Karolus dei gr(ati)a Romano(rum) Rex semp(er) Augustus et Boem(ie) Rex Recognoscim(us)
dicto nob(is) Nicol(ao) glatz Aurifici Ciui Pragen(si) r(ati)one expensar(um) p(er) dilectum
fidelem n(ost)r(u)m Heinr(icum) de luchtenb(ur)ch f(a)c(t)ar(um) in Quatuor sexagen(is) grossor(um) Pragen(sium)
denario(rum) min(us) duodecim gross(is) ueracit(er) debitore(s) et r(ati)onabilit(er) nos ten(er)i Quam
pecuniam p(re)dicto Nicol(ao) aut eo no(n) extante suis he(re)dib(us) in festo purificac(i)onis s(an)c(t)e
Marie v(ir)ginis p(ro)xime affutu(ro) de Vrba(ra) seu Collecta g(e)n(er)ali recipienda solue(re) p(ro)
mittim(us) et sponde(mus) In quor(um) testimoniu(m) l(itte)ras Datu(m) Prage Anno d(omi)ni Mill(esim)o
Trecentesimo Quadragesimo septimo xiij die Mens(is) Octobr(is) Regnor(um) n(ost)ror(um)
Anno s(e)c(un)do