Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

567

CZ-NA > ACK > 567

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
567, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Ich Hanns von Czetaw vnd ich Hans von Czetaw vnd ich rorig von Czetaw gebrüder veriechen vnd
tun chunt an disem prief allen deuten die in sehent oder hörent lesen daz wir bekant vnd her
nach chufrecht sint vmb daz gelt daz mein her chaiser charl chünich cze pehaim vnserm
vater her czimehn von czetaw schuldich ist gwesen da wir in vmb gemant haben daz wir
in des selben gelts ledich sagen vnd wir in des vmb furwaz nicht manen mer vnd geben
im auch dar vber disen prief vsigelt mit vnsern an hangenden insigel der prief ist geben
cze prag nach christi gepürd dreuczehen hundert Iar dar nach in dem sechs vnd
fumfczigsten Iar des nachsten phincztag nach dem phingstag

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.