15
CZ-MZA > E59 > 15
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Georgius dei gracia Bohemie Rex Marchio Lucemburgen(sis) et Slesie Dux ac Lusacie Marchio et(c) Omnibus imperpetuum Conuenit bonis Principibus xp(ian)is sacrosanctis Ecclesiis et earu(m)
ministris qui mundi abdicatis uoluptatibus deo se se manciparunt suo fauore assistere et ip(s)is vniuersa donata in remedium animarum auctoritate sua confirmare quod et diuini honoris augmento cedit et adeo celestium principe non irremuneratum erit Sane p(ro)parte Religios(orum) Jeronimi Abbatis et tocius Conuentus Monasterij Zabrdouicen(sis) sancte marie Ciuitatem n(ost)ram Brunnam ordinis premonstraten(sis) Olomucen(sis) diocesis deuotorum nostrorum dilectorum suplex nobis oblata peticio continebat q(ua)t(enus) de benignitate nostra Regia dignaremur approbare innouare ratificare et confirmare omnes gracias libertates libertates enunitates concessiones donaciones laudabiles consuetudines priuilegia indulta et iura singula
ac possessiones ipsorum et bona vniuersa expressa in eorum priuilegijs vbicumq(ue) locorum situentur necnon quecumq(ue) bona his temporibus aquisiuerunt aut ex post d(omi)no dante acquirent uel situentur quas et que olim Serenissimi Othakarus Karolus et ceteri Reges Bohemie ac Illustres p(ri)ncipes p(re)mizslaus et Johannes Marchiones Morauie necnon quicumq(ue) Reges Marchiones aut Principes antecessores nostri sic alij xp(ist)i fideles dicto monasterio Zabrdouicen(si) dederunt et contulerunt signanter autem priuilegium diui Othakari super fundacione eiusdem Monasterij quondam a Nobili leone de Klobuk Camerario pro tunc Brunnen(si) suis eciam c(on)notum p(re)uilegiis litteris nostris inseri volumus et sequitur in hec verba In nomine
sancte trinitatis et indiuidue vnitatis Ego Othakarus Rex Bohemorum notum facio vniuersis Zabrdouic(ensi) et omnibus ibi deo seruientibus imperpetuum Cum Regie celsitudinis et consorte clemencie sit celsitudinis et munificencie longe lateq(ue)
ampliare gloriam tamen vt firmius opinamur in nullo celebrius regalis magnificencie et amplitudinis effulget gloria qua(m) si sacrosancte eccl(esi)e et religios(orum) virorum comodo prouideat iura confirmet et edita conseruet indempnitati Notum
itaq(ue) tam p(re)sentis etatis q(uam) futura posteritas q(uo)d vir Nobilis lew noster leo de klobuk Camerarius Brunnen(sis) prouincie quoddam claustrum Zabrdouic(ensi) nomine cum consensu Venerabilis patris nostri Roberti Olomucen(sis)
Ep(iscop)i et dacidente assensu chatynka vxori fratris nostri Wladislai Marchionis Morauie in Comitatu Brunnen(si) fundauit in possessione scilicet propria cui claustro frater noster p(re)nominatus eciam gerens p(ro) ip(s)ius religionis intuitu sua p(ro)
paganda quondam largitus est et possessiones et libertates exceptis illis possessionibus quas p(re)dictus lew noster contulit p(re)fato monasterio possessiones quas frater noster Wladislaus Marchio Morauie contulit eccl(esi)e Zabrdouicen(si) Hec sunt
Lutut in Dybrawa cum araturis duabus et earum appendicijs tum bobus et necessarijs ad illam terram colendam item flumine Switawa statuit agere adiacens eccl(esi)e illi collata ita vt nemo absolute aliquid iuris sibi vendicet in ista aqua s(e)c(un)d(u)m
quod p(er) scripto est determinatum Silua scilicet et alia silua lizza et silua que vocat(ur) obcora Ochoru s(e)c(un)d(u)m quod mete sunt signate que vocantur Brtanne quo ad usum et in comunis c(on)suetudinis terre cum omnibus appendicijs agris pratis
