My Leopold z Boži Milosti Woleny Ržimsky Czysarz powssie
czky Cžass Rozmnožitel, Kžijsse Vhersky, Cžesky, Dalmatsky, Charwatsky a Slowansky Kral, ArcyKnižie Rakausske, Margkrabie Morawske, Luczemburske, Slez
ske Knižie a Lužiczke Margkrabie. Oznamugem tymto Listem Nassim wssem, že gest na Nas Vrozena Zuzana Kateržina Liborie Ondrwicla a Rožena Zatržižlowa z Zatržižl, Nabožna mila, wemssi
pokorže a ponjženosti wznessla, Kterak zžijdiwsse Ona w Letu Ssesstnacztytym Osmdesatym Druhym, gesstie za žiwobyti Manžela sweho, Niekdy Jana Bohusse Waczlawa Morkowskeho Swobodneho
Pana z Zatržižl, s wuly a wiedomim geho, tež na pržedchazegiczy powoleny Duchownj Wrchnosti, Ržadu Kazatelskemů Cžeske a Morawske Provinczy, gistaů Fundaczy, skrze založenj Noweho Klasste
ra w Miestecžku gegim Boskowiczych, Kteraůž gme My w nasledugiczym Ssesstnacztitym Osmdesatym Cžtwrtym Letu pod datum Druheho Dne Miesicze Bržezna, na pokornaů prosbu tehdegssiho
Provinciala tehož Ržadu Kazatelskeho P. Antonjna Peretiliusa, Listem neb Magestatem Nassim Czysaržskym a Kralowskym tolikež milostiwie oblybiti, Schwalyti a potwrditi racžili, a to nynj po Smrti tehož
Manžela sweho, gakožto od nieho Kssaftem zržjzena Vniversalnj Diedicžka a držitelkynie Statku Boskowskeho, wgine czele pozůstalyho, wssemigat peczuge, a by takowa odnj z obwzlasstnj Nabožnosti a k zegu
sskanj Spasenj Dusse swe založena Fundaczy, skrze rozmnoženj Vžitkůw a důchodůw, nimizto od dobrotilweho Boha Sstiedrže obdaržena gest, tim spissegi k swemů dokonalemů wyzdwjženj pržigiti mohla,
tůž kteremůžto Cžyli take swůg geden Statek pozemsky, gmenowitie Jesenecz, se wssem swym pržislussenstwjm w Kragi Olomůczkym Margkrabstwy Nasseho Diedicžneho Morawskeho ležiczy, gesstie za žiwobyti
sweho nyniegssimů Provincialowj wyss dotcženeho Ržadu Kazatelskeho, skrze Kralowsků Nasse Diedicžne Cžeske a Margkrabstwy Morawske, Welebnemů a Nabožnemů Kniezy, Albertowj Venygarowi, a
temůž Ržadu Kazatelskemu proti zdwjženj tiech w Listu Zakladnjm k stawenj tehož Klasstera a wychowanj wniem potrzebne Ržeholi wykazenych a pod Aůrok wykazanych Deset Tisycz Zlatych Ržens
sskami Zemskymi ted praweneho Margkrabstwy Nasseho diedicžneho Morawskeho postaupiti, a k te odnj zržjzene Fundaczy pržiwlastniti dokonalého aůmyslu gest; Že pak ale to bez pržedchazegiczyho milosti
weho powolenj Nasseho w skutek uwesti nemůže, Nas za milostiwe vdielenj gj k tomů Kralowskeho Consensu Nasseho, skrze swůg pržiloženy, Nam sub praesentato dwadczateho tržetiho Dne ted nedawno gmina
leho Miesicze Listopadu poslussnie podany Spis wemssi pokorže pohledawa, cžehož aby tim spisse užiti mohla, naddotcženy Provincial s Ržeholau swaů tež k to ponjženie vssiluge. I gsaucz to ponjžene
žadosti, tež k nadoznamenemů Ržadu Kazatelskemu milostiwie naklonienj gsaucz, a to pržitom, že takowe Pržedsewzetj Supplykugiczy, gedinie k rozssirženj Cžti a Slawy Božj a Negswietiegssi Rodicžky geho, nale
žitwnie y k uwelebenj dwau Bratrstwa Swateho Růžencze smieržuge, a takowa gegj Fundaczy giž prw w Letu Ssesstnacztitym Osmdesatym Cžtwrtym od Nas milostiwie Schwalena a potwrzena byla, na pozoru
magicze. Racžili gsme s dobrym rozmyslem, Nassim gistym wiedomim, s Raddaů Wiernych Nassich milych, a Moczy Kralowskau w Cžechach, a gakožto diedicžny Kral Cžesky a Margkrabie Morawsky,
