14
CZ-MZA > E59 > 14
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ladyslaus dei gracia Hungarie Bohemie Dalmacie Croacie (et)c(etera) Rex Dux Austrie Marchioq(ue) Moravie (et)c(etera) Memorie perpetue comendan(tes) tenore p(re)senciu(m)
significamus tam p(re)sentibus q(u)am futuris p(re)senciu(m) noticia(m) habituris Q(uo)d venien(s) n(ost)re maiestatis in p(re)senciam venerabilis et religiosus Jeronimus abbas mo=
nasterij Zabrdouien(sis) tam suo q(u)am tocius Conuentus nomine exhibuit et p(re)sentauit nobis certas olim felicis memorie Illustris p(ri)ncipis Johannis
marchionis Morauie p(re)decessoris n(ost)ri nonnullar(um) libertatu(m) p(re)rogatiuar(um) et exempcionu(m) l(itte)ras tenoris infrascripti Supplicans Sublimitati nost(re)
humiliter et deuote quat(inus) ip(s)as approbare ratificare et confirmare dignaremur quar(um) series sequitur in hec verba Johannes dei g(raci)a marchio morauie
Religios(is) abbati et Conuentui Zabrdouien(si) mon(asterii) p(re)monstraten(sis) ordinis deuotis n(ost)ris dilectis Suam inam et omne bonu(m) p(ri)ncipu(m) decet clemenciam
sibi subditos pios prosequi fauoribus Illos t(ame)n quosda(m) singulari fauore p(ro)sequemur quib(us) deuota religio et deuote religionis suffragant(ur) obseruancia
Cuius a diuis n(ost)ris p(ro)genitorib(us) geris singularib(us) s(un)t respectu Volentes itaq(ue) in hoc n(ost)ror(um) p(re)decessor(um) inhere vestigijs et ut ecia(m) n(ost)ri et n(ost)ror(um) here=
dum deuota in d(omi)no mon(asterii) habeat(ur) meoria Vos v(est)r(u)m mon(asterium) et homines vobis subditos circa om(n)es v(est)ras libertates et indulta n(ost)ror(um) p(re)decessor(um) conser=
uamus p(re)sentib(us) et volumus futuris t(em)p(or)ib(us) g(ra)ciose conseruare ab omnib(us)q(ue) et singulis Nobilium Baronu(m) Judicu(m) Justiciar(um) Burgg(ra)uior(um) et off(ici)aliu(m)
aliu(m) terre n(ost)re quor(um)libet Jurisdiccionib(us) extorcionib(us) jussionib(us) mandatis et p(re)ceptis quibuslibet Vos bona v(est)ri mon(asterii) et homines virtute p(re)senciu(m) exi=
mimus et n(ost)re tuicioni et Camere solummo(do) reseruamus Volentes ut ip(s)is non pareat(is) nec obediat(is) in aliquo sed in om(n)ib(us) agendis et causis v(est)ror(um)
d(i)c(t)i mon(asterii) et homi(nu)m ad n(ost)ram magnificencia(m) dumtaxat uel ad hunc que(m) ad hoc deputand(um) duximus d(i)c(t)o re(se)ruatis Decernentes virtute
p(re)senciu(m) vt de bonis d(i)c(t)or(um) subditor(um) v(est)ror(um) nullus se p(re)sumat intromitte(re) sed ip(s)a debent ad v(est)ram disposicion(em) p(er)petuo pertinere Mandamus itaq(ue)
vniuersis et singulis Baronib(us) Nobilib(us) Burgg(ra)uiis Justiciar(is) et officialib(us) n(ost)ris quibuslibet qui nunc sunt et qui fuerit pro t(em)p(or)e q(ua)t(inus)
de v(est)ris subditis et homi(nibus) ac v(est)ris bonis et rebus in villa et in monte non p(re)sumant se intromitte(re) nec Judicia in bonis v(est)ris p(re)sidere Casi=
bus in p(ri)uilegijs v(est)ri mon(asterii) dumtaxat exceptis neq(ue) ecia(m) vos et v(est)ros homi(n)es audeant in aliquo p(er)turbare sub g(ra)uia pericula et n(ost)ram in=
dignacion(em) j(r)remisibile(m) voluerint euitare Har(um) quib(us) sigillum n(ost)r(u)m appendi fecimus p(ro) t(es)timonio Datu(m) Nouilla die Jncarnacionis d(omi)ni Anno d(omi)ni
Millesimotrecentesimo sexagesimotercio Nos itaq(ue) p(re)fati Jeronimi abbatis peticionib(us) tamq(uam) iustis et r(aci)onabilib(us) benignit(er) inclinati p(re)tactas
l(itte)ras non abrasas non cancellatas sed om(n)i p(ro)rsus suspicione scrupulo caren(tes) ratas gratas et acceptas haben(tes) quo ad om(n)es ear(um) clausulas et ar=
ticulos Ex n(ost)re sp(eci)alis gracie munificencia et p(re)fatum spiritualis status felicis direccion(em) in quo speramus prosperari vita(m)q(ue) sempiterna(m) possi=
dere ob respectu(m) approbamus ratificamus atq(ue) confirmamus Decernentes easdem robur p(er)petue firmitatis obtinere Har(um) n(ost)rar(um) quib(us) Sigillum
n(ost)r(u)m est appensum vigore et testimonio median(tibus) l(itte)rar(um) Dat(um) Wienne die festi Concepcio(nis) b(ea)te marie virginis gloriose Anno domi(ni) mille=