pascuis aquis et omnibus que infra siluam illam continent(ur) omni querela exclusa Insuper villa que vocatur Hohlomietz cum omnibus suis appendicijs et adiectis eo modo quo n(un)c sunt p(er)tinenciones assignate vicinis non contradicentibus
huius quieta possessione gaudet eccl(esi)a Zabrdouicen(sis) Ea vero que contulit leo vir Nobilis eccl(esi)e illi eciam in p(re)senti pagina fecimus annotari Predium scilicet Zabrdouic(ensi) in quo Monasterium situm est cum suis appendicijs in circuitu Den
nen(si) eccl(esi)a s(an)c(t)e Marie cum omnibus adiacencijs ad eam p(er)tinentibus villam Owinosice p(re)zdeslawice bochutowic(ensi) Hankowic(ensi) Borlowan cum omnibus appendicijs agris siluis pratis aquis pascuis omni violencia impeticione exclusa
Insuper pie memorie nobilis matrona quondam vxor eius Eufemia que feliciter cessit insada dedit illi eccl(esi)e partem ville Bywaq(ue) que posita tota conubio mediante cum omnibus suis appendicijs claustro accessit s(e)c(un)d(u)m q(uo)d sub sequenter expo
nentur Quedam ingenua femina Margareta nomine filia que vxor potegrim recipiens habitu(m) dedit quandam villam claustro que vocatur horalua et Zazim miles dedit cum filia sua p(re)zbisice(n)s(i) terra ad tria aratra in loco qui vocatur
Radisst s(e)c(un)d(u)m qua quidam miles nomine Borek habuit quandam partem ville in Srecia data est ei in conmutacionem pro parte sua horalua et alij militi qui vocat(ur) Dobremil pro parte sua loco cocambi data est terra ad tria aratra in loco
qui vocatur Radisst libertates aut(em) quas insignis frater noster contulit eccl(esi)e hec sunt Absolute om(ne)s possessiones p(re)dicti cenobij ab omni vallicati ad eius vsus et successoru(m) suoru(m) et beneficiarioru(m) p(ro)uide excepto iure illo q(uo)d in Regimen(ti)
prouincie datur p(ro) capite et p(ro) fure ita vt om(n)is valicas remaneat claustro que ad principem et beneficiarios spectabat licet causa tractat(ur) coram ip(s)o p(ri)ncipe vel iudicibus eius vel beneficiarijs excepto hoc solo quod que in iudiciis esse
aliquibus satisfaciat aduersarijs suis Nullus hominu(m) cenobij in quietet p(ro) castrorum edificatione nec p(ro) collectione in segete nec quacunq(ue) de causa in in(i)uriam de omnibus ad cenobium spectantibus exigat s(e)c(un)d(u)m q(uo)d in clusis frater noster instituit
ita sit ratum Adiciendum aut(em) est q(uo)d vir p(re)clarus lew noster leo fundator p(re)fati Monasterij quasdam possessiones ad usus suos retinuit de quibus suum p(ro)positum in hunc modum n(ost)re magnificencie intimauit videbatur ei clemencie
sue et est q(uo)d si filium legitimum haberet Heredem ip(s)e ei succederet in villis et possessionibus sub iungendis si autem sine herede decederet clarissima matrona Vffia vxor eius eisdem possessionibus vsq(ue) ad obitum suum vteretur et
paacifice gauderet et postea possessiones ad claustrum p(re)nominatum omni contradictione semota cederet Si vero ista virum superet nichil in eis iuris haberet vel valicatus s(e)c(un)d(u)m deo et beate Marie statim anederet Nomina autem
villarum et possessionu(m) hec sunt Klobuk Dmita p(re)zislawia Vratimieric vgezerz Schaldowia Rathonowia Lascowia hosteradia Bohumilla Merilezim vasimiri Malomerici cum terra que est in Zabrdouic(ensi) hec omnia cum
omnibus appendicijs s(e)c(un)d(u)m formam que p(re)scripta est debent p(re)fato cenobio succedere Cum autem regie clemencie cedit ad gloria(m) quicquid s(an)c(t)e eccl(esi)e cedit ad honore(m) s(an)c(t)orum et sacros(an)c(t)e eccl(esi)e successus eius sic p(ro)ficiat p(ro)fectus volumus