zpržedoznamene Zuzannie Kateržinie Liborygi Zatržižlowe z Zatržižl, k tomů, aby ona k nadepsanemů Konczy a Cžyli, tůž Statek swůg pozemsky Jesenecz ržecženy, se wssem geho pržislussenstwjm, ktere ten Cžas
k niemu pržinaležj, proti zdwjženj tiech pržedessle k založenj tehož Klasstera wykazanych a Listem Zakladnjm na Statku gegim Malenowskym pogistienych Deset Tisycz Zlatych Ržensskych, cžasto oznamenemů Ržadu
Kazatelskemů, Dskami Zemskymi postaupiti a odevzdati mohla, Nass Kralowsky Consens neb Powolenj, wssak na ten a takowy způsob, aby tyž Statek Jesenecz se wssem ten cžas k niemů patržiczym pržislussenstwjm, tolikrate
praweny Ržad Kazatelsky, Cžeske a Morawske Provinczy, ginacže ne, nežli sub qualitate Laicali et Jure reluibili, držeti, possedirowati, a gen k wychowanj Ržeholnjkůw taů Fundaczy ustanowenych, beze wssi pržekažky
vžjwati Mocz a Prawo miel, milostiwie vdieliti, genž to take Moczy Tytul a Magestatu tohoto Nasseho Kralowskeho na wyss obsaženy způsob dawati a vdielowati racžjme. S tiech tomů konecžnie a to vstanow
ugicze, aby gak malo wyss pržipomenůta Zakladatelkynie spolů s diediczy a budauczymi swymi, tak take giž cžastiegi opacženy Ržad Kazatelsky a tehož nyniegssi y budauczj, skrze Kralowstwj Nasse Diedicžne Cžeske a
Margkrabstwj Morawske zržjzenj Provincialowe, pržitom wssem cžo tento Lyst neb Magestat Nass Kralowsky w sobie obsahuige a zawjra, od gednoho každeho Cžlowieka nyniegssiho y budauczyho, gmienj, drženi, anepow
russitedlnie zachowani byli, bez Nassi, Diediczůw Nassich, budauczych Kralůw Cžeskych a Margkrabat Morawskych, y ginych wssech lidj wsseligake pržekažky a odpornosti. A protož Pržikazugem a
milostiwie poraucžjme, wssem Obywatelům a Poddanym Nassim, nadoznameného Margkrabstwy Nasseho diedicžneho Morawskeho, gakeho by ty koliw Stawů, Powolanj, neb wywyssenosti byli, wzwlasstie pak Kralowske
mů Vržadu Nassemu Zemskemu, tež Neywyssijm Vržednjkům Zemskym, w temž Margkrabstwy nyniegssim y budauczym, Wiernym Nassim milym, abyte nad tymto, cžastiegi opacžene Zuzanie Kate
ržinie Liborigi Zatržižlowe z Zatržižl, k rozmnoženj a naležitemů opatrženj, tež k dokonalemů wyzdwjženj a upewnienj takowe gegj Fundaczy milostiwie vdielenem Consensu a powolenj Nassim, každeho cžasu
tůtů ochrannaů drželi, a gak gj, diedicze a Potomky gegj, tak y husta ržecženy Ržad Swateho Otcze Dominica prži niem, nynj y na Cžasy budauczy, nadepsanym způsobem neporussitedlnie zachowali, žadnych gim w to
pržekažek, gak sami necžinjcze, tak ani komů ginemů cžiniti dopausstiegicze, a to pod wyarowanj hniewů a nemilosti Nassi Czysaržske a Kralowske, a budauczych Potomkůw Nassich Kralůw Cžeskych a Margkrabat Mo
rawskych, tež Skutecžneho Trestanj; Cžož wsse gak se nadpissuge, tak a neginacž, wssak bez vgmy a porussenj Nassich Kralowskych Praw neb Regaly mjti racžjme. Tomů na Swiedomj Pecžet Nassi Czysarž
skaů a Kralowskaů Wietsij, k Listu a Magestatu tomůto Nassemu Czysaržskemů a Kralowskemů gme pržiwiesyti dati, a ruczem se wlastnj Rukaů podepsati racžili. Dan na Kralowskem Zamků Nassem Press
půrskem Dwadczateho Cžtwrteho dne Miesicze Prasincze, Letha Panie Ssesstnacztiteho Osmdesateho Sedmeho, Kralowstwy Nassich, Ržimskeho Tržidczateho, Vherskeho Tržidczateho tržetiho, a Cžeskeho Tržidczateho druheho.
Ad mandatum Sac(rae) Cæs(areae)
Regiæq(ue) Mattis proprium.
J. Z. Eam(us) Flor(ens)