1416

CZ-NA > ACK > 1416

unassessedMonasterium

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace

Zobrazení

Překlad

Transkriptgemini-3.1-pro-preview

Stephan de ~Borgonong~ M

#

Letha N(umer)o viij E
1408. 20. Julii

Matrimon(ium)
A. ~Luxemburg~
abgeschlossen

Popis pramene

Regest Monasteria

1408 červenec 20, Gent (Gent ) Jan, vévoda burgundský, hrabě flanderský, palatin artoiský a burgundský, pán Salins a Mechelen a Antonín, vévoda lotrinský, brabantský a limburský, říšský markrabě, potvrzují obsah smlouvy uzavřené jmenovitě uvedenými zplnomocněnými zástupci obou vévodů a Václava, krále římského a českého, týkající se podmínek sňatku vévody Antonína s Eliškou Zhořeleckou, dcerou Jana, vévody zhořeleckého a vzájemného spojenectví zvláště proti Ruprechtovi Bavorskému [falckraběti rýnskému]. Eliška obdrží všechny země po svém zemřelém otci. Lucembursko, hrabství Chiny a fojtství v Alsasku může ona, nebo jejím jménem vévoda Antonín, vykoupit od moravského markraběte Jošta, který je má v zástavě od českého krále.Johannes, dux Burgundensis, comes Flandriae, palatinus Artesiae ac Burgundiae, dominus Salinensis et Mechliniensis, nec non Antonius, dux Lotringensis, Brabantiae et Limburgensis imperiique marchio, argumentum conventus per plenipotentes utriusque ducis et Venceslai, Romanorum et Bohemiae regis, nominibus inductos, de conditionibus matrimonii Antonii ducis cum Elisabeth Gorlicensi, Johannis, ducis Gorlicensis, filia, et de confoederatione praecipue contra Rupertum, ducem Bavariae, [comitem palatinum Rheni] inita confirmant. Elisabeth omnes terras patris sui mortui accipiet; ducatum Lucemburgensem, comitatum Chiny ac advocatiam Alsatiae vel Elisabeth, vel Antonius dux et ipsius maritus coniugis nomine ab Jodoco, marchione Moraviae, (cui rex Bohemiae utramque terram obligaverat) recuperare poterunt. Source Regest: Archivum Coronae Regni Bohemiae V/2 (Praha 2007) S. 145, Nr. 1420

Pramen

Archivní cesta

CZ-NA > ACK > 1416

Procházet listiny

Vyberte listinu

1416

Vědecké značení transkriptu