ea habere robur et firmitate(m) que in hoc autenti(c)o n(ost)ro c(on)tinent(ur) hanc paginam auctentici n(ost)ri iure sublimatam sigillo formari iussimus Atq(ue) aut(em) est ab ip(s)o contra hanc n(ost)re c(on)stitucionis auctoritate(m) veniret celebriorem pena(m) decem
marcarum auri statuimus eum multari in n(ost)ram Camera(m) soluendaru(m) Ad cui(us) rei ista maiore(m) haberent firmitate(m) Rogauimus venerabilem patrem n(ost)r(u)m Robertum Olomucen(sem) Ep(iscopu)m ut assensu(m) suu(m) n(ost)ro vt s(e)c(un)d(u)m q(uo)d eum decet
eccl(esi)as diuinas tueri ac p(ro)tegere gaud(et) in(ter) sanctionis clementiore(m) assensu(m) sua(m) subdet auctoritate(m) et transgres(s)ores p(er)petuo feriat anathemate q(uo)d et ip(s)e fecit Huius rei confirmacion(is) tam inclitus frater noster quam Reuerend(is)
simus Robertus Ep(iscopu)s Olomucen(sis) et p(re)clarus noster sigillum apposuit Huius rei testes sunt Dobeslaus Theobaldus Boleslaus hermanus abbas de Hradist Ticalinius p(re)positus Abbas de welegrad Bernhardus de luca Harting
de Trebec Marsilius de Solomi Barlac de Milegoz Spytignew de Chowachou Zudatoy Sebastiane frater eius Ben Vnebi filius wliceh Boruth filius Boleslai v(i)r Abram welenowic leo Sptach Teodricus Mutina Sdi
laus grutouici Woyss chrachot Nemizl de wranoua p(er)tente de wranoua henricus Troianus changolt wernar Oldram yvor hauelobi hymmeram donerius rudoy Stephanus Zapistec Bolich hwale Beneta Sazni poleg woy
lan Ratin Berant Rznata vnela Nimirome lidolus Svoznata wilen vldar Swatoslan Sdeslau Yermanda Sabor Ruc lan Radoslau p(re)slan Budin wichart Martin Srebinue Srdin Ratibor velij welen vecemil Siasa p(re)dbor
lewa pastucha herman valter lizimer Dobes Samas Sazso lan Bosse Nason Vlado Onos pudor Ratmir p(re)bor Bogdalus dorag(us) rad hauel p(re)positus de lub p(re)positus p(re)positus Dudko p(re)positus venceslaus p(re)positus Cancellarius Joh(ann)es
walterus Decanus Radoslaus filius Srehomis hij sunt qui traxerunt metas Bosso Pylaus hartmarus vneci Sdeslaus Srebinni Budel ran Mstislawus Dan andronicus Welen Vitemil herman p(re)dbor lampert Rapotz
Zislaw mutinowic Bawes frater eius velis Oupkouic Bosseh Miloy venator Zoten villicus Dobwe Rostech Desdinus Jus vero patronatus in eccl(esi)a ista q(uo)d d(omi)n(u)s leo c(on)tulit Ep(iscop)o Olomucen(si) et eius successoribus eisdem confirmamus
Acta sunt hec Anno incarnacionis d(omi)nice M(illesim)o C(entesim)o Nonagesimo p(ri)mo in Brunna p(er) manus petri Notarij Nos ad laudem et honorem dei omnipotentis abq(ue) diuini statuum deo placencium vna qui iugiter in obseruancia s(an)c(t)a deuote p(er)sistunt
p(re)fatus eorum p(re)cibus gratiose annuimus ip(s)isq(ue) non p(er) errorem aut improuide s(ed) animo deliberato sano p(ro)cessu et aliorum nostrorum fidelium accedente consilio ex certa n(ost)ra sciencia auctoritate Regia et Marchionali Morauie omnes
gracias litteras libertates emunitates concessiones donac(i)o(n)es laudabiles c(on)suetudines priuilegia indulta et iura singula ac possessiones ipsorum et bona vniuersa in eorum priuilegijs expressa vbicumq(ue) locorum situant(ur) que iusto titulo posside(n)t
et que p(ro)p(ri)a aquisiuerunt aut aquirent iusticiari quas et que olim Serenissimi Othakarus Karolus et ceteri Reges Bohemie ac Illustres p(ri)ncipes p(re)mizslaus Johannes et Jodocus et ceteri Marchiones Morauie antecessores nostri sic alij quicumq(ue)
