern, alß auch zum Stifft gehöri=
gen Vnderthanen gemessen einbinden, daß sie Ihme alß Jhrem Vorgesetzten Haubt, allen schuldigen respect, ehrerbiettung, vnd gehorsamb leisten sollen; bey Vermeidung Vnserer schweren Straff vnd Vngnad.
Hingegen Versehen Wir Vns auch gegen Ihme gnädigst, Er werde Zugleich dem Jenigen, was seine obligende Pflicht mit sich bringet, treulich vnd gehorsambst nachkhomen; Zu Vrkundt
dieses Brieffs, besiegelt mit Vnserm Kayser: vnd Königlichen anhangenden grösseren Insiegel; Geben in Vnserer Statt Brünn, den Eilfften Monathstag Junij, im Sechtzehen=
hundert siben vnd achtzigsten, Vnserer Reiche, des Römischen im Neun vnd Zwantzigsten, des Hungarischen im Drey vnd dreyßigsten, vnd des Böheimischen im Ein vnd dreyßigsten Jahre.