R3_PERIOD_CONTEXT
2105
CZ-NA > AZK > 2105
highMonasterium
Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Zobrazení
Překlad
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
Nos frater Hamelin(us) comenda(tor) et Czanco de Vochaw tenore presenciu(m) recognoscim(us) uniuersis q(uo)d cu(m) int(er) honorabiles uiros
d(omi)n(u)m Petru(m) p(re)positu(m) totu(m)q(ue) conuentu(m) monast(er)ii in Chotiesschaw ordinis p(re)monstraten(sis) ex una et Gooriu(m) de Zwukaw p(ro) se et p(ro) fr(atr)e suo
Passcone ac aliis amicis suis p(ar)te ex alt(er)a sup(er) op(p)idano quoda(m) qui p(er) olim defunctu(m) d(omi)n(u)m monast(er)ii p(re)dicti p(re)fato Goorio
recept(us) fu(er)at et ip(s)i Goorio p(ro)ut ^2w^ op(p)idanus se h(ab)ebat nu(n)c s(e)c(un)d(u)m taxac(i)o(n)em n(ost)ram p(er)solui debebit se u(t)riq(ue)
arbitro n(ost)ro i(n)miserunt et plano iure submis(er)unt p(ro)mittentes sine dolo malo bona eor(um) fide ex utraq(ue) p(ar)te in eo sponte retineri
que desup(er) p(er) nos mandarent(ur) Nos igit(ur) frater Hamelin(us) et Czanco arbitri p(re)dicti ex utraq(ue) p(ar)te ad hoc el(ec)ti de arbitrio n(ost)ro p(ro)nu(n)ci
am(us) et arbitrio n(ost)ro ordinauim(us) ac ordinam(us) q(uo)d antedicti uiros scil(icet) d(omi)n(u)s p(re)positus et conuent(us) d(ic)to Goorio p(ro) suo op(p)idano in eod(em)
dare et solue(re) debebunt tres sexag(inta) g(ro)ss(orum) p(ra)gen(sium) denar(iorum) q(uo)s ecia(m) ip(s)i Goorio nu(n)c in pecunia p(ro)mpta s(e)c(un)d(u)m ip(su)m arbitriu(m) n(ost)r(u)m
desup(er) p(ro)ductu(m) in p(re)sencia n(ost)ra p(er)soluunt ab ult(er)iori ip(s)ius op(p)idani soluc(i)o(n)e semp(er) de cet(er)o lib(er)i et soluti. Qui(bus) rei testes nos
Vidlin(us) Anthon(ius) et Joh(ann)es Lauthman ciues p(ra)gen(ses) sum(us) et r(aci)one cuiusda(m) testimonii n(ost)ra sigilla unacum p(re)dictis appendim(us)
Nos frater Hamelin(us) et Czanco arbitri p(re)dicti p(ro)p(ri)is sigillis carentes s(upe)r rogauim(us). Datu(m) sub sigillis eor(un)dem d(omi)no d(omi)nice
dies dat(a) p(ro)xi(ma) anno d(omi)ni mill(es)imo trecentesimo q(ui)nq(ua)gesimosec(un)do
d(omi)n(u)m Petru(m) p(re)positu(m) totu(m)q(ue) conuentu(m) monast(er)ii in Chotiesschaw ordinis p(re)monstraten(sis) ex una et Gooriu(m) de Zwukaw p(ro) se et p(ro) fr(atr)e suo
Passcone ac aliis amicis suis p(ar)te ex alt(er)a sup(er) op(p)idano quoda(m) qui p(er) olim defunctu(m) d(omi)n(u)m monast(er)ii p(re)dicti p(re)fato Goorio
recept(us) fu(er)at et ip(s)i Goorio p(ro)ut ^2w^ op(p)idanus se h(ab)ebat nu(n)c s(e)c(un)d(u)m taxac(i)o(n)em n(ost)ram p(er)solui debebit se u(t)riq(ue)
arbitro n(ost)ro i(n)miserunt et plano iure submis(er)unt p(ro)mittentes sine dolo malo bona eor(um) fide ex utraq(ue) p(ar)te in eo sponte retineri
que desup(er) p(er) nos mandarent(ur) Nos igit(ur) frater Hamelin(us) et Czanco arbitri p(re)dicti ex utraq(ue) p(ar)te ad hoc el(ec)ti de arbitrio n(ost)ro p(ro)nu(n)ci
am(us) et arbitrio n(ost)ro ordinauim(us) ac ordinam(us) q(uo)d antedicti uiros scil(icet) d(omi)n(u)s p(re)positus et conuent(us) d(ic)to Goorio p(ro) suo op(p)idano in eod(em)
dare et solue(re) debebunt tres sexag(inta) g(ro)ss(orum) p(ra)gen(sium) denar(iorum) q(uo)s ecia(m) ip(s)i Goorio nu(n)c in pecunia p(ro)mpta s(e)c(un)d(u)m ip(su)m arbitriu(m) n(ost)r(u)m
desup(er) p(ro)ductu(m) in p(re)sencia n(ost)ra p(er)soluunt ab ult(er)iori ip(s)ius op(p)idani soluc(i)o(n)e semp(er) de cet(er)o lib(er)i et soluti. Qui(bus) rei testes nos
Vidlin(us) Anthon(ius) et Joh(ann)es Lauthman ciues p(ra)gen(ses) sum(us) et r(aci)one cuiusda(m) testimonii n(ost)ra sigilla unacum p(re)dictis appendim(us)
Nos frater Hamelin(us) et Czanco arbitri p(re)dicti p(ro)p(ri)is sigillis carentes s(upe)r rogauim(us). Datu(m) sub sigillis eor(un)dem d(omi)no d(omi)nice
dies dat(a) p(ro)xi(ma) anno d(omi)ni mill(es)imo trecentesimo q(ui)nq(ua)gesimosec(un)do