xp(ist)i fideles dicto Monasterio Zabrdouicen(si) et fratribus ibidem p(ro) t(em)p(or)e degentibus dederunt et contulerunt cum omnibus generaliter ipsorum p(er)tinencijs et signanter p(ri)uilegium diui Othakari concessum super fundacione eiusdem Monasterij
quondam facta a Nobili leone de Klobuk p(ro) tunc Camerario Brunnen(si) his l(itte)ris nostris de verbo ad verbum in sertum approbamus innouamus ratificamus et graciosius confirmamus in omnibus punctis clausulis articulis et sentencijs
ac si hec om(n)ia omnium vt tenores his nostris litteris app(re)hensi de verbo ad verbum expressa existerent Decernentes eadem auctoritate Regia om(n)ia p(re)dicta p(er)petuis t(em)p(or)ibus institutu(m) obtinere inuiolabilis roboris firmitate Supplentes
eciam de plenitudine regie p(otes)tatis omnem defectum que p(re)missis aut alicui eorum quocumq(ue) modo obstare posset Mandamus igitur vniuersis et singulis subditis nostris cuiuscumq(ue) dignitatis p(re)eminencie nobilitatis status aut condicionis
existunt fidelibus n(ost)ris dilectis signanter autem Capitaneo et Su(m)merario Marchionatus n(ost)ri Morauie p(ro) t(em)p(or)e existentibus q(ua)t(enus) p(re)dictu(m) Monasterium Zabrdouicen(se) et fratres eiusdem p(re)sentes et futuros in dictis eorum gracijs liber
tatibus priuilegijs possessionibus et bonis vniuersis ac in hac nostra confirmac(i)o(n)is gracia quouis modo non impediant turbent aut molestent nec impediri turbari aut molestari p(er) quempiam p(er)mittant Quin pocius ip(s)os in eisdem conseruent
tueantur p(ro)tegant et defendant prout indignacionem nostram Regiam et penam in eorum priuilegijs expressa(m) cupiunt euitare p(re)sencium sub n(ost)ro Regalis sigilli appensione testimonio litterarum Datu(m) Brunne die vltima
Octobris Anno domini Millesimoquadringentesimosexagesimoquarto Regni nostri Anno Septimo
ministris qui mundi abdicatis uoluptatibus deo se se manciparunt suo fauore assistere et ip(s)is vniuersa donata in remedium animarum auctoritate sua confirmare quod et diuini honoris augmento cedit et adeo celestium principe non irremuneratum erit Sane p(ro)parte Religios(orum) Jeronimi Abbatis et tocius Conuentus Monasterij Zabrdouicen(sis) sancte marie Ciuitatem n(ost)ram Brunnam ordinis premonstraten(sis) Olomucen(sis) diocesis deuotorum nostrorum dilectorum suplex nobis oblata peticio continebat q(ua)t(enus) de benignitate nostra Regia dignaremur approbare innouare ratificare et confirmare omnes gracias libertates libertates enunitates concessiones donaciones laudabiles consuetudines priuilegia indulta et iura singula
ac possessiones ipsorum et bona vniuersa expressa in eorum priuilegijs vbicumq(ue) locorum situentur necnon quecumq(ue) bona his temporibus aquisiuerunt aut ex post d(omi)no dante acquirent uel situentur quas et que olim Serenissimi Othakarus Karolus et ceteri Reges Bohemie ac Illustres p(ri)ncipes p(re)mizslaus et Johannes Marchiones Morauie necnon quicumq(ue) Reges Marchiones aut Principes antecessores nostri sic alij xp(ist)i fideles dicto monasterio Zabrdouicen(si) dederunt et contulerunt signanter autem priuilegium diui Othakari super fundacione eiusdem Monasterij quondam a Nobili leone de Klobuk Camerario pro tunc Brunnen(si) suis eciam c(on)notum p(re)uilegiis litteris nostris inseri volumus et sequitur in hec verba In nomine