simoquadringentesimoquinquagesimosecundo Coronacionis vero n(ost)re Regni Hungarie (et)c(etera) T(re)decimo
significamus tam p(re)sentibus q(u)am futuris p(re)senciu(m) noticia(m) habituris Q(uo)d venien(s) n(ost)re maiestatis in p(re)senciam venerabilis et religiosus Jeronimus abbas mo=
nasterij Zabrdouien(sis) tam suo q(u)am tocius Conuentus nomine exhibuit et p(re)sentauit nobis certas olim felicis memorie Illustris p(ri)ncipis Johannis
marchionis Morauie p(re)decessoris n(ost)ri nonnullar(um) libertatu(m) p(re)rogatiuar(um) et exempcionu(m) l(itte)ras tenoris infrascripti Supplicans Sublimitati nost(re)
humiliter et deuote quat(inus) ip(s)as approbare ratificare et confirmare dignaremur quar(um) series sequitur in hec verba Johannes dei g(raci)a marchio morauie
Religios(is) abbati et Conuentui Zabrdouien(si) mon(asterii) p(re)monstraten(sis) ordinis deuotis n(ost)ris dilectis Suam inam et omne bonu(m) p(ri)ncipu(m) decet clemenciam
sibi subditos pios prosequi fauoribus Illos t(ame)n quosda(m) singulari fauore p(ro)sequemur quib(us) deuota religio et deuote religionis suffragant(ur) obseruancia
Cuius a diuis n(ost)ris p(ro)genitorib(us) geris singularib(us) s(un)t respectu Volentes itaq(ue) in hoc n(ost)ror(um) p(re)decessor(um) inhere vestigijs et ut ecia(m) n(ost)ri et n(ost)ror(um) here=
dum deuota in d(omi)no mon(asterii) habeat(ur) meoria Vos v(est)r(u)m mon(asterium) et homines vobis subditos circa om(n)es v(est)ras libertates et indulta n(ost)ror(um) p(re)decessor(um) conser=
uamus p(re)sentib(us) et volumus futuris t(em)p(or)ib(us) g(ra)ciose conseruare ab omnib(us)q(ue) et singulis Nobilium Baronu(m) Judicu(m) Justiciar(um) Burgg(ra)uior(um) et off(ici)aliu(m)
aliu(m) terre n(ost)re quor(um)libet Jurisdiccionib(us) extorcionib(us) jussionib(us) mandatis et p(re)ceptis quibuslibet Vos bona v(est)ri mon(asterii) et homines virtute p(re)senciu(m) exi=
mimus et n(ost)re tuicioni et Camere solummo(do) reseruamus Volentes ut ip(s)is non pareat(is) nec obediat(is) in aliquo sed in om(n)ib(us) agendis et causis v(est)ror(um)
d(i)c(t)i mon(asterii) et homi(nu)m ad n(ost)ram magnificencia(m) dumtaxat uel ad hunc que(m) ad hoc deputand(um) duximus d(i)c(t)o re(se)ruatis Decernentes virtute
p(re)senciu(m) vt de bonis d(i)c(t)or(um) subditor(um) v(est)ror(um) nullus se p(re)sumat intromitte(re) sed ip(s)a debent ad v(est)ram disposicion(em) p(er)petuo pertinere Mandamus itaq(ue)
vniuersis et singulis Baronib(us) Nobilib(us) Burgg(ra)uiis Justiciar(is) et officialib(us) n(ost)ris quibuslibet qui nunc sunt et qui fuerit pro t(em)p(or)e q(ua)t(inus)
de v(est)ris subditis et homi(nibus) ac v(est)ris bonis et rebus in villa et in monte non p(re)sumant se intromitte(re) nec Judicia in bonis v(est)ris p(re)sidere Casi=
bus in p(ri)uilegijs v(est)ri mon(asterii) dumtaxat exceptis neq(ue) ecia(m) vos et v(est)ros homi(n)es audeant in aliquo p(er)turbare sub g(ra)uia pericula et n(ost)ram in=
dignacion(em) j(r)remisibile(m) voluerint euitare Har(um) quib(us) sigillum n(ost)r(u)m appendi fecimus p(ro) t(es)timonio Datu(m) Nouilla die Jncarnacionis d(omi)ni Anno d(omi)ni
Millesimotrecentesimo sexagesimotercio Nos itaq(ue) p(re)fati Jeronimi abbatis peticionib(us) tamq(uam) iustis et r(aci)onabilib(us) benignit(er) inclinati p(re)tactas
l(itte)ras non abrasas non cancellatas sed om(n)i p(ro)rsus suspicione scrupulo caren(tes) ratas gratas et acceptas haben(tes) quo ad om(n)es ear(um) clausulas et ar=
ticulos Ex n(ost)re sp(eci)alis gracie munificencia et p(re)fatum spiritualis status felicis direccion(em) in quo speramus prosperari vita(m)q(ue) sempiterna(m) possi=
dere ob respectu(m) approbamus ratificamus atq(ue) confirmamus Decernentes easdem robur p(er)petue firmitatis obtinere Har(um) n(ost)rar(um) quib(us) Sigillum
n(ost)r(u)m est appensum vigore et testimonio median(tibus) l(itte)rar(um) Dat(um) Wienne die festi Concepcio(nis) b(ea)te marie virginis gloriose Anno domi(ni) mille=
simoquadringentesimoquinquagesimosecundo Coronacionis vero n(ost)re Regni Hungarie (et)c(etera) T(re)decimo