Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

2004

CZ-NA > ACK > 2004

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
2004, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Leta Bozijho M° C° XXXiiij° w Cztwrtek przed Swatym Bartholomegem Tento lyst wzdij
Kniezetj wietznie a wnieho gsau wwezanj Pan Jan z Lipeho Kniezetj a Pana Jana Ferdj
nanda Rzimskeho Vherskeho a Czeskeho (et)c Krale Jnfanta a ArcziKniezete
Rakuskeho (et)c Naywyssy Marsalek Kralowstwj Czeskeho a Pan Jan z Perns
stayna a na Helfenstaynie (et)c

M 20

+ May 1534

aby zapsan

Ad mandatu(m) d(omi)ni
Regis proprium

Johan(n)es Pluh a Rabstayn
Su(prem)us Regni Boh(emiae) Cancellari(us)

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.