sancte trinitatis et indiuidue vnitatis Ego Othakarus Rex Bohemorum notum facio vniuersis Zabrdouic(ensi) et omnibus ibi deo seruientibus imperpetuum Cum Regie celsitudinis et consorte clemencie sit celsitudinis et munificencie longe lateq(ue)
ampliare gloriam tamen vt firmius opinamur in nullo celebrius regalis magnificencie et amplitudinis effulget gloria qua(m) si sacrosancte eccl(esi)e et religios(orum) virorum comodo prouideat iura confirmet et edita conseruet indempnitati Notum
itaq(ue) tam p(re)sentis etatis q(uam) futura posteritas q(uo)d vir Nobilis lew noster leo de klobuk Camerarius Brunnen(sis) prouincie quoddam claustrum Zabrdouic(ensi) nomine cum consensu Venerabilis patris nostri Roberti Olomucen(sis)
Ep(iscop)i et dacidente assensu chatynka vxori fratris nostri Wladislai Marchionis Morauie in Comitatu Brunnen(si) fundauit in possessione scilicet propria cui claustro frater noster p(re)nominatus eciam gerens p(ro) ip(s)ius religionis intuitu sua p(ro)
paganda quondam largitus est et possessiones et libertates exceptis illis possessionibus quas p(re)dictus lew noster contulit p(re)fato monasterio possessiones quas frater noster Wladislaus Marchio Morauie contulit eccl(esi)e Zabrdouicen(si) Hec sunt
Lutut in Dybrawa cum araturis duabus et earum appendicijs tum bobus et necessarijs ad illam terram colendam item flumine Switawa statuit agere adiacens eccl(esi)e illi collata ita vt nemo absolute aliquid iuris sibi vendicet in ista aqua s(e)c(un)d(u)m
quod p(er) scripto est determinatum Silua scilicet et alia silua lizza et silua que vocat(ur) obcora Ochoru s(e)c(un)d(u)m quod mete sunt signate que vocantur Brtanne quo ad usum et in comunis c(on)suetudinis terre cum omnibus appendicijs agris pratis
pascuis aquis et omnibus que infra siluam illam continent(ur) omni querela exclusa Insuper villa que vocatur Hohlomietz cum omnibus suis appendicijs et adiectis eo modo quo n(un)c sunt p(er)tinenciones assignate vicinis non contradicentibus
huius quieta possessione gaudet eccl(esi)a Zabrdouicen(sis) Ea vero que contulit leo vir Nobilis eccl(esi)e illi eciam in p(re)senti pagina fecimus annotari Predium scilicet Zabrdouic(ensi) in quo Monasterium situm est cum suis appendicijs in circuitu Den
nen(si) eccl(esi)a s(an)c(t)e Marie cum omnibus adiacencijs ad eam p(er)tinentibus villam Owinosice p(re)zdeslawice bochutowic(ensi) Hankowic(ensi) Borlowan cum omnibus appendicijs agris siluis pratis aquis pascuis omni violencia impeticione exclusa
Insuper pie memorie nobilis matrona quondam vxor eius Eufemia que feliciter cessit insada dedit illi eccl(esi)e partem ville Bywaq(ue) que posita tota conubio mediante cum omnibus suis appendicijs claustro accessit s(e)c(un)d(u)m q(uo)d sub sequenter expo
nentur Quedam ingenua femina Margareta nomine filia que vxor potegrim recipiens habitu(m) dedit quandam villam claustro que vocatur horalua et Zazim miles dedit cum filia sua p(re)zbisice(n)s(i) terra ad tria aratra in loco qui vocatur
Radisst s(e)c(un)d(u)m qua quidam miles nomine Borek habuit quandam partem ville in Srecia data est ei in conmutacionem pro parte sua horalua et alij militi qui vocat(ur) Dobremil pro parte sua loco cocambi data est terra ad tria aratra in loco
qui vocatur Radisst libertates aut(em) quas insignis frater noster contulit eccl(esi)e hec sunt Absolute om(ne)s possessiones p(re)dicti cenobij ab omni vallicati ad eius vsus et successoru(m) suoru(m) et beneficiarioru(m) p(ro)uide excepto iure illo q(uo)d in Regimen(ti)
