Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R1_DIRECT

231

CZ-NA > ACK > 231

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
231, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos Jenyco Laurencius Hascoidus et pesco f(rat)res de Jenewitz Recognoscim(us) tenore p(re)senciu(m) vniu(er)sis
q(uo)d cum S(er)enissim(us) p(ri)nceps d(omi)n(u)s Johannes Rex Boemie ac comes Lucemb(urgensis) hanc nobis gr(aci)am
duxit faciendam videlic(et) vt nos monte(m) wlgarit(er) d(i)c(tu)m vf der Gans situ(m) in magna silua
p(er)tinentem ad castru(m) K(ri)woclyet edificare construere et inibi edificia seu castru(m) erigere
seu instituere lib(er)e et licite valeam(us) et possim(us) ac eunde(m) monte(m) vna cu(m) edificijs seu castro
desup(er) c(on)struendis nob(is) et h(er)edib(us) n(ost)ris in feudu(m) h(er)editariu(m) et p(er)petuu(m) concesserit ded(er)it
et c(on)tulerit Nos v(er)o d(i)c(tu)m monte(m) cu(m) edificijs et castro ibid(em) c(on)struendis et instituendis a
p(re)d(ic)to d(omi)no n(ost)ro Rege Boemie h(er)edib(us) et successorib(us) suis Regib(us) Boem(ie) recepim(us) et recipim(us)
in feudu(m) h(er)editariu(m) p(ro) nobis et h(er)edib(us) n(ost)ris iure et titulo feudali Talit(er) q(uo)d nos et n(ost)ri
h(er)edes de ip(s)o monte vna cu(m) edificijs ip(s)is s(er)uire tenebim(ur) c(on)t(ra) omne(m) homine(m) nullo
penitus excluso Et q(uo)d d(i)c(tu)m castru(m) ap(er)tu(m) esse et ip(s)is pat(er)e debebit adu(er)sus quoslibet ip(s)or(um)
hostes emulos et inimicos absq(ue) tamen n(ost)ro et h(er)edu(m) n(ost)ror(um) p(re)iudicio atq(ue) dampno
Haru(m) n(ost)rar(um) l(itte)rar(um) et testimo(n)io l(itte)rar(um) quib(us) n(ost)ra sigilla duxim(us) appendenda Datu(m) prage
feria s(e)c(un)da post festu(m) s(an)c(t)i Egidij p(ro)xima Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Quadragesi
mo p(ri)mo

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.