Badatelský katalog

Procházet listiny

Začněte jednoduchým hledáním. Filtry zpřesněte až podle badatelské otázky.

R3_PERIOD_CONTEXT

2276

CZ-NA > AZK > 2276

Zdroj: MonasteriumAI paleografieAI interpretace
Strana 1 / 2
2276, strana 1
Zobrazení
Transkriptgemini-3.1-pro-preview
My Anez Erhazt Bozij milosti Probosst Lydmilla Pziewozisse Johanka podpziewozisse Anna Cziatrzix Margketa Cantzix y wsseczken Conwenth Klasztieza Chotiessowskeho Rzadu a Zakona pzemonstrat(skeho)
Znamijssij y buduczj Woynawame tiemto listem obecznie pziedewssemi pziednimj nienj nebo nienj slysseti bude Ze gsme dluznj dwogiem wladikam wylemobli. Hynyczkiewi a Janowi Bratrzim wlastnim Chudiom
a gich diedicom wierzytelom nassim pzaweho a spzawedliweho dluhu Tisicz a dewadesate Zlatych a geden Zlaty wssie Vherskych na rzizi na waze a na Zlatie dobrych pzo kteryzto dluhu s dobrym nassim wsmyslem
y take s powolenim NayJasniegssiho Kniezete a pana pana Wladyslawa Vherskeho Czeskeho zc Krale pana nasseho milostiweho Zastawili gsme tiemz wierzytelom nassim y moczy listu tohoto Zastawugem toto Bozie
K Klasztiezu nassemu gzygmene warkem pzislussegiczy a gmenowitie gmenowane Twrz a wes zczenem Wczowiany Sedlcz Trnownj Hrzissowany Wruticze Pzaxznicze y s popluzim s rowiny menssi s lessy s lukam
Niwami s kury s platem s waycy s wbotami s panstwim czelim y sewssemi ginymi puozytky a pzislusnostmi ktery k te Twrzy od Staradawna pzislussegij y sewsse Zwoly tak pzawie a czele yakoz gsme my to samy
drzeli a poziwali take toto Znamenitie wymienieme a Zuostawugem nato Bozie Hrzissowanskem K drzikme a pozimame K Klasztiezu nassemu Trzy winiicze wietssy a wboty nanie pzislussegicze a dwelcze s
popluzim w Hrzissowanczich ale gineho nicz neZuostawugem Ale wierzytele nassy y gich buduczy budu a gsau powinny tiech lidij k wim pzidrzeti a gmieti aby nam ta Robota na winiiczich dielana byla
pokudz nam Z pzawa zmiti a dielati magi A to tak pzawie a czele Zastawugeme yakoz gsme my to samij drzeli a poziwali K gmieme K drzieme a K mocznem poziwame od danie tohotw listu pozad nynie az
spzawie do desieti leth wygitie konczneho A gestli zebychom po wigitie tiech desieti leth mohli to Bozie Hrzissowanske wyplatiti my nebo buduczy nassy Tehdy wierzytele nassij Hrzissowanstij nemagij tomi od
pziezati ani sie Zpziecowati obyczegem ziadnym A potom kdybychom tymz wierzytelom nassim tolikto my anebo buduczy nassy gijm a onij nam Zase na potiech gzygsanych desieti letech dali we cely napzied
pzwiedieti Zplaneme sbozie gijz gmenowaneho bud pzi Swatiem Girzij aneb pzi Swatiem Hawle tehdy pzi wogiti toho wku tak yaky sie napzied pzisse napzied wiedieti daneho mame a powinny gsime v dobiu
nassy wiczu bezelsij slibugem dati tymz wierzytelom nassim nebo gednomu Z nich Cistim a Czinim dluhu Hrzissowanskeho Tisicz a dewadesate Zlatych a geden Zlaty wssie vherskych anebo Zatu Czinim Zlatych
Brossy Czeskym pocztem na ten czas Zlaty platiti budu pziwyplatie nassij Anebo Zlatym krynskym Za tu Czinim Hrzissowanskych Zlatych vherskych potiem tohy nassij platiti budu Zaplatiti bez Zmatku a odporu
y dalssieho pzodlewame wssielikeho A onij wierzytele nassij Hrzissowanstij tu Czinim dluhu sweho Hrzissowanskeho od nas pzigmme a swrchku v woli roty nasy od lidij a giny plat wyberucze budu take dluznij a
