Burgmistr Radda a Obec miesta Lunskeho oznamame tiemto listem obecnie predesssemi ktoz gey
cisti anebo cztuce slisseti budu Tak yako naygasneissie knieze a pan pan Sigmund Rzymsky Ciesarz Vher
sky Czesky etc(etera) kral gasne pamieti pan nass milostiwy Wes Smolinicy nasseho drzenye s dwory kme
tkymi s dworem popluznym s diedinami popluznymi s hagyi s rybniky s potoky s lukami chmelny
cemi a se wssim gynym prislussenstwim yakoz magestat od geho milosti nato wydany plniege swiedci Slo
wutnemu Mathiassowi z Chlumcan za geho sluzbu a sskody kterez pro obecne teto zemye dobre pracuge na
cestach wzal w gistich a gmenowitich peniezich dal gest Ten gisty Magestat se wssemi prawy w nyem napsa
nymi on Mathiass nam s swu dobru woli y s przinanim yakoz list geho prziznawaci swiedci dal gest. tako
wie ze gsme z obie wuole sami sie oto smluwili Ze tegiste wsy Smolinice vrokkuow popluzi haguow
rybnikuow luk potokuow suduow y wsseho k te wsy prislussenstwie prawu polowici brati a pozibati ma.
a my druhe polowicie a v tom nemame sobie prziekazeti a vbliziti zadnymi prawy kterezby strana stranye
na sskodu prziwesti mohla prziekazeti ale bratelsky toho obie stranye pozibati a oto sie pratelie dieliti w ssemi
pozitky kterez z toho sbozie pochazegi a nebo sie oto rozdieleti on swe polowicie yak se gemu libiti bude po
ziwagy a my swe bez prziekazky nas obogich A chtieliby ktozkoli geho anebo nas z drzenie toho sbozie
swrchupsaneho kterak koli wywesti tomu sie mame tiem magestatem od neho nam wydanym a gynymi
obycegi slussnymi braniti a sobie wiernie a gednostaynye pomahati A kto by tento list od Mathiasse swr
chupsaneho dobru woli myl anebo mieti bude ten ma a mieti bude tez prawo k tomu k cemu on gey
tento list swiedci yakozto on Na potwrzenie toho peczet wietci miesta nasseho k tomuto listu przitiestiti kazali
gsme a na swiedomie prosili gsme Vrozenych Statecnych a Slowutnych pana Bohusse z perucze pana Za
wisse z Brloha a Vlczka z polencz ssedicich v Wrsowicich ze gsu peczeti swe k tomuto listu podle nasse przi
tieskli Dan leta od narozenie sina bozieho Tisycieho Cztirzsteho Cztirzicatehotrzetieho den rozeslanie
Swatych appostoluow