prouincie datur p(ro) capite et p(ro) fure ita vt om(n)is valicas remaneat claustro que ad principem et beneficiarios spectabat licet causa tractat(ur) coram ip(s)o p(ri)ncipe vel iudicibus eius vel beneficiarijs excepto hoc solo quod que in iudiciis esse
aliquibus satisfaciat aduersarijs suis Nullus hominu(m) cenobij in quietet p(ro) castrorum edificatione nec p(ro) collectione in segete nec quacunq(ue) de causa in in(i)uriam de omnibus ad cenobium spectantibus exigat s(e)c(un)d(u)m q(uo)d in clusis frater noster instituit
ita sit ratum Adiciendum aut(em) est q(uo)d vir p(re)clarus lew noster leo fundator p(re)fati Monasterij quasdam possessiones ad usus suos retinuit de quibus suum p(ro)positum in hunc modum n(ost)re magnificencie intimauit videbatur ei clemencie
sue et est q(uo)d si filium legitimum haberet Heredem ip(s)e ei succederet in villis et possessionibus sub iungendis si autem sine herede decederet clarissima matrona Vffia vxor eius eisdem possessionibus vsq(ue) ad obitum suum vteretur et
paacifice gauderet et postea possessiones ad claustrum p(re)nominatum omni contradictione semota cederet Si vero ista virum superet nichil in eis iuris haberet vel valicatus s(e)c(un)d(u)m deo et beate Marie statim anederet Nomina autem
villarum et possessionu(m) hec sunt Klobuk Dmita p(re)zislawia Vratimieric vgezerz Schaldowia Rathonowia Lascowia hosteradia Bohumilla Merilezim vasimiri Malomerici cum terra que est in Zabrdouic(ensi) hec omnia cum
omnibus appendicijs s(e)c(un)d(u)m formam que p(re)scripta est debent p(re)fato cenobio succedere Cum autem regie clemencie cedit ad gloria(m) quicquid s(an)c(t)e eccl(esi)e cedit ad honore(m) s(an)c(t)orum et sacros(an)c(t)e eccl(esi)e successus eius sic p(ro)ficiat p(ro)fectus volumus
ea habere robur et firmitate(m) que in hoc autenti(c)o n(ost)ro c(on)tinent(ur) hanc paginam auctentici n(ost)ri iure sublimatam sigillo formari iussimus Atq(ue) aut(em) est ab ip(s)o contra hanc n(ost)re c(on)stitucionis auctoritate(m) veniret celebriorem pena(m) decem
marcarum auri statuimus eum multari in n(ost)ram Camera(m) soluendaru(m) Ad cui(us) rei ista maiore(m) haberent firmitate(m) Rogauimus venerabilem patrem n(ost)r(u)m Robertum Olomucen(sem) Ep(iscopu)m ut assensu(m) suu(m) n(ost)ro vt s(e)c(un)d(u)m q(uo)d eum decet
eccl(esi)as diuinas tueri ac p(ro)tegere gaud(et) in(ter) sanctionis clementiore(m) assensu(m) sua(m) subdet auctoritate(m) et transgres(s)ores p(er)petuo feriat anathemate q(uo)d et ip(s)e fecit Huius rei confirmacion(is) tam inclitus frater noster quam Reuerend(is)
simus Robertus Ep(iscopu)s Olomucen(sis) et p(re)clarus noster sigillum apposuit Huius rei testes sunt Dobeslaus Theobaldus Boleslaus hermanus abbas de Hradist Ticalinius p(re)positus Abbas de welegrad Bernhardus de luca Harting
de Trebec Marsilius de Solomi Barlac de Milegoz Spytignew de Chowachou Zudatoy Sebastiane frater eius Ben Vnebi filius wliceh Boruth filius Boleslai v(i)r Abram welenowic leo Sptach Teodricus Mutina Sdi
laus grutouici Woyss chrachot Nemizl de wranoua p(er)tente de wranoua henricus Troianus changolt wernar Oldram yvor hauelobi hymmeram donerius rudoy Stephanus Zapistec Bolich hwale Beneta Sazni poleg woy
lan Ratin Berant Rznata vnela Nimirome lidolus Svoznata wilen vldar Swatoslan Sdeslau Yermanda Sabor Ruc lan Radoslau p(re)slan Budin wichart Martin Srebinue Srdin Ratibor velij welen vecemil Siasa p(re)dbor