powinnij nam a buduczim nassim toho Bozie nasseho Hrzissowanskeho wmoczi nassy a K drziemenij drueme nassemu postaupiti y tento list s druzym listem Kralowskym gijm geho milost Kral Zastawnie raczil gest nam
dan swe powoleme milostiwie Kteryzto list take tymz wierzytelom nassim s tiemto listem daligsme nawziatiti Zmatku nam vtom y buduczim nassim neczinice ziadneho Toto gest take wymienieno y wymluwieno
yakoz geho milost Kralowska listem swym natu Zastawu raczil dati powoleme swe wtom listu stogi take geho milosti powoleme y na wes reczen Hradecz y na gine Bozie yakoz list geho milosti Kralowske w ssyze
swobie obzugel gestli zebychom tu wes gijz dotczenu k tomi cztiech Zastawiti kdy by nam toho potzebie bylo a wierzytelom nassim nadeypsanym to bylo oznameno tehdy onij wierzytele nassij nadeypsanij tomi k tomi
Cziechom tu Zastawu tomi cztiech budu powinnij ten list Kralowskeho powoleme bezewssie odpzrnosti okazati A gestli zeby wierzytele nassij kterym pzawem Z toho Bozie Hrzissowanskeho wywedenij byli tehdy
gsme gijm powinnij gich Czinim Hrzissowanskau Zase nawratiti a nebo Bozie tak dobzeho miesto toho gijm postaupiti konczne w polulecze pziad Zbieglem od wywedeme Z drzenie toho Bozie A gestli zeby
titom wtom polulecze tomi dosti neuczinili a wierzytele nassij gaku skodu skrze nasse neczineme wzali to bud skoda nasse a nicz wierzyteluow nassich Opiet gest to w Znamenitie wymienieno Ze tieth chudych lidij
kterez gsme my nadeypsanym wierzytelom nassim w gijzpsane Czinie a Zastawie postaupili onij wierzytele nassij nad spzawedliwy plat Vrok y take wboty nemagij gich obtiezowati obyczegem ziadnym aby onij skrze to
ztizienij nebyli a Kzuntowe nassij aby ne Zpaustli A my take nadeypsany Probosst y wssiczken Conwenth nadeypsaneho Klasztieza y s buduczym swym od nassij psanych wierzyteluow nassich nemame tohy Bozie
Hrzissowanske a Zastawuge wierzytelom nassim obyczegem wysslozenym bude odnas y buduczich nassich w czele a vplnie Zdrzano a saczowano bez pzerussemie wssielikeho A pak koli tento list gmieti by nebo gmieti
bude s hasto psanych wierzyteluow nassich nebo gednoho Z nich dobru woly a swobodni ten ma y gmieti bude k ni mocz y tiez plne pzawo kewssem wiecem wniem polozenym a Zapsanym yakozto onij sami wierzytele
wlastij K tomito listu A pzo ssyzssie swiedomie pzosili gsme Dieloytieho a Vzchodnieho knieze Jana Opatza Klasztieza Kladrubskeho a Vrozenych panossij Pawla pzicziendaza Z pzuku wladarze tohy nass Chotie
sowskeho Klasztieza a Sstiepana Haska Z lomezycze Ze gsau swe pzeczeti pzibie bez sskody k nassij pzibitie na swiedomie pziwiessili wedle nas K tomito listu Genz dan a psan leta od Narozenie Syna Bozieho Tisiczeho
Cztyrzsteho dewadesateho dewateho pzo vtery na den Swateho Girzij mucedlnika bozieho

Vědecké značení transkriptu

(text)
Rozvedená zkratka; písmena v závorkách jsou doplněna.
~text~
Mírná nejistota.
|text|
Vážná nejistota.
¦text¦
Velmi nejisté čtení.
<text>
Kontextová rekonstrukce, která není bezpečně viditelná.
# / #3w
Viditelný, ale nečitelný text.
^3w^ / ^2l^
Fyzicky chybějící nebo poškozený úsek.