Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

71

CZ-NA > ACK > 71

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
71, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos Joh(anne)s dei gr(ati)a dux Karinth(ie) (et) com(es) Tyro(lis) d(omi)n(u)s Carniol(ie) March(ie) ac portusnaon(is) p(ro)fitem(ur) (et) recognoscim(us)
p(er) p(re)sentes nos p(er) excellentem p(ri)ncipem d(omi)n(u)m Joh(annem) regem Bohem(ie) (et) Polon(ie) de ducentis marcis argenti
pon(deris) p(ra)gen(sis) fideli n(ost)ro militi Walth(er)o de Chappel militi esse plenarie expeditos. absoluentes e(un)d(em) ducen
tas marcas ip(s)i regi in pecuniis p(ro) quib(us) nobis in p(re)missis sunt p(ro)p(ri)etat(is) obligati. Dat(um) in castro n(ost)ro
Tyrol in Znoeym Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) duodecimo sabbato infra octauam assumpc(i)o(n)is b(ea)te Marie virginis.

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.