lewa pastucha herman valter lizimer Dobes Samas Sazso lan Bosse Nason Vlado Onos pudor Ratmir p(re)bor Bogdalus dorag(us) rad hauel p(re)positus de lub p(re)positus p(re)positus Dudko p(re)positus venceslaus p(re)positus Cancellarius Joh(ann)es
walterus Decanus Radoslaus filius Srehomis hij sunt qui traxerunt metas Bosso Pylaus hartmarus vneci Sdeslaus Srebinni Budel ran Mstislawus Dan andronicus Welen Vitemil herman p(re)dbor lampert Rapotz
Zislaw mutinowic Bawes frater eius velis Oupkouic Bosseh Miloy venator Zoten villicus Dobwe Rostech Desdinus Jus vero patronatus in eccl(esi)a ista q(uo)d d(omi)n(u)s leo c(on)tulit Ep(iscop)o Olomucen(si) et eius successoribus eisdem confirmamus
Acta sunt hec Anno incarnacionis d(omi)nice M(illesim)o C(entesim)o Nonagesimo p(ri)mo in Brunna p(er) manus petri Notarij Nos ad laudem et honorem dei omnipotentis abq(ue) diuini statuum deo placencium vna qui iugiter in obseruancia s(an)c(t)a deuote p(er)sistunt
p(re)fatus eorum p(re)cibus gratiose annuimus ip(s)isq(ue) non p(er) errorem aut improuide s(ed) animo deliberato sano p(ro)cessu et aliorum nostrorum fidelium accedente consilio ex certa n(ost)ra sciencia auctoritate Regia et Marchionali Morauie omnes
gracias litteras libertates emunitates concessiones donac(i)o(n)es laudabiles c(on)suetudines priuilegia indulta et iura singula ac possessiones ipsorum et bona vniuersa in eorum priuilegijs expressa vbicumq(ue) locorum situant(ur) que iusto titulo posside(n)t
et que p(ro)p(ri)a aquisiuerunt aut aquirent iusticiari quas et que olim Serenissimi Othakarus Karolus et ceteri Reges Bohemie ac Illustres p(ri)ncipes p(re)mizslaus Johannes et Jodocus et ceteri Marchiones Morauie antecessores nostri sic alij quicumq(ue)
xp(ist)i fideles dicto Monasterio Zabrdouicen(si) et fratribus ibidem p(ro) t(em)p(or)e degentibus dederunt et contulerunt cum omnibus generaliter ipsorum p(er)tinencijs et signanter p(ri)uilegium diui Othakari concessum super fundacione eiusdem Monasterij
quondam facta a Nobili leone de Klobuk p(ro) tunc Camerario Brunnen(si) his l(itte)ris nostris de verbo ad verbum in sertum approbamus innouamus ratificamus et graciosius confirmamus in omnibus punctis clausulis articulis et sentencijs
ac si hec om(n)ia omnium vt tenores his nostris litteris app(re)hensi de verbo ad verbum expressa existerent Decernentes eadem auctoritate Regia om(n)ia p(re)dicta p(er)petuis t(em)p(or)ibus institutu(m) obtinere inuiolabilis roboris firmitate Supplentes
eciam de plenitudine regie p(otes)tatis omnem defectum que p(re)missis aut alicui eorum quocumq(ue) modo obstare posset Mandamus igitur vniuersis et singulis subditis nostris cuiuscumq(ue) dignitatis p(re)eminencie nobilitatis status aut condicionis
existunt fidelibus n(ost)ris dilectis signanter autem Capitaneo et Su(m)merario Marchionatus n(ost)ri Morauie p(ro) t(em)p(or)e existentibus q(ua)t(enus) p(re)dictu(m) Monasterium Zabrdouicen(se) et fratres eiusdem p(re)sentes et futuros in dictis eorum gracijs liber
tatibus priuilegijs possessionibus et bonis vniuersis ac in hac nostra confirmac(i)o(n)is gracia quouis modo non impediant turbent aut molestent nec impediri turbari aut molestari p(er) quempiam p(er)mittant Quin pocius ip(s)os in eisdem conseruent
tueantur p(ro)tegant et defendant prout indignacionem nostram Regiam et penam in eorum priuilegijs expressa(m) cupiunt euitare p(re)sencium sub n(ost)ro Regalis sigilli appensione testimonio litterarum Datu(m) Brunne die vltima
Octobris Anno domini Millesimoquadringentesimosexagesimoquarto Regni nostri Anno Septimo