Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

2097

CZ-NA > AZK > 2097

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
2097, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos frater habardus de dachwicz commend(ator) p(ro)uincie bohemie ad ordinem frat(rum) s(an)c(t)e marie theutonicor(um) in Iher(usa)l(e)m
frater cunradus de zwietaw in biscowicz commendatores frater Iohannes de schad(en)walde ceteriq(ue) fratres
conuentuales in biscowicz ordinis s(an)c(t)e Marie domus Theutonice ad vniu(er)sor(um) noticiam publice cupi
mus deuenire Nos Tres sexagintas census lator(um) grossor(um) denarior(um) pragensium cum villa cochoho
discretis et Religiosis domicellabus Margarethe et elyzabeth de chotessaw rite et r(ati)onabilit(er) d(omi)n(i)o eo iu(r)e
quo d(i)c(t)um censum cu(m) d(i)c(t)a villa habuimus et possedimus vero iusto vendic(i)onis titulo p(ro) viginti sexagin
nis denariorum p(re)dictor(um) vendidisse p(ro)mittentes eisdem d(i)c(t)um censum cu(m) villa in iure lib(er)tate et
ab impetic(i)one qualibet disbrigare Ita tamen quod si p(re)d(ic)te domicelle d(i)c(t)um censum cum villa
vendere cogitarent nobis prius alijs dabe(re) debent et vendere nobis autem ip(su)m eme(re) nolentibus
ip(su)m cuicu(m)q(ue) vende(re) poterunt iuxta sue arbitrium voluntatis vnde sciendum q(uod) mortuis d(i)c(t)is domi
cellabus d(i)c(t)us census cum ip(s)a villa ad discretum et Religiosum virum fratrem ottonem et
ad ordinem p(re)monstratens(em) deuolui debet libe(re) et reuertere In cuius rei testimonium Sigilla officio
rum et domor(um) n(ost)rar(um) p(re)dictar(um) p(re)sentib(us) duximus appendenda Anno d(omi)ni M(illesimo) ccc(esimo) xxxvij(o) p(ro)xima
feria secunda post festum assumpc(i)onis beate Marie v(ir)ginis gloriose

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.